앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "hipotecariamente" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 HIPOTECARIAMENTE 의 발음

hi · po · te · ca · ri · a · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIPOTECARIAMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

HIPOTECARIAMENTE 운과 맞는 포르투갈어 단어


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

HIPOTECARIAMENTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

hipotalássico
hipotalástico
hipotaxe
hipotálamo
hipoteca
hipotecado
hipotecar
hipotecário
hipotecável
hipotecnia
hipotenar
hipotenemo
hipotensão
hipotensivo
hipotenso
hipotensor
hipotenusa
hipotermal
hipotermia
hipoteticamente

HIPOTECARIAMENTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

포르투갈어 사전에서 hipotecariamente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «hipotecariamente» 번역

번역기
online translator

HIPOTECARIAMENTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 hipotecariamente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hipotecariamente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «hipotecariamente» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

hipotecariamente
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Hipotecariamente
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Hypothetically
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

hipotecariamente
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

hipotecariamente
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

hipotecariamente
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

hipotecariamente
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

hipotecariamente
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

hipotecariamente
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

hipotecariamente
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

hipotecariamente
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

hipotecariamente
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

hipotecariamente
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

hipotecariamente
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

hipotecariamente
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

hipotecariamente
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

hipotecariamente
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

hipotecariamente
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

hipotecariamente
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

hipotecariamente
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

hipotecariamente
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

hipotecariamente
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

hipotecariamente
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

hipotecariamente
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

hipotecariamente
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

hipotecariamente
화자 5 x 백만 명

hipotecariamente 의 사용 경향

경향

«HIPOTECARIAMENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
65
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «hipotecariamente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
hipotecariamente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «hipotecariamente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

hipotecariamente 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HIPOTECARIAMENTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 hipotecariamente 의 용법을 확인하세요. hipotecariamente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Economia brasileira contemporânea
Como segundo passo, os novos concessionários poderão recorrer ao mercado, oferecendo títulos hipotecariamente garantidos. Não mais a hipoteca fictícia que nós — eu e Vosmicê, inclusive — recebíamos no BNDES, fraudulentamente, ...
Inácio Rangel, 1987
2
Novo dicionário da língua portuguesa
... pelo valor de certos bens imóveis do devedor, de preferência aoutroscredores, contanto que osseus créditos estejam devidamente registados. (Lat. hypotheca) *Hipotecar*, v.t.Darpor hipoteca; onerar comhipoteca. *Hipotecariamente*, adv.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Leiloes
promoveram contra a antecessora da recorrida, na 1a Vara Cível da Comarca do Rio de Janeiro, execução para haverem crédito decorrente de confissão de dívida garantida hipotecariamente em escritura pública, na qual se elegeu aquele ...
HELCIO KRONBERG
4
Obras reunidas
Não mais o atual e desmoralizado aval, coberto pela promessa de recursos fiscais futuros, mas um aval hipotecariamente garantido, porque o Estado passará a assumir a dupla função de poder concedente e credor hipotecário, em vez de ...
Inácio Rangel, César Benjamin, 2005
5
Mercurio de España
... sea el todo contra el que ha executado la contravencion, ó contra cada uno de los co-here- deros por su parte y porcion hipotecariamente por el todo ; salvo el recurso de ellos contra el que ha sida causa de que incurran en la pena. • 1333.
6
Revista de economia política
Com a concessão de serviços públicos passando à empresa privada, esta poderá emitir títulos hipotecariamente garantidos, graças à interveniência do Estado como tomador da hipoteca, trocando-a pelo seu aval. Com o aval do Estado, ...
7
Teoria e prática das execuções cíveis: (de acordo com o ...
O Projeto, todavia, como o Código em vigor, continua a usar de expressões elípticas — credor hipotecário, credor pignoratício em lugar de credor garantido hipotecariamente, ou com garantia hipotecária, mantendo a confusão existente, pois ...
Christino Almeida do Valle, 1985
8
Comentários à Lei de registros públicos
E como o acessório sempre acompanha o principal, com razão afirma Serpa Lopes (27) que da acessoriedade defluem duas consequências: a) "a cessão do crédito garantido hipotecariamente envolve a da hipoteca"; b) "a hipoteca segue  ...
9
Gazeta da Relação de Lisboa: revista crítica dos tribunais
... interposto pela Companhia Agricola Angolares contra o despacho de fl., que lhe apreciou e rejeitou os embargos de executada, oferecidos a' execução, que hipotecariamente lhe move joão Ferreira Braga. O despacho apelado rejeitou o 1 ...
10
Competência, conflitos de competência, exceções de ...
... a ora agravante, através da aludida ação, o reconhecimento judicial da extinção de dívida assumida com o Banespa, dívida essa hipotecariamente garantida (fls. 6 a 11). A demanda foi proposta na Comarca de lundiaí e distribuída à sua 1.
Antônio Carlos Marcato, 1990

«HIPOTECARIAMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 hipotecariamente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Belén Esteban también tiene hipotecada su casa de “Las Rosas”
Pero además la hipoteca tiene un año de intereses remuneratorios, garantizados hipotecariamente hasta un máximo del 11 %, lo que asciende a veintiún mil ... «Extraconfidencial.com, 9월 15»
2
Toda "Familia es Sagrada," ante Dios y la ley nacional efectiva por …
Evitando el reiterativo subsidio atenido hipotecariamente al unirrentismo petrolero herencia cultural colonial histórica, actualizado hoy como ¿"Socialismo ... «Aporrea, 8월 15»
3
El "miedo" a la ley mordaza no calla a las plataformas antidesahucios
... que hipotecariamente perdió la casa y que a lo mejor consiguió la dación en pago, ven ahora que tampoco pueden pagar el alquiler”. “Es la pescadilla que ... «eldiario.es, 8월 15»
4
Venezuela: ¿Doctrina del derecho positivista neoliberal privada o …
Evitando, decreciendo y minimizando el reiterativo subsidio atenido hipotecariamente al unirrentismo petrolero herencia cultural colonial histórica, actualizado ... «Aporrea, 7월 15»
5
No se accede a la solicitud de responsabilidad patrimonial por la …
La cantidad exigida a ALBANUEVA SA y MM CONSULTORES SA se afianzó hipotecariamente sobre las fincas 9.172 y 9.719 del Registro de la Propiedad n. «Iustel, todo el Derecho en Internet, 6월 15»
6
¡Emergencia! ¡Tipos reales negativos! ¡El mundo al revés!
Y a los activos,de la deuda pública se ha pasado a la privada garantizada hipotecariamente, en la que el Banco Central Europeo ha comprado 25.000 millones ... «Vozpopuli, 6월 15»
7
Un grupo antidesahucios increpa a Esperanza Aguirre en un mitin
... mismo pueblo recalificaban terrenos u otra cosa para luego pactar con la misma caja de ahorros elevados prestamos q vendian hipotecariamente, el negocio ... «El Mundo, 5월 15»
8
Nuevo paradigma del sujeto transformador... Nuevo paradigma del …
... los dependientes de comercio, los empleados de banca, los accionistas de Banesto y los perjudicados por las preferentes, los ejecutados hipotecariamente, ... «El Manifiesto, 2월 15»
9
Coletazos: Caja Agraria en liquidación
... momentos se encuentra seriamente perjudicados ante la magnitud de los tramites que tienen que hacer para liberar hipotecariamente sus inmuebles. «Semana.com, 5월 14»
10
Fabrican Fobaproa inmobiliario
Finalmente, el rescate costo al tesoro de los Estados Unidos 700 mil millones de dólares de las obligaciones hipotecariamente respaldadas en poder de los ... «El Punto Critico, 7월 13»

참조
« EDUCALINGO. Hipotecariamente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/hipotecariamente> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z