앱 다운로드
educalingo
imaculadamente

포르투갈어 사전에서 "imaculadamente" 뜻

사전

포르투갈어 에서 IMACULADAMENTE 의 발음

i · ma · cu · la · da · men · te


IMACULADAMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

IMACULADAMENTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

IMACULADAMENTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

imaculabilidade · imaculada · imaculadidade · imaculado · imacularidade · imaculatismo · imaculável · imaculidade · imaculismo · imagem · imagético · imaginação · imaginador · imaginal · imaginante · imaginar · imaginativa · imaginativo · imaginária · imaginário

IMACULADAMENTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

포르투갈어 사전에서 imaculadamente 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «IMACULADAMENTE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «imaculadamente» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «imaculadamente» 번역

번역기

IMACULADAMENTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 imaculadamente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 imaculadamente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «imaculadamente» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

一尘不染
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Inmaculadamente
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Immaculately
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

निष्कलंक
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

تصرف بطريقة صحيحة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

безукоризненно
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

imaculadamente
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

immaculately
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

parfaitement
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

rapi
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

tadellos
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

完全無欠
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

깨끗하게
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

immaculately
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

immaculately
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

களங்கமில்லாமல்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

immaculately
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

tertemiz
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

perfettamente
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

nieskazitelnie
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

бездоганно
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

immaculately
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

άψογα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

keurig
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

oklanderligt
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

immaculately
화자 5 x 백만 명

imaculadamente 의 사용 경향

경향

«IMACULADAMENTE» 의 용어 사용 경향

imaculadamente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «imaculadamente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

imaculadamente 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IMACULADAMENTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 imaculadamente 의 용법을 확인하세요. imaculadamente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Melhor Guia Para a Meditação, O
Eis um exemplo do Mestre Zen Nagarjuna: Assim como ao bater o leite, sua essência — a manteiga — aparece imaculadamente. Ao purificar as aflições mentais, a "esfera suprema" se manifesta imaculadamente. Agora, Berra dizendo a ...
Victor N. Davich
2
Nunca Me Esqueças
casas citadinas elegantes onde Mary via criadas trigueiras de olhos amendoados e aventais imaculadamente brancos a polir os batentes das portas e a varrer os degraus. E, se bem que existissem muitos mais barracos toscos para ...
Lesley Pearse, 2008
3
Novo dicionario do Islão
O primeiro era lacónico e tímido; o segundo era eloquente e vivaz, irradiando energia com a sua túnica e turbante imaculadamente brancos. Escreveu Lawrence Wright em The Looming Tower: “Bin Laden discordava de quase tudo o que ...
Margarida Santos Lopes, 2010
4
Conto do vigário
... consistência insalubre numa fogueira de vaidades. Se extinguirão as tiranias, vilanias e arrependimentos e a dor de cabeça. Até que a chama, aura azulada, num painel imaculadamente branco, se perca no céu das ilusões inacabadas.
Hugo Denizart, 2003
5
SANTINHO - UMA VIDA BREVE
Estava contente, a nega! Contente e agradecida ao português, Seu Salvador, que a tirara da cadeia. Não era a primeira vez que ele a tirava de uma encrenca, por isso ela se esforçava para deixar tudo limpo, imaculadamente limpo, como ...
JOSE PINTO
6
Um Nerd Chamado Guilherme - Primeira Parte
O Princess, imaculadamente branco, deixou a ilha com destino programado: Brasil. O sol ainda não mostrara sua cara. Vinte e duas pessoas compunham a tripulação, todos capitaneados por Hernández, que ocupava o maior e mais luxuoso ...
LENÍLSON ANTUNES
7
Arte Bra: Raul Mourão
Pensemos agora no estádio vazio, nas linhas imaculadamente brancas que demarcam o gramado verde em porções regulares, nas longas linhas retas que definem aos combatentes os limites exteriores e interiores da área da porfia; ...
‎2007
8
Compêndio do Cubo de Gelo
Levemente a mistress levanta o véu impensadamente, um erro não calculado, caem os destroços do primeiro andar, cabeçadas nas paredes ecoam neste mundo severamente fictício, imaginado imaculadamente aclaro... A pálpebra abre ...
Nuno Baptista
9
Olhares Em Eclipse
Que olhava calmamente para o pai, como se o interrogasse imaculadamente do motivo de tanto susto, nem pisca, destrói o silêncio com apenas um pingar de lágrima, mas sem choro, em apenas um olho; enquanto Mário – o pai – tentava se ...
Hiago Rodrigues
10
Passageiros em Trânsito
Vestia umas calças pretas, decós muitoalto, e uma camisa, imaculadamente branca, presapor dentro das calças. Postouse com uma larga véniadiante de Pedro Paulo de Noronha: – General,peçolhe que aceite por obséquio asrespeitosas ...
José Eduardo Agualusa, 2012

«IMACULADAMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 imaculadamente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Glockenwise: o negro assenta-lhes tão bem
... e saiu das sessões de gravação nos estúdios Sá da Bandeira, no Porto, com nove canções imaculadamente Glockenwise (mas não como os conhecíamos). «Público.pt, 10월 15»
2
Crítica: Passámos a noite num dormitório cor de rosa
O espaço ainda cheirava a novo e estava tudo imaculadamente limpo. As minhas únicas companhias naquela noite seriam o baú antigo, a secretária e um ... «NiT New in Town, 10월 15»
3
Conheça Ralph Lauren, o estilista que construiu império de US$ 10 …
... no mês passado, vestindo um elegante blazer azul, jeans desbotados e botas de caubói imaculadamente envelhecidas, os astros e estrelas que ocupavam a ... «Jornal Floripa, 10월 15»
4
O sem-abrigo com um diploma de Harvard
E vestia-se imaculadamente e cheio de aprumo. “Não me espantaria se alguém me dissesse que fazia manicure”, comentou outro colega de turma. Por isso, os ... «Público.pt, 10월 15»
5
Será que museus de arte viraram as igrejas do século 21?
Sua planta baixa gradeada, as paredes imaculadamente brancas e uma passarela que separa a cidade "profana" do museu "sagrado" refletiam o novo espírito ... «BBC Brasil, 9월 15»
6
The Jesus and Mary Chain no NOS Alive: Tão Psycho, tão Candy …
Histórica banda escocesa interpretou, imaculadamente, o seu primeiro álbum, Psychocandy e no final juntou-lhe três brindes. Sim, era tudo o que queríamos ... «Blitz, 7월 15»
7
Mumford & Sons gostam muito de Portugal, mas Portugal já gostou …
Tudo o que se ouve vindo do palco é interpretado imaculadamente e amplificado com mestria - o som é cristalino -, e isso não é dizer pouco, atendendo a que ... «Blitz, 7월 15»
8
Afinal, o que viemos fazer em Lisboa?
O quarto tinha as paredes imaculadamente brancas e muito limpas. O lençol e a fronha do travesseiro na cama, combinavam com a minha camisola, azul e ... «CartaCapital, 7월 15»
9
Atirou tinta a noiva para se vingar do ex
O vestido imaculadamente branco que a brasileira tinha alugado na cidade vizinha, Santo António de Pádua, ficou a pingar tinta fresca. Num primeiro momento ... «Correio da Manhã, 5월 15»
10
Movimento em redes sociais 'entrega' celebridades por gastar água …
... jornais passaram a publicar imagens aéreas de mansões californianas, onde é difícil perceber ps efeitos da seca nos carros imaculadamente limpos e jardins ... «Olhar Direto, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Imaculadamente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/imaculadamente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO