앱 다운로드
educalingo
impersistente

포르투갈어 사전에서 "impersistente" 뜻

사전

포르투갈어 에서 IMPERSISTENTE 의 발음

im · per · sis · ten · te


IMPERSISTENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

IMPERSISTENTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

assistente · competente · consistente · contente · existente · inexistente · intermitente · latente · omnipotente · patente · persistente · potente · preexistente · prepotente · remetente · remitente · resistente · tente · utente · vertente

IMPERSISTENTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

impermeabilizado · impermeabilizante · impermeabilizar · impermealizado · impermear · impermeavelmente · impermeável · impermutabilidade · impermutável · imperscrutável · impersistência · impersistir · impersonalidade · impersonalismo · impersonificar · imperspicaz · imperterritamente · impertérrito · impertinenciar · impertinente

IMPERSISTENTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

batente · combatente · comitente · descontente · desistente · emitente · impenitente · impotente · incompetente · inconsistente · insistente · insubsistente · lactente · onipotente · penitente · promitente · renitente · sistente · subsistente · transmitente

포르투갈어 사전에서 impersistente 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «IMPERSISTENTE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «impersistente» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «impersistente» 번역

번역기

IMPERSISTENTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 impersistente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 impersistente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «impersistente» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

impersistente
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Impersonal
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Impersistent
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

impersistente
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

impersistente
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

impersistente
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

impersistente
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

impersistente
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

impersistente
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

impersistente
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

impersistente
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

impersistente
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

영원한
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

impersistente
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

impersistente
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

impersistente
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

impersistente
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

impersistente
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

impersistente
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

impersistente
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

impersistente
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

impersistente
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

impersistente
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

impersistente
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

impersistente
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

impersistente
화자 5 x 백만 명

impersistente 의 사용 경향

경향

«IMPERSISTENTE» 의 용어 사용 경향

impersistente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «impersistente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

impersistente 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IMPERSISTENTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 impersistente 의 용법을 확인하세요. impersistente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O romance de um homem rico
E quem pede contas da sua fascinação a um espirito noviço, incauto, e impersistente d'uma menina da tua idade ? Se toda a gente te desculpa, que fará Alvaro que te ama desde criança?! Replicava a tudo isto Leonor instando por sa- hir do ...
Camilo Castelo Branco, 1890
2
A immortalidade, a morte e a vida: estudo ácerca do destino ...
O espirito humano, tão amplo e ao mesmo tempo tão impersistente, irrequieto e sobre modo mudavel, não se docilisa, em toda a parte, a igual argumentação. Um deixa-se dobrar a provas que nem de leve abalam o outro. E', portanto, ao ...
M. Baguenault de Puchesse (Fernand), Camilo Castelo Branco, 1868
3
Demências do tipo não Alzheimer: Demências focais ...
DESORGANIZAÇÃO: Ele pode organizar e planejar atividades complexas, ou é facilmente distraído, impersistente e inapto para completar um trabalho? INATENÇÃO: Ele presta atenção ao que está acontecendo, ou parece perder o fio ...
Leonardo Caixeta
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Que se não póde permutar. (Lat. impermutabilis) *Imperscrutável*,adj.Quenãoé perscrutável;que se não póde pesquisar ou examinar. (Lat. imperscrutabilis) * Impersistente*,adj.Que não é persistente; que não é immudável;inconstante.(De im.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Agiologio dominico, vidas dos santos, beatos, martyres... da ...
... dcfcanÇo que dava aofeu padeeia, temendo os córtes dealgu- Córpo j e naô fìóniente o maltratavâ mas linguas que podíaó infultalía corti còm estaaspereza, tambem o afFIigia osapódos de varia, e impersistente. com as breviifîîmas horas,  ...
Manuel de Lima, 1750
6
Anathema: romance original
Christovão da Veiga trovejou do alto do seu Synai paterno, quando quiz gravar a sua lei, não em taboa immorredoira como a do Altissimo, mas no coração impersistente de sua filha. D. Ignez, cuja paixão era condiccional, entendeu que bem ...
Camilo Castelo Branco, 1858
7
Avaliação Neuropsicológica
... de julgamento Acúmulo de objetos Comportamento impróprio Inquietação Agressividade Hiperoralidade O paciente consegue se organizar para tarefas complexas ou é altamente desorganizado, impersistente ou incapaz de terminar uma ...
Leandro F. Malloy-Diniz, Daniel Fuentes, Paulo Mattos, Neander Abreu, 2010
8
A musica no Brasil desde os tempos coloniaes até o primeiro ...
O primeiro, se bem que prodigo c sedento em suas modulaçôes, impersistente no sen rhylhmar e desre- ffrado em sens traços, liulm lampejos bellissimos de inspiraçào musical. Prodigo, impersistente e desre(?rado talvez o fosse por vaidade ...
Guilherme Theodoro Pereira de Mello, 1908
9
Raízes da música popular brasileira
Pródigo, impersistente e desregrado talvez o fosse por vaidade, não só porque possuindo uma certa ilustração quisera sair fora do comum, como também porque sofria a doença de compor modinhas dificultosas de acompanhamento, para ...
Ary Vasconcelos, 1991
10
Alexandre Herculano
Homem dum seculo convul- sionario e contradictorio foi, como elle, impersistente e convulsivo. O critico exclusivista que condemnasse qualquer obra por trazer uma rajada d'azedume, esquecendo-se da epoca em que foi feita, seria tão ...
Manoel Caldas Cordeiro, 1894

«IMPERSISTENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 impersistente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
“Sei o que Fizeste no Verão Passado”... Ou não
Nós, os impersistentes, agradecemos. Professor da Faculdade de Direito da Universidade Católica Portuguesa. 0. Partilhar no Facebook · Partilhar no Twitter ... «Público.pt, 5월 14»
참조
« EDUCALINGO. Impersistente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/impersistente> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO