앱 다운로드
educalingo
gramasso

포르투갈어 사전에서 "gramasso" 뜻

사전

포르투갈어 에서 GRAMASSO 의 발음

gra · mas · so


GRAMASSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

GRAMASSO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Picasso · asso · cagamasso · compasso · contrapasso · crasso · descompasso · devasso · escasso · fracasso · grasso · lasso · marcapasso · nasso · passo · pegamasso · repasso · traspasso · trespasso · vasso

GRAMASSO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

grama · gramada · gramadeira · gramado · gramagem · gramal · gramalheira · gramanto · gramar · gramata · gramatical · gramaticalidade · gramaticalismo · gramaticalmente · gramaticar · gramaticável · gramaticão · gramaticida · gramaticidade · gramaticismo

GRAMASSO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acesso · cempasso · cornipasso · deslasso · girocompasso · grosso · isso · molasso · nosso · perlasso · posso · processo · progresso · ralasso · rascasso · recesso · relasso · russo · sobrepasso · sucesso

포르투갈어 사전에서 gramasso 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «gramasso» 번역

번역기

GRAMASSO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 gramasso25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gramasso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «gramasso» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

gramasso
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Gramosso
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Grams
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

gramasso
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

gramasso
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

gramasso
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

gramasso
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

gramasso
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

gramasso
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

gramasso
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

gramasso
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

gramasso
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

gramasso
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

gramasso
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Grams
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

gramasso
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

gramasso
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

gramasso
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

gramasso
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

gramasso
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

gramasso
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

gramasso
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

gramasso
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

gramasso
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

gramasso
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

gramasso
화자 5 x 백만 명

gramasso 의 사용 경향

경향

«GRAMASSO» 의 용어 사용 경향

gramasso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gramasso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

gramasso 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GRAMASSO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 gramasso 의 용법을 확인하세요. gramasso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que clamar. * *Gramasso*, m. Prov. O mesmo que argamassa. Cf. Júl. Moreira, EstudosdaLíng. Port., I,170. *Gramata*, f.(V. barrilheira) * *Gramátego*, m. Ant. Grammático. *Gramática*, f. Estudoou tratado dos factos da linguagem ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... as trutas. graliar e greliar (a criança), começar a falar. grania, moléstia do gado suíno. gramalheira, cadeia de ferro pendente sôbro a lareira. gramasso, argamassa. grandor e grandura: grandeza. grangear: 1) cultivar; 2) governar a vida.
José Leite Vasconcellos, 1937
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 251. gramasso XX, 251; XXVII, 123, 192; XXX, 246. gramátego XXXII, 293. gram-bretanhas IX, 169. gramelho XXIX, 257. gramiço XIX, 265; XXXVII, 238. gramilho XVII, 83; XXIX, 257. gramilo XVII, 83;XX, 251; XXIX, 257. graminhar XVI, 245; ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
4
Boletím da Academia das Ciências de Lisboa
... que está completo, a breve trecho revela conter também a Beira pela referencia a diversos lugares como Oliveira do es- pritall, Lagares da Beira, Gramasso, e outros que se seguem. É a cópia quási completa do recenseamento da Beira.
Academia das Ciências de Lisboa, 1927
5
O Denominado Túmulo dos Dois Irmãos (o lendário e o ...
... aos Operários que posto tudo em seu antigo estado, sem contudo se observar ordem na pozição dos ossos, tornassem a collocar a Campa e tapassem suas juntas com Gramasso, ao que elles satisfizerão restituindo tudo ao antigo estado;  ...
José Alfredo da Costa Azevedo, Sintra (Portugal). Câmara Municipal, 1978
6
Revista de Guimarães
Gramasso, argamasso. — Metathese e apherese. Tambem na Beira. Incòrecer, córar. — Verbo inchoativo. Inxinho, engaço. — Mas tambem se usa engaço (pron . in- gâço). Libardade, liberdade. — Influencia do r, vid. o 1.° artigo, §. 19- Lubar ...
7
Apontamentos acerca do falar do Baixo-Minho: estudos de ...
GRAMASSO . — argamassa : metátese do r para se agrupar com o g e aférese da primeira sílaba. Absorvida a inicial pelo artigo feminino ou pela preposição a, o género deveria subsistir: mas houve mudança de terminação, e com ela de ...
Francisco Júlio Martins Sequeira, 1957
8
Boletim da Segunda Classe
... que está completo, a breve trecho revela conter também a Beira pela referência a diversos lugares como Oliveira do espritall, Lagares da Beira, Gramasso, e outros que se seguem. É a cópia quási completa do recenseamento da Beira.
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias moraes, politicas e bellas lettras, Academia das Ciências de Lisboa. Classe de Letras, 1923
9
Revista lusitana, archivo de estudos philologicos e ...
(C. B.). gramalhelra-Currente de ferro; cadeia. gramão -Raizes de certa graminea que se desinvolve nas terras pouco sachadas. gramar-sc - Diz-se da roupa de vestir, muito coçada e que começa a desfazer-se. (C. B.). gramasso - Coisa ...
José Leite de Vasconcellos Pereira de Mello, 1917
10
Crónicas da Serra
Fechou e a torneira veio com a filharada para este do Jaleca, que também esteve cerrado muitos anos e reabriu há meses, apenas, sem licença nem alvará . Umas pàzadas de argamassa (gramasso, como por aqui dizem, porque a palavra é ...
Irene Lisboa, 1960

«GRAMASSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gramasso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
O prefeito que gosta de contar histórias
Luiz Gramasso, 92. Natural de Pedreira (SP). Dia 8. Cemitério da Saudade, Vila Assunção. Luiza Orlando, 89. Natural de São Paulo (SP). Pensionista. Dia 14. «Diário do Grande ABC, 5월 14»
참조
« EDUCALINGO. Gramasso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/gramasso> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO