앱 다운로드
educalingo
imovelmente

포르투갈어 사전에서 "imovelmente" 뜻

사전

포르투갈어 에서 IMOVELMENTE 의 발음

i · mo · vel · men · te


IMOVELMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

IMOVELMENTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

IMOVELMENTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

imoralista · imorigerado · imorredoiro · imorredouro · imortal · imortalice · imortalidade · imortalismo · imortalista · imortalização · imortalizador · imortalizar · imortalizável · imortificação · imortificado · imos · imoscapo · imotivado · imoto · imovível

IMOVELMENTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

포르투갈어 사전에서 imovelmente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «imovelmente» 번역

번역기

IMOVELMENTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 imovelmente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 imovelmente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «imovelmente» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

不动
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

En el caso de las mujeres
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Immovably
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

बिना हिले-डुले
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

حراك
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

неподвижно
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

imovelmente
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অনড় হয়ে
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

immobile
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

immovably
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

unverrückbar
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

不動
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

움직이지 못하게
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Immovably
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

immovably
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

immovably
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

immovably
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

hareket edemeyecek
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

inamovibile
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

nieruchomo
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

нерухомо
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

nemișcat
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ακίνητα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

onbeweeglik
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

orörligt
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

urokkelig
화자 5 x 백만 명

imovelmente 의 사용 경향

경향

«IMOVELMENTE» 의 용어 사용 경향

imovelmente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «imovelmente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

imovelmente 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IMOVELMENTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 imovelmente 의 용법을 확인하세요. imovelmente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Filosofia medieval: textos
E então, concluiu pela necessidade de as coisas inteligidas subsistirem em si mesmas imaterial e imovelmente. Mas isto não é necessário, pois, mesmo nos seres sensíveis, vemos que a forma está num dos sensíveis, de modo diverso que ...
Luis Alberto De Boni, 2005
2
A genealogia da palavra
Carlos Nejar. Imovelmente jazes Imovelmente jazes 8 Ladridos crescem montanha nas veias O sopro da nuvem acende velame e pálpebras E os olhos do cão vão subindo Pelo mastro galhado de mãos Anjos ajoelham na espuma Os olhos ...
Carlos Nejar, 1989
3
Góticos II: Lúgubres Mistérios – Contos Clássicos
... moveu o pescoço para um lado e para o outro. Era um ancião com um rosto inchado, e seu nariz era imovelmente rijo de um lado, como se um pequeno grampo estivesse enfiado naquela narina. O Sr. Goodchild sentiu-se excessivamente.
‎2013
4
Os Pés e a Cabeça
OK,. senhor. Presidente,. falemos. de. regiões. OK, senhor Presidente, reanimemos então o cadáver. Sim, porque nós os dois sabemos que o cadáver não é bem cadáver, e em vez de se acomodar à posição horizontal e imovelmente ...
5
JOVENS – Desenvolvimento e identidade
... acreditar que identidade pessoal, no sentido de cada um ser ele mesmo consigo mesmo, significaria que alguém consiga ser o quem que ele é num sentido de terminalidade estática e definitiva, pronta, última e imovelmente terminada.
Roberto Daunis, 2000
6
Poesias completas: Volume 2
O mesmo critério valeu parao poema OBSESSÃO .MAinclui outra versãodopoema emcartaa ManuelBandeira, em 6de [junho] de 1922: POESIA ... ontem dançaram... CASA DESPIDA ... o piano sobea escada imovelmente... e assalascruas ...
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopez, Tatiana Longo Figueiredo, 2014
7
História natural da ditadura
... não formam parte de um conjunto do qual retiram significado — e ao passar pela tela de Tintoretto de imediato me dei conta de que era uma pintura de Tintoretto pelo movimento inconfundível nela imovelmente visível: um corpo, um corpo ...
J. Teixeira Coelho Netto, 2006
8
De "Sélesis" a "Danações"
Desviscerado cão Desviscerado pão Vomitando ternura Desvirginado cão Desvirginado "não" Encharcado de "quases" Imovelmente jazes Imovelmente jazes 8 Ladridos crescem montanha nas veias O sopro da nuvem acende velame e ...
Carlos Nejar, 1975
9
Introdução ao estudo de "Aparição"
Ria, imovelmente, um vivo riso vermelho (...)» (págs. 231/232). O advérbio reforçado pelo adjectivo «imprevista», ainda com valor adverbial, e a dissonância em relação à calma do ambiente físico e humano, reforçado por outros advérbios ...
Maria da Graça Verschneider Gonçalves, Teresa Paula Santos, 1991
10
A Poética de Carlos Nejar
Despetalado cão, despaginado cão.. desvicerado cão, desvirginado cão, para concluir com estes versos: "Imovelmente jazes Imovelmente jazes." No poema seguinte. . . Mas é melhor transcrevê-lo de imediato: "Ladridos crescem montanhas ...
Temístocles Linhares, Ernãni Reichmann, 1973
참조
« EDUCALINGO. Imovelmente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/imovelmente> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO