앱 다운로드
educalingo
impreenchível

포르투갈어 사전에서 "impreenchível" 뜻

사전

포르투갈어 에서 IMPREENCHÍVEL 의 발음

im · pre · en · chí · vel


IMPREENCHÍVEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

IMPREENCHÍVEL 운과 맞는 포르투갈어 단어

acessível · acolhível · cabível · combustível · compatível · cível · disponível · flexível · horrível · imperdível · impossível · incrível · indisponível · intransferível · nível · passível · possível · preenchível · terrível · visível

IMPREENCHÍVEL 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

imprecação · imprecar · imprecatado · imprecativo · imprecatório · imprecaução · imprecisamente · imprecisável · imprecisão · impreciso · impregnação · impregnar · impregnável · impremeditação · impremeditadamente · impremeditado · imprensa · imprensador · imprensadura · imprensagem

IMPREENCHÍVEL 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

desprezível · elegível · exigível · imbatível · imprescindível · inacessível · inconfundível · indescritível · inesquecível · infalível · invencível · invisível · legível · perceptível · perecível · plausível · preferível · previsível · removível · suscetível

포르투갈어 사전에서 impreenchível 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «IMPREENCHÍVEL» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «impreenchível» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «impreenchível» 번역

번역기

IMPREENCHÍVEL 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 impreenchível25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 impreenchível 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «impreenchível» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

unfillable
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Impredecible
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Impregnable
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

नहीं भरा
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

unfillable
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

unfillable
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

impreenchível
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

unfillable
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Imprégnable
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

unfillable
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

unfillable
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

難しい
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

unfillable
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

unfillable
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

unfillable
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

unfillable
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

unfillable
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

unfillable
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

incolmabile
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Niepraktyczny
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

unfillable
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

unfillable
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

unfillable
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

onvulbare
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

unfillable
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

unfillable
화자 5 x 백만 명

impreenchível 의 사용 경향

경향

«IMPREENCHÍVEL» 의 용어 사용 경향

impreenchível 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «impreenchível» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

impreenchível 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IMPREENCHÍVEL» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 impreenchível 의 용법을 확인하세요. impreenchível 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
As interfaces do humanismo latino
O Tempo, nas palavras de Gadamer, não é concebido como abismo, vazio e impreenchível que pode ser superado somente através daquele mítico (e impossível) "esquecimento-de-si-mesmo" dos românticos, mas como distância e, portanto, ...
Luiz Carlos Bombassaro, Arno Dal Ri Júnior, Jayme Paviani, 2004
2
A prática de linguagem em sala de aula: praticando os PCNs
... instrumentos musicais, televisão comercial e de assinatura, acesso a jornais e revistas nacionais e importadas, frequéncia a curso de línguas e academias esportivas. De fato é "um fosso impreenchível" que nos distancia. Isso também está ...
Roxane Helena Rodrigues Rojo, 2001
3
Cultura e inclusão social: Ariano Suassuna, Paulo Coelho e ...
... que há paradoxos neste mundo".46 A este respeito, Benedito Nunes comenta que: A verdade, para Fernando Pessoa, é um valor impreenchível, um apelo que de nós se distancia quando ouvido, uma forma passageira, jamais adequada, ...
Sébastien Joachim, 2008
4
Vida de Cão
... da igreja anglicana, as frases melodiosas enchem os tímpanos, mas a única palavra que consolaria um pai ou uma mãe que perdera um filho seria: “Teu filho ressuscitou”, ao contrário, no coração, continua um vazio impreenchível.
Nelson Pestana Moreno
5
Gilson Machado: De Capeta a Constituinte
... por motivo profissional, Gilson foi à Arquidiocese de São Luís para onde o estimado mestre, pa- dre Mota, havia sido transferido depois de ter se sagrado bispo e arcebispo, deixando, aliás, uma lacuna impreenchível em Nazaré da Mata.
Castelo Branco, Angelo, Cristina Lima, Ana
6
Histórias da literatura : teorias e perspectivas
... era destinada fatalmente a se identificar numa “lacuna”, numa “falta” impreenchível. De fato, aquela ordenação “natural” já vinha sendo posta em dúvida por Nietzsche e pela sua crítica contra os “falsos historiadores” e/ou contra o “excesso ...
Ana Pizarro ... [et al.]. Maria Eunice Moreira (org.), Maria Eunice Moreira, 2010
7
Representações da Violência
... o tempo onde o espaço, qualquer espaço, pode transformar-se num lugar - ou um não-lugar - de massacre. Nessa falta permanente e impreenchível que institui o tempo do abandono em combinação com o espaço, recorta-se, assim,
António Sousa Ribeiro, 2013
8
A Paixão de Araci
Se não lhe extirpou a saudade que sentia pela ausência de Margarida, um Vácuo impreenchíVel, leVou-o a resignar-se perante a inevitabilidade do acontecido. Se a tinha amado com todas as Veras de corpo e alma - e tinha -, restava-lhe ...
José Marques Vidal, 2012
9
Bocaina do Sul - em Verso e Prosa
Portanto, é nesse fosso impreenchível que se estabelece um verdadeiro abismo, assinalando um dos mais profundos saltos de geração. Aquilo que as coisas com sua linguagem me ensinaram é 25 Bocaina do Sal eni Verso e Prosa.
Tereza de Medeiros Luciano
10
Marcas do sacrifícios, As
... embora esteja além de tudo que o homem pode suportar. O tédio divino é a dor do absoluto que se esvazia de si mesmo e se vê como um nada infinito e impreenchível. Reviravolta do pró ao contra: o tédio, sentimento oriundo do pecado e ...
Luís César Guimarães Oliva, 2004

«IMPREENCHÍVEL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 impreenchível 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Com igreja lotada, missa de um ano de Campos tem homenagem a …
... um estadista, preocupado com as causas sociais. Ele deixou uma lacuna impreenchível. Nenhum político tem as características dele". EDUARDO CAMPOS. «Globo.com, 8월 15»
2
'Daily Show com Jon Stewart' despede-se nesta quinta
Sua decisão de deixar o comando após 16 anos e 2.580 episódios abre um buraco na TV, impreenchível. Seu acesso aos jovens de até 30 anos é inigualável ... «Jornal de Jundiaí, 8월 15»
3
O retorno de Joana Darc à pátria espiritual
... uma lacuna impreenchível em nossos corações.” O filho Lucas diz que ela foi sua confidente, a melhor amiga e uma mestra que deixou muitos ensinamentos. «DM.com.br, 6월 15»
4
Maternidade é cura para dor
Mas há um buraco dentro de mim impreenchível”. Notificação A Secretaria Municipal de Saúde da capital informou que em 2014 houve 190 mortes por ... «Super Notícia, 5월 15»
5
Adeus, senhor provocador
Deixa um trabalho brilhante e lacuna impreenchível.” Também por telefone, o ator Pascoal da Conceição, que na TV Cultura se destacou como o Dr. Abobrinha ... «Diário do Grande ABC, 4월 15»
6
'Camarão deixa lacuna impreenchível', declara o compositor Onildo …
"Camarão deixou uma lacuna impreenchível. Tem muita gente boa aí tocando sanfona, mas cada um é cada um. Eu tenho a impressão e expresso o desejo de ... «Globo.com, 4월 15»
7
Cláudia Laitano: por que parou?
Deixe uma lacuna impreenchível como recuerdo para os fãs. Lembre-se também de anunciar fartamente sua despedida, para que todas as lentes estejam ... «Zero Hora, 4월 15»
8
Demis Roussos: adeus ao filho de Afrodite
Quem possui o minimo de sensibilidade é tocado pela magia de suas músicas. Mais um veterano que se vai e deixa uma lacuna impreenchível. Repose en ... «Whiplash! RockSite, 2월 15»
9
Wianey Carlet: "Era um cidadão de comportamento superior"
... as pessoas aqui da Terra. Longe de ser um lugar comum, impõe se dizer que Fernandão deixa uma lacuna impreenchível e um modelo de atleta e cidadão. «Diário Catarinense, 6월 14»
10
Duas décadas sem Kurt Cobain, o roqueiro mais influente dos anos …
A morte de Kurt Cobain deixou uma lacuna impreenchível no rock. Esse ícone da cultura pop deixou saudade a partir do segundo que sucedeu sua partida ... «Cifraclub News, 4월 14»
참조
« EDUCALINGO. Impreenchível [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/impreenchivel> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO