앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "Hall" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 HALL 의 발음

hall play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HALL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 HALL 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «Hall» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Hall

Hall

홀은 외관과 함께 집을 즉각적으로 나눕니다. 집 입구는 보통 사람들이 환영받는 곳입니다. 낯선 사람들은 밖에서 이야기 할 필요가 없기 때문에 가족 구성원들은 대개 추위가없는 곳에서 외투를 벗고 편안함을 느끼게됩니다. 보통 집안의 나머지 구역으로가는 입구 복도입니다. 그것은 보통 집을 떠나기 전에 행거, 옷장, 키 배치를위한 테이블, 또는 다른 즉각적인 물건과 거울을 보거나 수정하기위한 것입니다. 그러나이 부서가 존재하지 않는 많은 집들이있어 사람들을 거실로 직접 들어갑니다. 거주자가 더 편하거나 심지어 작은 복장이있는 방에서 생소 할 수도있는 사람들이이 부서가 존재한다는 것은 정확히 같습니다. 입구 문을 열 때 외장이 집에 들어가는 것을 피하기위한 목적이 여전히 있습니다. Hall é a divisão imediata da casa com o exterior. Omediata à entrada principal da casa, é onde usualmente recepcionam-se as pessoas: as estranhas para não terem de conversar no exterior, as familiares normalmente para tirarem os casacos do frio exterior, para se tornarem mais à vontade. Costuma ser um corredor de entrada às divisões restantes da casa. Costuma ter um cabide, um armário de roupa, uma mesinha para a colocação das chaves, ou outros objectos imediatos e ainda um espelho para visualização e retoque antes de sairem de casa. Há no entanto muitas casas onde esta divisão não existe, entrando as pessoas directamente na sala de estar. É exactamente para não entrarem pessoas que até podem ser não familiares numa sala onde os residentes estão mais à vontade, ou mesmo em trajes menores, que existe esta divisão. Ainda existe o objectivo para evitar que ao abrir-se a porta de entrada, olhares exteriores penetrem no lar.

포르투갈어 사전에서 «Hall» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HALL 운과 맞는 포르투갈어 단어


Marshall
Mars·hall
recall
re·call

HALL 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

Halle

HALL 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Bill
Cromwell
Hill
Russell
grill
krill
maxwell
rock and roll
shell
uhull

포르투갈어 사전에서 Hall 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Hall» 번역

번역기
online translator

HALL 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 Hall25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Hall 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «Hall» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

大厅
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Salón
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Hall
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

हॉल
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

قاعة
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

зал
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

Hall
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

হল
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

salle
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Dewan
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Hall
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

ホール
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Hall
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

đại sảnh
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ஹால்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

हॉल
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

salon
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sala
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

hala
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Зал
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

hol
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Αίθουσα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Hall
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

hall
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

hall
화자 5 x 백만 명

Hall 의 사용 경향

경향

«HALL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
100
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Hall» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Hall 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Hall» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Hall 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HALL» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 Hall 의 용법을 확인하세요. Hall 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Guyton E Hall Tratado De Fisiologia Médica
A nova edição do consagrado Guyton & Hall Tratado de Fisiologia Médica agora vem com o incrível instrumento de aprendizado Homem Virtual, desenvolvido especialmente pela Telemedicina da USP para o livro.
John E. Hall, Arthur C. GUYTON, 2011
2
Guyton & Hall Fundamentos de Fisiologia
Este manual de bolso oferece ao leitor acesso rápido aos fatos e conceitos mais importantes de um dos principais textos de fisiologia a humana: Guyton & Hall Tratado de Fisiologia Médica, 12 edição.
John E. Hall, 2012
3
Guyton E Hall Perguntas E Respostas Em Fisiologia
Proporcionando um rápido e fácil acesso a informações essenciais, esta referência prática para os veterinários clínicos generalistas compila as últimas informações no campo em rápido desenvolvimento da pediatria canina e felina, ...
Hall
4
Guyton E Hall Perguntas E Respostas Em Fisiologia
Este livro fornece uma revisão eficaz e abrangente para as provas de fisiologia.
John E. Hall, Arthur C. GUYTON, 2011
5
A identidade cultural na pós-modernidade
Aqui, o autor passeia pelas sociedades, desde o iluminismo, ilustrando as três concepções de identidade que, segundo ele, sempre vigoraram - o sujeito do iluminismo, o sociológico e o pós-moderno.
Stuart Hall, 2006
6
Hall-Effect Sensors: Theory and Application
This book covers: • the physics behind Hall effect sensors • Hall effect transducers • transducer interfacing • integrated Hall effect sensors and how to interface to them • sensing techniques using Hall effect sensors • ...
Edward Ramsden, 2011
7
Hall Effect Devices, Second Edition
This is the second edition of a very popular 1991 book describing the physics and technology of semiconductor electronic devices exploiting the Hall effect.
R.S. Popovic, 2010
8
Combinatorial Theory
This introductory textbook examines the theory of combinatorics.
Marshall Hall, 1998
9
Tratado de fisiologia Medica
Esse livro fornece tabelas para uma rápida referência; aplica conceitos importantes a exemplos clínicos, refletindo situações da vida real; discute a relação entre a fisiopatologia e a medicina clínica; reflete o conhecimento no ...
Arthur Clifton Guyton, John E. Hall, Arthur C. Guyton, 2006
10
Guyton & Hall Physiology Review
The Guyton and Hall Physiology Review, by Dr. John E. Hall, is an ideal way to prepare for the USMLE Step I. More than 1,000 board-style questions, as many as 30% revised for this edition, test your knowledge of the most essential, need-to ...
John E. Hall, 2011

«HALL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Hall 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ronaldo é o 1º jogador brasileiro a entrar no hall da fama do futebol …
Ronaldo Fenômeno foi escolhido, nesta terça-feira, para entrar no hall da fama do futebol italiano no quesito 'jogador estrangeiro'. É a primeira vez que um ... «ESPN.com.br, 10월 15»
2
Fofão, Bebeto e Renan entram para o Hall da Fama nos EUA
A ex-levantadora Fofão e os ex-jogadores e técnicos Bebeto de Freitas e Renan Dal Zotto escreveram mais um capítulo do esporte brasileiro ao entrarem para ... «Terra Brasil, 10월 15»
3
Fofão, Bebeto e Dal Zotto serão integrados ao Hall da Fama neste …
Três personalidades do vôlei brasileiro passarão a integrar o Hall da Fama a partir deste sábado. Fofão, Bebeto de Freitas e Renan Dal Zotto, responsáveis por ... «Terra Brasil, 10월 15»
4
Vídeo: Assista ao nocaute espetacular de Uriah Hall sobre Gegard …
Azarão para o combate, e convocado às pressas para o evento, após a contusão do brasileiro Roan Jucão, Hall não se intimidou com o domínio de Mousasi no ... «SUPER LUTAS, 9월 15»
5
Morre aos 60 anos Moses Malone, membro do Hall da Fama da NBA
Moses Malone, ex-pivô que foi por três vezes o MVP da temporada e membro do Hall da Fama da NBA, morreu neste domingo aos 60 anos de um ataque ... «Terra Brasil, 9월 15»
6
Vanessa Fernandes orgulhosa por estar "Hall of Fame" do Triatlo
A portuguesa Vanessa Fernandes foi uma das escolhidas para integrar o "Hall of Fame" da Federação Internacional de Triatlo e já expressou o seu orgulho ... «Jornal de Notícias, 9월 15»
7
Lula faz discurso no Chevrolet Hall depois que manifestantes …
O ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva (PT) participa na noite desta sexta-feira de ato em defesa da Petrobras e da democracia, no espaço Chevrolet Hall, ... «Estado de Minas, 8월 15»
8
"Jimmy's Hall" resgata ativismo apaixonado de Ken Loach
Em "Jimmy´s Hall", ele parte da história real do irlandês James Gralton (interpretado com energia por Barry Ward), uma mistura original de ativista socialista e ... «A Tarde On Line, 8월 15»
9
Marcelo Suartz vence atleta do hall da fama do boliche e garante …
O veterano é membro do hall da fama do beisebol e já ganhou 19 títulos do PBA Tour. O boliche não é uma modalidade olímpica, mas isso pode mudar logo. «Brasil Post, 7월 15»
10
Três brasileiros vão entrar no Hall da Fama do vôlei em outubro
Fofão, Renan Dal Zotto e Bebeto de Freitas foram eleitos para o Hall da Fama do voleibol nesta sexta-feira. Os ex-atletas foram anunciados como membros da ... «ESPN.com.br, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Hall [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/hall> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z