앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "grapirá" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 GRAPIRÁ 의 발음

gra · pi · rá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAPIRÁ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

GRAPIRÁ 운과 맞는 포르투갈어 단어


amaupirá
a·mau·pi·rá
ararapirá
a·ra·ra·pi·rá
araripirá
a·ra·ri·pi·rá
beijupirá
bei·ju·pi·rá
bejupirá
be·ju·pi·rá
catipirá
ca·ti·pi·rá
guarapirá
gua·ra·pi·rá
jabupirá
ja·bu·pi·rá
pirá
pi·rá

GRAPIRÁ 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

granulosidade
granuloso
granulozima
granulócito
granza
granzal
grapa
grapecique
grapiapunha
grapibu
grapiúna
grapsídeo
grapso
grapsoide
grasnada
grasnadela
grasnador
grasnante
grasnar
grasneiro

GRAPIRÁ 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abatirá
advirá
andirá
avirá
construirá
convirá
destruirá
devirá
eirá
guirá
instruirá
intervirá
irá
obstruirá
pairá
provirá
revirá
sairá
uirá
virá

포르투갈어 사전에서 grapirá 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «grapirá» 번역

번역기
online translator

GRAPIRÁ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 grapirá25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 grapirá 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «grapirá» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

grapirá
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Grapado
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Grappa
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

grapirá
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

grapirá
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

grapirá
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

grapirá
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

grapirá
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

grapirá
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Grappa
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

grapirá
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

grapirá
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

grapirá
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

grapirá
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

grapirá
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

grapirá
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

ग्रेपा
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

grapirá
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

grapirá
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

grapirá
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

grapirá
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

grapirá
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

grapirá
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

grapirá
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

grapirá
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

grapirá
화자 5 x 백만 명

grapirá 의 사용 경향

경향

«GRAPIRÁ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
70
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «grapirá» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
grapirá 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «grapirá» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

grapirá 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GRAPIRÁ» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 grapirá 의 용법을 확인하세요. grapirá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Estas estórias:
Quando vê que o truão mombêbo revoou com algum pescado no bico, o grapirá se desprega de lá, de alcarrada, avança no outro, dá-lhe surra rápida, em voo, arranca-lhe o bocado f aparando-o ás vezes no ar f pega, come. Para o pobre do  ...
João Guimarães Rosa, 2013
2
Aves marinhas e insulares Brasileiras: bioecologia e conservação
A maior das ilhas, Ilha Grapirá, possui área emersa de 54.700m2 e altitude máxima de 55 m s.n.m. Em relação ao declive, as faces norte e leste são as mais íngremes, com 28° de inclinação. A encosta oeste possui declive menor, ao redor ...
Joaquim Olinto Branco, 2004
3
Linguagem científica
ornitônimo 'grapirá' — não somente considerou este nome como corruptela de ' giiirà-pirá, mas ainda o definiu como 'pássaro-vermelho'. E, em versando sobre o 'guará' ou 'garça vermelha', como 'ave aquática' (Ibis rubra), acrescentou ser ...
Afrânio do Amaral, 1976
4
Arquivos de zoologia do estado de Sao Paulo
Os Índios, contaram ao Principe Wied, que o anhinga constroe o ninho de ramos nas arvores perto do rio, nas quaes tambem se empoleiram á noite. Fam. Fregatidse Fregata aquUa (L.) Tesoura, Grapirá Commum na costa toda e nos portos, ...
5
Geographia geral do Brasil
e numerosos patos, cysnes (Cygnus nigricollis), gansos, principalmente o Anser jubatus, frequente no Amazonas, pellicanos commummente chamados grapirá ( Tachypetes aquilus), o mergulhão, conhecido com o nome de biguá (Plotus ...
Alfred W. Sellin, 1889
6
O Brasil geographico e historico ..
Palmipedes (marrecos, paturi, irerê, grapirá, mergulhão) 338-339. Reptis. Chelonios : jurará-assú, tracajá, ka- gado, jabuti, mata-matá 339-342. Crocodilos : jacaré-assú, jacaré-tinga, jacaré com- mun 342-344. Saurios : cameleões, lagartos ...
Johann Eduard Wappäus, 1884
7
Viagem ao Brasil
São Paulo), " alcatra» " (sul do Brasil), "tesourão", "pássaro-do-sul" (Recôncavo), etc, sem falar no nome indígena "grapirá", ainda usual em alguns lugares. Em Fernando de Noronha e Trindade ocorrem espécies Intimamente aparentadas ...
Maximilian Wied (Prinz von), Olivério Mário de Oliveira Pinto, 1958
8
Os manguezais do recôncavo da Baía de Guanabara
JOAO-GRANDE Sinónimo — Fragata, tesourão, alcatraz, grapirá Dimensões — 2m de ponta a ponta das asas. Cerca de lkg ou mais de peso. Alimentação — peixes, tartarugas, lulas e restos de outros animais. Descrição - bico longo, com  ...
Dorothy Sue Dunn de Araújo, Norma Crud Maciel, 1979
9
Revista brazileira
Mais chegado ao verdadeiro pelicano é Tachypetes aquilus, tambem hospede regular da bahia do Rio de Janeiro. Muitos são os nomes que, conforme as localidades, lhe dão: grapirá, alcatraz, João-grande, Tesoura. O macho é de brilhante ...
10
Teoria da história do Brasil: introdução metodológica
... é Fregata magnificou rothschildi Mathews, vulgarmente conhecida pelos nomes de "alcatraz" e "joão grande". Na Bala chamanvna "grapirá", "pássaro do sul", etc. para delas nos afastarmos, em direção oeste ; o que 24 Viagem ao Brasil.

«GRAPIRÁ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 grapirá 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Futebol movimentará 17 centros esportivos na Virada Esportiva
Em outra região da cidade, no Centro Esportivo José Ermírio de Moraes (Rua Grapirá, 537 – Itaim Paulista), haverá disputa de jogos de futebol de areia durante ... «Terra Brasil, 10월 15»

참조
« EDUCALINGO. Grapirá [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/grapira> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z