앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "humildoso" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 HUMILDOSO 의 발음

hu · mil · do · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HUMILDOSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

HUMILDOSO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Cardoso
Car·do·so
baldoso
bal·do·so
bondoso
bon·do·so
caldoso
cal·do·so
cuidadoso
cui·da·do·so
deslealdoso
des·le·al·do·so
duvidoso
du·vi·do·so
estrondoso
es·tron·do·so
fraldoso
fral·do·so
habilidoso
ha·bi·li·do·so
idoso
i·do·so
impiedoso
im·pi·e·do·so
lealdoso
le·al·do·so
maldoso
mal·do·so
manuel-cardoso
ma·nu·el·car·do·so
nodoso
no·do·so
ruidoso
ru·i·do·so
saudoso
sau·do·so
sedoso
se·do·so
vaidoso
vai·do·so

HUMILDOSO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

humificação
humifuso
humildação
humildade
humildar
humilde
humildemente
humildeza
humildíssimo
humildosamente
humilhação
humilhadamente
humilhado
humilhante
humilhar
humilhoso
humiliação
humiliante
humilmente
humiriáceas

HUMILDOSO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

ardidoso
ardoso
bondadoso
caridoso
cerdoso
cuidoso
descuidoso
enfadoso
frondoso
gredoso
guardoso
lapidoso
lodoso
paludoso
perdidoso
piedoso
rendoso
undoso
veleidoso
verdoso

포르투갈어 사전에서 humildoso 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «humildoso» 번역

번역기
online translator

HUMILDOSO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 humildoso25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 humildoso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «humildoso» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

humildoso
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Humilde
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Humble
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

humildoso
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

humildoso
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

humildoso
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

humildoso
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

humildoso
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

humildoso
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

humildoso
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

humildoso
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

humildoso
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

humildoso
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

humildoso
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

humildoso
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

humildoso
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

humildoso
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

humildoso
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

humildoso
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Pokornie
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

humildoso
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

humildoso
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

humildoso
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

humildoso
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

humildoso
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

humildoso
화자 5 x 백만 명

humildoso 의 사용 경향

경향

«HUMILDOSO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
58
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «humildoso» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
humildoso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «humildoso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

humildoso 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HUMILDOSO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 humildoso 의 용법을 확인하세요. humildoso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Da perfeicão da vida monastica, e da vida solitaria
(1) Sobre quem folguará o meu spiritu, senam sobre o humildoso , pacifyco , e que treme nos meus mandados , e pallatras ? Foigua por certo muy amigavelmente no tambo do humildoso o Senhor Deos , o quai sempre guarda ( 2) em os ...
Saint Lawrence Justinian, 1791
2
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
hostil hostilizar hotel hotentote hova (dif. de ova) huguenote hulha humanidade humanizar humanoide humectar humedecer humidade humidificação humidificador húmido humilde (m. q. humildoso, sup. humílimo) humildoso (m. q. humilde) ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
3
Historia da poesia popular portugueza
LAUDES Deos poderoso en eternidade, E muy glorioso en sua magestade, Quis seer humildoso en humanidade Por nos dar exemplo. Muy pobre naceo em pobre lugar, Muy pobre viveo por se humildar, En Cruz inorreo en monte Calvar  ...
Teófilo Braga, 1867
4
Cancioneiro popular
LAUDEs , Deos poderoso en eternidade, E muy glorioso en sua magestade, Quis seer humildoso en humanidade Por nos dar exemplo. Muy pobre naceo em pobre lugar, Muy pobre viveo por se húmildar, En Cruz inorreo en monte Calvar __ ...
Teófilo Braga, 1867
5
Cancioneiro popular colligido da tradição por Theophilo Braga
LAUDES Deos poderoso'en eternidade, E muy glorioso en sua lnagcstade, Quis seer humildoso en humanidade Por nos dar exemplo. Muy pobre naeco cm pobre lugar, Muy pobre viveo por se humildar, En Cruz morreo cn monte Calvar ...
‎1867
6
Colleccao de ineditos Portuguezes dos seculos 14 e 15, que ...
Deos poderoso eu eternidade, E muy glorioso en sua magestade , Quis seer humildoso en humanidade Por nos dar exemplo. Muy pobre naceo em pobre lugar, Muy pobre viveo por se humildar, En Cruz morreo en monte Calvar Antre dous ...
Fortunato de San-Boaventura, 1829
7
Cancioneiro e romanceiro geral portuguez
LAUDES Deos poderoso en eternidade, E muy glorioso en sua magestade, Quis seer humildoso en humanidade Por nos dar exemplo. Muy pobre naceo em pobre lugar, Muy pobre viveo por se humildar, En Cruz morreo en monte Calvar  ...
Theophilo Braga, 1867
8
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
3. Dise da persoa pertencente a unha clase social pouco poderosa economicamente: "simpatía dos labregos homildes" AFI, 14. Tm. HOMILDE. HUMILDOSO, A, a. Humilde, modesto e sumiso: "procraman con humildoso acento" MCC, 443.
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela, 1992
9
Collecção de ineditos portuguezes dos seculos XIV e XV: que ...
Porem estuda estabelecer assy teu coraçom , que em todas aversidades te ajas pacientemente e humildoso , e sejas em ellas ledo e contente , e ainda as dezejes , qua as escripturas non prometem em este mundo senon tribulaçoes, e por ...
Fortunato de São Boaventura, 1829
10
O livro de vita Christi em lingoagem português
599 O que é humildoso verdadeiro, praz- -lhe quando o despreçam e pêsa-lhe se o honram; geme quando lhe vai bem, e ale- vanta-se quando lhe vai mal ; e nas riquezas, se lhe acontece havê-las, há grande mêdo ; e nos viços e delectos  ...
Ludolf (von Sachsen), Augusto Magne, 1957

«HUMILDOSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 humildoso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La “Reconciliación” que Bergoglio promueve en Cuba, es otra …
Independientemente claro, del demagógico discurso humanista y humildoso, dedicado a sus fieles. Veremos en USA, que sacará del sombrero este Papa, ... «Aporrea, 9월 15»
2
En la presentación del cartel del 7 de septiembre el concejal …
... cuatro para el día 7 que son: Vidacorta de la ganadería de Zorrestrella; Humildoso de Luis Algarra; Superdotado de El Ventorrillo y Jabato de Lagunajanda. «el periodic, 8월 15»
3
La fundación de Buenos Aires en 1536
... Acercase y dice “¿”Tu Mozo quien eres”?, y yo pensando en mis desdichas pasadas que todos me vieron por ser humildoso y comedido y le dije” ¿Y USIA? «El País Viajes, 6월 14»
4
El Cura Sordo y Doña Pepita
Como doña Pepita no estaba al corriente de este humildoso y orgánico detalle, a nadie le será lícito pensar que ella hubiera elegido un confesor sordo para ... «Periodista Digital, 12월 10»

참조
« EDUCALINGO. Humildoso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/humildoso> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z