앱 다운로드
educalingo
hereditariamente

포르투갈어 사전에서 "hereditariamente" 뜻

사전

포르투갈어 에서 HEREDITARIAMENTE 의 발음

he · re · di · ta · ri · a · men · te


HEREDITARIAMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

HEREDITARIAMENTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

HEREDITARIAMENTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

heredar · hereditariedade · hereditário · heredoataxia · heredocontágio · heredologia · heredológico · heredossífilis · herege · heregia · hereja · hereró · heresia · heresiar · heresiarca · heresiografia · heresiográfico · heresiologia · heresiológico · heresiógrafo

HEREDITARIAMENTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

포르투갈어 사전에서 hereditariamente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «hereditariamente» 번역

번역기

HEREDITARIAMENTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 hereditariamente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hereditariamente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «hereditariamente» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

世袭
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Hereditario
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Hereditarily
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

hereditarily
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

وراثي
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

наследственно
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

hereditariamente
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

তখন উত্তরাধিকারসূত্রে
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Héréditaire
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

memyembahyangkan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Erblich
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

遺伝的
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

유 전적으로
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

hereditarily
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

hereditarily
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

hereditarily
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

hereditarily
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

kalıtımsal olarak
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

ereditariamente
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

dziedzicznie
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

спадково
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

ereditar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

κληρονομικά
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

hereditarily
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

ärftligt
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

hereditarily
화자 5 x 백만 명

hereditariamente 의 사용 경향

경향

«HEREDITARIAMENTE» 의 용어 사용 경향

hereditariamente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «hereditariamente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

hereditariamente 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HEREDITARIAMENTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 hereditariamente 의 용법을 확인하세요. hereditariamente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O primeiro espaço de Banach hereditariamente indecomponível
O objetivo deste trabalho é estudar o primeiro espaço de Banach hereditariamente indecomponível construído por W.T. Growers e B. Maurey.
Cintia Cristina da Silva, 2000
2
A Biblia sagrada: contendo o Novo e o Velho Testamento
17 Porem no monte de SíaS averá escápula : e elle será santidade : e os da casa de Jacob hereditariamente possuiráS suas herdades. 18 E a casa de Jacob será fogo, e a casa de Joseph flama, e a casa de Esau palha ; e se encenderás ...
João Ferreira de Almeida (ca. 1628-1691), 1819
3
“A” biblia sagrada, contendo o novo e o velho testamento, ...
17 Porem no monte de Siaõ averá escapula : e elle será santidade : e os da casa d-e Jacob hereditariamente possuirão suas herdades. 18 E a casa de Jacob será fogo, e a casa de Joseph flama, e a casa de Esau palha ; e se encenderáõ ...
4
Biblia Sagrada contendo o novo e o velho testamento
17 Porem no monte de Siuo averá escapula : e elle será santidade : e os da casa de Jacob hereditariamente possuiráo suas herdades. 18 E a casa de Jacob será fogo, e a casa de Joseph flama, e a casa de Esau palha ; e se enceuderáõ ...
5
Biblia Sagrada, contendo o Velho e o Novo Testamento: ...
19 E os do Sul hereditariamente possuirão a montanha de Esau, e os das prainuras aos Philisteos: possuirão tambem hereditariamente os campos de Ephraim, e os campos de Samaria : e Benjamin a Gilead. 20 E os levados presos d'este ...
‎1860
6
A Biblia Sagrada, etc. (6th ed.).
6 Esforça-te, e tem bom animo: porue tu a este povo hereditariamente arâs possuir esta_ terra, que a seus pais jurei lhes daria. 7 Tam sómente te esforça, e tem mui bom animo, para cuidado teres de fazer conforme a toda a lei, que meu  ...
7
Espaços de Banach heretidariamente finitamente decomponíveis
O objetivo desse trabalho é apresentar algumas propriedades e resultados sobre "Espaços de Banach hereditariamente finitamente decomponíveis", introduzido por V. Ferenczi em 1997.
Julio Pereira Neto, 2006
8
Defeza dos direitos nacionaes e reaes da monarquia portugueza
O Reino da Lusitania Septentrional será possuído pelos Descendentes de S. M. ElRei de Etruria hereditariamente, e seguindo as Leis' de Successäo, que estäo em uso na Fa. milia Reinante de S. M. ElRei de Hespanha. V. O Principado dos ...
José Antonio de Sá, 1816
9
Testamento Velho (Novo Testamento) tr. segundo a Vulgata ...
1 doação a hum de feus filhos , eftá doação lhe ficará em hcn nça a elle y e a feus filhos, (a) que a pefluiráõ hereditariamente. 17 Pòrém fe elle fizer hum legado da fua propria Fazenda a hum? dos feus fervos , elle lhe não pertencerá , fenão ...
10
A Criminologia - um arquipélago interdisciplinar
Cardoso, 2008, p. 161). Estas caracte‐rísticas atávicas eram passíveis de serem transmitidas hereditariamente: “Além d'estas deformações somaticas encontramse não raro, verdadeiros desvios ou suspensões de desenvolvimento como em ...
Cândido da Agra, 2012

«HEREDITARIAMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 hereditariamente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ilhas brasileiras são vendidas por menos de R$ 1 milhão
"A posse é nos termos do contrato de aforamento, em princípio permanente e transmissível hereditariamente". Além disso, há custos para se manter uma ... «Circuito Mato Grosso, 7월 15»
2
A biopolítica do controle
... do comportamento e da personalidade eram predeterminações hereditariamente fixadas e inalteráveis, a biologia molecular contemporânea “não é destino”. «Carta Maior, 7월 15»
3
O Mal de Alzheimer e seu impacto sobre uma família
... é confrontada com uma realidade assustadora: aos 50 anos, Alice está desenvolvendo uma forma rara do Mal de Alzheimer, transmitida hereditariamente. «Hoje em Dia, 7월 15»
4
Será que todo mundo é mesmo Maju?
Muitos desses são pessoas "de bem" que hereditariamente contrairam a doença do preconceito. Foram criados por racistas e num ambiente racista. Cresceram ... «Brasil 247, 7월 15»
5
Jovem que teve pedido de eutanásia negado por Bachelet morre no …
A causa é a mutação do gene CFTR, transmitido hereditariamente de forma autossômica recessiva, ou seja, a chance de que um casal de pais portadores da ... «Estado de Minas, 5월 15»
6
David Coimbra: o avião de papel
É o sistema hereditariamente corrompido. Mais do que uma reforma tributária, precisamos de uma reforma no Estado brasileiro, que beneficie e saneie todos ... «Zero Hora, 5월 15»
7
Quais são os riscos da alteração do DNA humano?
... humano que podem ser transmitidas hereditariamente - está causando polêmica entre os cientistas, que ainda desconhecem os efeitos dessa modificação. «Diário da Saúde, 4월 15»
8
DNA não é o Único Responsável por Características Hereditárias
Foi revelado que as características passadas hereditariamente entre pais e filhos, não é exclusividade do DNA. Segundo um grupo de pesquisadores, ... «CONEWS, 4월 15»
9
Governo do Chile nega a adolescente de 14 anos pedido para morrer
Causada pela mutação do gene CFTR, é passada hereditariamente de forma autossômica recessiva - isto é, a chance de que um casal de pais portadores da ... «Último Segundo - iG, 2월 15»
10
14 coisas que a ciência diz que engordam (e que você nem …
Embora esse micro-organismo seja transmitido hereditariamente, sua descoberta prenuncia o desenvolvimento de tratamentos probióticos personalizados ... «EL PAÍS Brasil, 1월 15»
참조
« EDUCALINGO. Hereditariamente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/hereditariamente> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO