앱 다운로드
educalingo
guzunga

포르투갈어 사전에서 "guzunga" 뜻

사전

포르투갈어 에서 GUZUNGA 의 발음

gu · zun · ga


GUZUNGA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

GUZUNGA 운과 맞는 포르투갈어 단어

calunga · chunga · dunga · funga · gunga · gurunga · lunga · malunga · mapirunga · mapurunga · munga · mupunga · petunga · pirunga · porunga · punga · purunga · sunga · sununga · tunga

GUZUNGA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

guté · gutiferáceas · gutiferáceo · gutina · gutífera · gutíferas · gutífero · guto · gutural · guturalidade · guturalização · guturalizar · guturalmente · guturoso · guvitinga · guzarate · guzerate · guzerá · guzo · gúmena

GUZUNGA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

becabunga · candunga · cundunga · guapurunga · guaçatunga · guaçutunga · guiunga · ingurunga · mabounga · manga · mucunga · mundrunga · muçununga · paraitunga · peripetunga · quijunga · samexunga · sundunga · tamepunga · zambiapunga

포르투갈어 사전에서 guzunga 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «guzunga» 번역

번역기

GUZUNGA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 guzunga25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 guzunga 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «guzunga» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

guzunga
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Guzunga
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Guzunga
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

guzunga
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

guzunga
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

guzunga
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

guzunga
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

guzunga
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

guzunga
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

guzunga
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

guzunga
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

Guzunga
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

guzunga
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Guzunga
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

guzunga
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

guzunga
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

guzunga
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

guzunga
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

guzunga
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

guzunga
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

guzunga
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

guzunga
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

guzunga
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

guzunga
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

guzunga
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

guzunga
화자 5 x 백만 명

guzunga 의 사용 경향

경향

«GUZUNGA» 의 용어 사용 경향

guzunga 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «guzunga» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

guzunga 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GUZUNGA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 guzunga 의 용법을 확인하세요. guzunga 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A CEBOLA NAO DA ROSAS
As cores verde-amarelo do pavilhão hasteado no mastro de mezena, próximo à popa, era para Guzunga o símbolo do ódio. Que pátria é essa, cujos cidadãos contratam mercenários para escravizar, estuprar e matar pessoas? E depois são  ...
JEOVAH DE MOURA NUNES
2
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
BIRITADOR ou GUZUNGA Membranofônio de percussão direta. É o "filhote do casal tam- bú e candongueira". Nele é pregado uma alça de couro para ser passada sôbre o ombro do tocador. É feito de um pedaço de pau perfurado a fogo, ...
3
Folclore nacional: Danças, recreação e música
BlRITADOR OU GUZUNGA Membranofônio de percussão direta. É o "filhote do casal tambu e candongueira". Nele é pregada uma alça de couro para ser passada sobre o ombro do tocador. É feito de um pedaço de pau perfurado a fogo, ...
Alceu Maynard Araújo, 2004
4
Instrumentos musicais e implementos
BIRITADOR ou GUZUNGA Membranofonio de percussão direta. É o "filhote do casal tam- bú e candongueira". Nele é pregado uma alça de couro para ser passada sobre o ombro do tocador. É feito de um pedaço de pau perfurado a fogo, ...
Alceu Maynard Araújo, 1954
5
Revista do Arquivo Municipal
Numa das bocas é pregada a membrana, em geral couro de boi. Difere do tamborim porque êste é de percussão indireta. Constatamos a presença do Biritador só no Jongo. Pedimos a um jongueiro a explicação da palavra guzunga , ...
6
Diáspora africana
Termo hanto correspondente ao ioru- bano axé*. Do quimbundo nguzu, "força". GUZUNGA Tambor de jongo que o tocador sustém debaixo da axila e preso ao ombro por uma correia. GWAN BELE, Dança crioula do big drum* de Carriacou.
Nei Lopes, 2004
7
Revista do Instituto Histórico e Geográfico do Rio de Janeiro
ao outro menor, som mais agudo, mais "mulher", dão-lhe o nome de "Joana". O tambu, e o candongueiro e o cadete são tocados pelos rirmistas sentados sobre eles. O guzunga, que é pequeno, é carregado pelo tocador, por uma alça de ...
8
Dicionário de termos e expressões da música
... única da Iugoslá- via cuja caixa é coberta com pele animal, lembra um banjo e costuma ser tocado entre os joelhos com um arco. guzunga Atabaque carregado a tiracolo, comum no jongo paulista [var.: biritador]. gymel (ing. do lat.
Henrique Autran Dourado, 2004
9
Rhythms of Resistance: African Musical Heritage in Brazil
... zabumba; ganzd, 163; gumpli, 22; guzunga, 104; hum, 22; humpli, 22; ilii, 18, 21, 162; in early capoeira, 27, 28, 37; ingoma, 21; ingomba (or ingome or ingone) , 21 iniam, 22; junior, 104; kettledrum, 140; log drums, 167, see also atabaques, ...
Peter Fryer, 2000
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
GÚLDEN GUZUNGA Britânico e outros museus célebres. Ao rebentar a segunda Grande Guerra Mundial, ainda conseguiu ser nomeado cônsul do Irão em Paris, mas a evolução dos acontecimentos aconselhou-o a, no ano seguinte, ...
참조
« EDUCALINGO. Guzunga [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/guzunga> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO