앱 다운로드
educalingo
grejó

포르투갈어 사전에서 "grejó" 뜻

사전

포르투갈어 에서 GREJÓ 의 발음

gre · jó


GREJÓ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

GREJÓ 운과 맞는 포르투갈어 단어

igrejó

GREJÓ 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

gregoriano · gregorina · gregotins · Gregório · greguejar · greguês · greguice · greguismo · grei · greiro · grela · grelação · grelado · grelar · grelha · grelhado · grelhador · grelhagem · grelhar · grelheiro

GREJÓ 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Alijó · Feijó · bajó · carijó · carnijó · carrajó · carrijó · freijó · grijó · grogojó · manajó · tapajó · temipujó

포르투갈어 사전에서 grejó 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «grejó» 번역

번역기

GREJÓ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 grejó25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 grejó 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «grejó» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

grejó
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Griego
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Greek
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

grejó
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

grejó
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

grejó
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

grejó
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

grejó
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

grejó
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

grejó
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Griechisch
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

grejó
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

grejó
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

grejó
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

grejó
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

grejó
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

grejó
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

grejó
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

grejó
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

grejó
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

grejó
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

grejó
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

grejó
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

grejó
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

grejó
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

grejó
화자 5 x 백만 명

grejó 의 사용 경향

경향

«GREJÓ» 의 용어 사용 경향

grejó 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «grejó» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

grejó 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GREJÓ» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 grejó 의 용법을 확인하세요. grejó 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
... «sandálias e luvas. . . gremial e formálio... o gremial é um pano que se coloca sobre os joelhos do celebrante» •. GRIJÓ, GREJÓ, IGREJÓ É conhecida no onomástico local esta forma, do latim (ec)cle- siola e deveria escrever-se Grejó ...
2
Georgeida: poema
A Providencia lhe ministra auxilios, E lhe aviva na Idea efervescente Os planos da Yictoria assignalada, Murray, Langworth, e Stewart, que entaõ se avançaO, Chegando a Vendas Novas, lá descobrem Nos altos de Grejó os Inimigos. Apenas ...
Francisco de Paula Medina e Vasconcellos, 1819
3
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
No Tombo do Mosteiro de Castro de Avellas de 1 501 se toma Igre- jairo por huma pequena Igreja , Capella , ou Oratório , que desde os princípios da Monarchia Lusitana se disseráo também Igrejd , Grejó , ou Eigrejó , e para com os Latinos ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Grejó*, f. Prov. trasm. Igreja pequena. (Aphér. de igrejó = igrejola) *Grela*, f. Instrumento depenteeiro, para amaciar os pentes dealisar. (Fr. grêle) *Grelado*, adj. Que tem grêlo. Que lançou espiga. Que começou agrelar.(De grelar) *Grelar * ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
A guerra civil em Portugal, o sitio do Porto e a morte de ...
102 OS LIBERAES SE ESTENDEM. fantaria, que ja tinha mandado em retirada até Grejó, huma distancia de duas legoas. Esta operação somente pôde effectuar-se á hora da meia noute de segundo dia, e por sua propria energia. Esta volta ...
Hugh Owen, 1836
6
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
V. Damí. Também se chamou Grecisco o panno de côr-gris.X. Gnizisco. -j- GREJÓ. Igreja. GREYMEIMRNTE. V. Geumeiiiente. GRIJÓ, ou Ic-rejO. Assim chamavam a uma pequena igreja, ou de poucos freguezes, ou de insignilicantes edifícios, ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
7
O paredão dos lacraus
Depois, arruma o vasculho e, durante um ano, deixa-o a descansar. É costume velho que terá as justificações apropriadas e quem não lhe obedecer sujeita-se que à saída da grejó, em coiquinho, púnicos e fraldiqueiras lhe rilhem a alma.
João Lobo, 1985
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... igreja. grejó, ./'. : igrejó. grclada, pp. e adj. grelar, r. ;l."/(. près. grelo (é) ; cf. grélo. grelha (grelha ou grélha) f. grelliar, с grèlo, т. : cf. grelo (é) с . gremial, т. gremilha, /. gremio, т. gran pa, / grenetina*, / grenlia, /. * grepo, m. GRA 299 GRE GRE.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
Annaes
Mário Reis— Maria Rocha Grejó. — Nós abaixo assignados adherimos á representação que se faz aos Exms. Srs. deputados da Assembléa Geral, contra o projecto da liberdade de cultos.— Vigário Manoel Corrêa de Figueiredo. — João de ...
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1888
10
»Fantje se zbirajo ...«: Vojna in vojaki v slovenski ljudski ...
Prav tako so se zavedali, da se iz kasarne gre lev smrt: »V kosarno grejó, / jim klaneti pojó, / iz kosarne grejó, / jim pa bobnajó jó.« (Š 6996.) d. Pesmi o življenju vvojašnici Življenje v vojašnici (kasarni) nekatere pesmi podrobno opisujejo, npr.
Marjetka Golež Kaučič, 2013
참조
« EDUCALINGO. Grejó [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/grejo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO