앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "gongá" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 GONGÁ 의 발음

gon · gá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GONGÁ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

GONGÁ 운과 맞는 포르투갈어 단어


aracarangá
a·ra·ca·ran·gá
caaingá
ca·ain·gá
caingá
cain·gá
congá
con·gá
fungangá
fun·gan·gá
ingá
in·gá
itangá
i·tan·gá
mamangá
ma·man·gá
mangangá
man·gan·gá
maringá
ma·rin·gá

GONGÁ 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

gonfose
gonfrena
gonga
gongar
gongilango
gongilar
gongo
gongolô
gongorado
gongorar
gongoricamente
gongorice
gongorismo
gongorista
gongorizar
gongó
gongórico
gongrona
gonguinha
gonguito

GONGÁ 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

a
caiu
centrifu
funga
ga
li
manga
nu
ruza

포르투갈어 사전에서 gongá 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «gongá» 번역

번역기
online translator

GONGÁ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 gongá25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gongá 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «gongá» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

贡嘎
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Gongá
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Gongá
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Gonga
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

Gonga
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Gonga
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

gongá
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Gonga
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

gonga
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Gonga
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Gonga
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

Gonga
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

Gonga
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Kampung Gong
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Gonga
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Gonga
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Gonga
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

Gonga
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

gonga
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Gonga
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Gonga
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

GonĠa
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Gonga
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Gonga
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Gonga
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Gonga
화자 5 x 백만 명

gongá 의 사용 경향

경향

«GONGÁ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
61
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «gongá» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
gongá 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gongá» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

gongá 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GONGÁ» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 gongá 의 용법을 확인하세요. gongá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Academia do Fardão e da Confusão: a Academia Brasileira de ...
O substantivo gongá, explica o professor Alaôr Eduardo Scisínio na página 161 do seu Dicionário da escravidão (Léo Chris- tiano Editoral, Rio de Janeiro, 1997) , o substantivo gongá é um altar, na umbanda e em certos cultos afro-indígenas.
Fernando Jorge, 1999
2
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Costumes
1 17 GONGÁ "(...) uma espécie de cesto com tampa, conhecido pelo nome de gongá (...). E um tanto pesado, embora na sua fabricação entre apenas palha de arroz e de palmeira, Sua construção sólida e simples consiste numa longa série  ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
3
Pontos cantados e riscados de Pretos velhos
PONTO DE VOVÓ RITA DA GUINÉ Vem de longe mesmo Caminhando sem parar Vovó Rita da Guiné, Vem salvar o seu gongá. OUTRO PONTO DE VOVÔ RITA DA GUINÉ Preta Velha cregou aqui Preta Velha chegou no [Terreiro Vovó Rita ...
N. A. Molina, 1974
4
A gira dos pretos velhos: semiótica e umbanda
Ao mesmo tempo, os músicos, chamados "ogãs" ou "atabaqueiros", cruzam os tambores diante de altar: eles pegam os atabaques que estão inicialmente colocados sobre um estrado, levam até a parte central do gongá diante de altar,  ...
Silvio de Santana Junior, 2001
5
3777 pontos cantados e riscados na Umbanda e na Quimbanda
PONTO DE VOVÓ RITA DA GUINÉ Vem de longe mesmo Caminhando sem parar Vovó Rita da Guiné, Vem salvar o seu gongá. OUTRO PONTO DE VOVÔ RITA DA GUINÉ Preta Velha chegou aqui Preta Velha chegou no [Terreiro Vovó Rita ...
N. A. Molina, 1976
6
Placar Magazine
Já quiseram acabar com o meu gongá (altar) aqui no campo. Explicaram que não era bom psicologicamente para os jogadores. Disse que concordava desde que eles, com as próprias mãos, se encarregassem de tirar ou demolir o gongá.
7
Guerra de Orixá: um estudo de ritual e conflito
A sala do gongá comunicava-se com a sala da assistência através de dois arcos. A passagem se fazia por um dos arcos, fechado por uma pequena porta que se abria para a sala da assistência. Essa porta era construída com duas tábuas de ...
Yvonne Maggie Alves Velho, 1977
8
Manual do Babalaô e Yalorixá
COMO É FORMADO O GONGA Na parte interna do Terreiro, teremos o Gongá. Este é o nome conhecido na Umbanda, que corresponde a um Altar de uma Igreja, sendo que no Gcngá encontraremos as imagens dos Santos que nós os ...
N. A. Molina, 1974
9
Abrindo as cortinas do engano
Embora cultuem os mesmos orixás, usem os mesmos vestuários e tenham em seus terreiros semelhanças marcantes como o gongá,3 existem entre as duas religiões algumas diferenças. Uma delas é que na quimbanda são realizados ...
Mary Larroyd
10
Viagem Pitoresca E Historica Ao Brasil
1, primeiro da linha superior, bem como o do meio da segunda linha, representam uma espécie de cesto com tampa, conhecido pelo nome de gongá ( 59), indispensável numa casa, pois serve em geral para guardar tudo o que se refere a ...
Jean Baptiste Debret, 1940

«GONGÁ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gongá 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sinopse do enredo da Renascer de Jacarepaguá para o Carnaval …
Yaô está no gongá... E faz a vida como se fosse um viver sem amargar... Hoje é festa de Ibejada! Save Cosme e Damião! A bola rola, cai na casa da vizinha. «Carnavalesco, 5월 15»
2
Consórcio liderado pela China vai construir nova cidade em São …
A nova cidade será edificada entre o cemitério de Gongá e a ex-empresa agrícola Bela Vista, sete quilómetros a norte de São Tomé, por um consórcio liderado ... «Notícias ao Minuto, 10월 14»
3
Investigação do caso Stefanini segue duas linhas: magia negra ou …
Na casa, havia um gongá, espécie de altar típico da umbanda onde são colocadas imagens de santos e orixás. “Pelo que encontramos, não podemos ... «Globo.com, 5월 14»
4
Mostra homenageia a raça negra
Já Aline Balibardin mostra seu trabalho no Terminal Central. A mostra se chama “Gongá”. Por último, a Casa do Congado exibe as indumentárias usadas pelos ... «O Diario de Mogi, 11월 13»
5
Valeu Zumbi!
Os frutos das árvores tijucanas parecem ser de uma grande safra: Eu venho de Angola, sou rei da magia, minha terra é muito longe, meu gongá é na Bahia, ... «SRZD, 11월 12»

참조
« EDUCALINGO. Gongá [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/gonga-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z