앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "haúça" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 HAÚÇA 의 발음

ha · ú · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAÚÇA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

HAÚÇA 운과 맞는 포르투갈어 단어


esmiúça
esmiúça
miúça
mi·ú·ça

HAÚÇA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

hauçá
hauinita
hauína
haurir
haurível
haussá
haussmannita
haustelo
hausto
haustório
havaiano
Havana
havaneiro
havanera
havanês
havano
havedoiro
havedouro
havei
haveis

HAÚÇA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

França
Mendonça
Suíça
barça
cabeça
começa
confiança
criança
dança
diferença
força
graça
justiça
lança
licença
mudança
peça
presença
segurança
terça

포르투갈어 사전에서 haúça 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «haúça» 번역

번역기
online translator

HAÚÇA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 haúça25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 haúça 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «haúça» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

豪萨语
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De la ciudad
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Haua
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

होउसा
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

الهوسا
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

хауса
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

haúça
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

হাউসা
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

haoussa
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Haua
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Hausa
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

ハウサ語
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

하우사어
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Hausa
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Hausa
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Hausa,
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

हॉआ
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

Hausa
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Hausa
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Haua
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

хауса
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

hausa
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Haua
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Hausa
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Hausa
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Hausa
화자 5 x 백만 명

haúça 의 사용 경향

경향

«HAÚÇA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
30
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «haúça» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
haúça 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «haúça» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

haúça 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HAÚÇA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 haúça 의 용법을 확인하세요. haúça 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Contribuição para o estudo da antropometria dos indígenas da ...
Vejamos primeiramente a comparação de cada uma das tribos (Quiôca e Songo) com os povos do litoral guineense e do Sudão (Achanti, Daomeano, Haúça e a série de Weninger dos negros da África Ocidental). Quiôcos e songos ...
J. H. Santos David, 1955
2
Publicações culturais
Vejamos primeiramente a comparação de cada uma das tribos (Quiôca e Songo) com os povos do litoral guineense e do Sudão (Achanti, Daomeano, Haúça e a série de Weninger dos negros da África Ocidental). Quiôcos e songos ...
3
Anais do Instituto de Medicina Tropical
O mesmo do parágrafo anterior poderia ser repetido. As medições de Tremearne para o povo Haúça, que sabemos ser muito heterogéneo, seriam para a estatura e índice cefálico muito semelhantes à dos songos e distantes das dos quiôcos ...
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Haúça*, m. A língua commercial de uma grande parte do Sudão. *Haurir*, v.t. Esgotar. Sorver, aspirar: haurir perfumes. (Lat. haurire) *Haurível*, adj. Que se póde haurir. * *Haúsa*, m.A língua commercial de umagrande parte do Sudão.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
A guerra santa do gato
A voz grave de um haúça me faz voltar os olhos para Soíca, um pouco atrás de mim: "Falei a Muçá outro dia sobre uma peça teatral a que assisti, chamada ' António Maciel, o Conselheiro', da autoria de Júlio César Leal, no teatro Recreio  ...
Luís Carlos Lisboa, 2002
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: actualização
O haúça é uma língua negro-africana ou talvez da família hamito-semí- tica do ramo chade, falada no Sudão central e na parte norte da Nigéria, cuja população na realidade só em parte é haúça. Como o suaíli na parte sul do continente, ...
7
Anais
O mesmo do parágrafo anterior poderia ser repetido. As medições de Tremearne para o povo Haúça, que sabemos ser muito heterogêneo, seriam para a estatura e índice cefálico muito semelhantes à dos songos e distantes das dos quiôcos ...
Lisbon (Portugal). Instituto de Medicina Tropical, 1953
8
Família de negros: entre a pobreza e a herança cultural
Como exemplo, o termo hauçá (Alberto Silva) é também encontrado como haúça (Ki- Zerbo e Gilberto Freyre), haussá (Nina Rodrigues, Arthur Ramos, Leila Hernandez e João Reis), haússa (Kátia Mattoso), aussá (Thales de Azevedo) e ussá ...
Sergio Mauricio Costa da Silva Pinto, 2009
9
Desmaterializar-se: Kelezinha, Kelé ou Mãe Kelé
O objetivo da vida é o progresso e ele virá, hoje ou amanhã, todos serão evoluídos.
Rubem Prates, 2011
10
A Coisa à Volta do Teu Pescoço
Mais tarde, Chika lerá no jornal The Guardian que «os muçulmanos reacionários falantes de haúça do Norte têm um passado de violência contra não muçulmanos» e nomeio da sua dor parará para se recordar de que examinou os  ...
Chimamanda Ngozi Adichie, 2014

«HAÚÇA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 haúça 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
OpiniãoSeis semanas dão para acabar com Boko Haram?
Não se desvalorize, porém, o poder do Boko Haram, cujo nome significa em haúça "a educação ocidental é pecado". Além de contar com a etnia kanuri como ... «Diário de Notícias - Lisboa, 2월 15»
2
Boko Haram queima bandeira da Nigéria e diz que maior país de …
Em tom desafiador, num discurso em que começou por falar em árabe, passou depois para haúça e acabou com ameaças proferidas em inglês, Shekau exibiu ... «Diário de Notícias - Lisboa, 1월 15»
3
Opinião: Solidariedade com os nigerianos também depende deles
Thomas Mösch dirige a redação haúça da DW Meninas executam atentados, massacres dizimam aldeias: nordeste da Nigéria vive terror cotidiano e ninguém ... «O POVO Online, 1월 15»
4
Boko Haram ameaça "vender no mercado" centenas de alunas …
Boko Haram - a designação em língua haúça do grupo islamita de Abubakar Shekau - pode traduzir-se como “A educação ocidental é pecaminosa”. Desde o ... «RTP, 5월 14»
5
Radicais islâmicos do Boko Haram dispostos a negociar a paz na …
A declaração de intenções do Boko Haram levanta muitas dúvidas. Primeiro, porque foi feita em inglês e não em Haúça, a língua normalmente utilizada pela ... «euronews, 11월 12»

참조
« EDUCALINGO. Haúça [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/hauca-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z