앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "homologável" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 HOMOLOGÁVEL 의 발음

ho · mo · lo · gá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOMOLOGÁVEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

HOMOLOGÁVEL 운과 맞는 포르투갈어 단어


alegável
a·le·gá·vel
amigável
a·mi·gá·vel
embargável
em·bar·gá·vel
impagável
im·pa·gá·vel
impostergável
im·pos·ter·gá·vel
improrrogável
im·pror·ro·gá·vel
inapagável
i·na·pa·gá·vel
indelegável
in·de·le·gá·vel
inegável
i·ne·gá·vel
infatigável
in·fa·ti·gá·vel
intrafegável
in·tra·fe·gá·vel
intragável
in·tra·gá·vel
irrefragável
ir·re·fra·gá·vel
irrevogável
ir·re·vo·gá·vel
mastigável
mas·ti·gá·vel
mitigável
mi·ti·gá·vel
navegável
na·ve·gá·vel
pagável
pa·gá·vel
prorrogável
pror·ro·gá·vel
revogável
re·vo·gá·vel

HOMOLOGÁVEL 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

homográfico
homoguaiacol
homoide
homolateral
homolécito
homologabilidade
homologação
homologar
homologativo
homologatório
homologia
homológico
homomeria
homomerologia
homométrico
homomorfia
homomorfismo
homomorfo
homomorfose
homonímia

HOMOLOGÁVEL 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

amolgável
castigável
conjugável
delegável
desagregável
escorregável
fatigável
inamolgável
inavegável
inconjugável
indagável
inenrugável
insubjugável
investigável
irrigável
litigável
negável
postergável
prolongável
trafegável

포르투갈어 사전에서 homologável 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «homologável» 번역

번역기
online translator

HOMOLOGÁVEL 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 homologável25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 homologável 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «homologável» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

homologável
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Homologable
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Homologable
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

homologável
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

homologável
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

homologável
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

homologável
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

homologável
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

homologável
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Homologable
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

homologável
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

homologável
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

homologável
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

homologável
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

homologável
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

homologável
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

homologável
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

homologável
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

homologável
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

homologável
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

homologável
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

homologável
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

homologável
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

homologável
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

homologável
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

homologável
화자 5 x 백만 명

homologável 의 사용 경향

경향

«HOMOLOGÁVEL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
48
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «homologável» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
homologável 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «homologável» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

homologável 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HOMOLOGÁVEL» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 homologável 의 용법을 확인하세요. homologável 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Lei do divórcio na jurisprudência dos tribunais
SENTENÇA ESTRANGEIRA DE DIVÓRCIO — Ê homologável no Brasil divórcio por mútuo consentimento que, segundo o sistema jurídico japonês, se registra perante autoridade administrativa, independentemente de manifestação judicial  ...
Yussef Said Cahali, 1984
2
Estudos e testemunhos na rota do direito
A esse respeito ilustra Raymond Odent: na época da justiça homologável, o Conselho de Estado francês emitia parecer, preparava projeto de decreto sobre a decisão jurisdicional, que só se tornava definitiva após a assinatura do Chefe de ...
João Guilherme Aragão, 1982
3
Lançamento tributário
Embora a homologaçâo somente possa proceder-se após a ema- naçâo do ato homologável, poderá ter eficácia preventiva ou repressive. Preventiva se, antes da homologaçâo, o ato homologável nâo produz efeitos. Repressiva, se o ato ...
José Souto Maior Borges, 1981
4
Littérature et modernisation au Brésil
Pela escrita, tenta-se representar e duplicar uma singularidade, uma potência de natureza inapreen- sível, no entanto homologável, que « transcende o alcance da compreensão do sujeito [...] embora seja objeto do olhar do sujeito » 2I.
Jacqueline Penjon, José Antonio Pasta Júnior, 2004
5
Contra Natura
Noção abandonada pelo discurso das belas- artes em geral, homologável à angústia, o afeto psicanalítico por excelência. Três anos mais tarde Freud escreve que, embora não tentasse amiúde interpretar temas mitológicos, sentia- se ...
Oscar Cesarotto, 1999
6
Visão do Turismo Internacional no Contexto Angolano:
Com esta perspectiva, a República de Angola deve assumir a responsabilidade de criar um Centro de Formação homologável a nível internacional e com as ajudas que sejam pertinentes, para iniciar o seu desempenho como destino ...
João Baptista Luemba "Kapiassa", 2014
7
Contrato Internacional de Trabalho
... de ser internacionalmente competente a Justiça do Estado de origem, à luz do seu próprio ordenamento, não basta, contudo, para que a sentença se torne homologáVel no Brasil. (...) é evidente que, nos casos do art. 89 do CPC, cabendo ...
Antônio Galvão Peres
8
Clinica Psicanalitica E Neogenese
E se bem que o parcial/total possa ser recoberto parcialmente pelos conceitos ligado/desligado, não é homologável nem se superpõe termo a termo, podendo o parcial constituir-se como um modo de ligação, que vemos manifestar-se de ...
Silvia Bleichmar, 2005
9
Regime Jurídico do Processo de Inventário
III - Assim, não é homologável o acordo de partilha em que a executada e o seu cônjuge adjudicam a este o único imóvel comum e aquela nem sequer recebe tornas pela acordada circunstância deste ter assumido o pagamento do passivo,  ...
Carlos Castelo Branco Carla Câmara, 2013
10
Os Espanhóis
concordavam que a Espanha tinha um problema que devia ser resolvido, um problema que impedia que fosse um país homologável aos seus vizinhos europeus.LesdolíaEspaña e era necessário encontrar umacurapara os males do país.
Josep M. Buades, 2010

«HOMOLOGÁVEL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 homologável 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Argentina julga o kirchnerismo, 12 anos depois de sair do caos
Seremos um país homologável aos demais, onde as leis e a divisão de poderes são respeitadas, onde os investidores podem ficar tranquilos, onde se negocia ... «EL PAÍS Brasil, 8월 15»
2
Europeu de Atletismo: Portugal termina primeiro dia em sétimo lugar
Patrícia Mamona, vencedora do triplo com 14,26 (vento:+ 2,4 m/s), conseguiu ainda um salto com a marca homologável de 14,08 (v:+1,0), mas não estava ... «Diário Digital, 6월 14»
3
Benfica comanda em masculinos, Sporting em femininos
... válido, a 5,94, sendo derrotada pela atleta do Benfica, que chegou aos 6,13 m ventosos e teve ainda um outro ensaio, homologável, a 6,10, recorde pessoal. «Diário de Notícias - Lisboa, 6월 13»
4
Direito Comparado: Por que homologar sentença declaratória …
... ainda que se enquadrassem no conceito de meramente declaratórias do estado das pessoas: a) é homologável sentença que decretou divórcio por mútuo ... «Consultor Jurídico, 2월 13»
5
Patente nacional Revolução no transporte de mercadorias
O que temos agora é um protótipo potencialmente homologável em variadíssimos países. A versão final/comerciável deste produto e suas especificações ... «Transportes em Revista, 2월 13»
6
Cooperação Internacional
... no julgamento da SEC 7.209 que a sentença estrangeira não pode dispor sobre divisão de bens imóveis no Brasil, sob pena de não ser homologável. «Consultor Jurídico, 8월 11»
7
Alvedro se moderniza a la espera de la prometida ampliación de su …
... curvas que vai entre Santiago e Oroso (que nom permite ultrapassar os 150 km/h) por uma homologável ao resto do Eixo Atlântico de 220-250 km/h (teriamos ... «El Correo Gallego, 4월 09»

참조
« EDUCALINGO. Homologável [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/homologavel> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z