앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "inamável" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 INAMÁVEL 의 발음

i · na · má · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INAMÁVEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

INAMÁVEL 운과 맞는 포르투갈어 단어


afirmável
a·fir·má·vel
amável
a·má·vel
deformável
de·for·má·vel
desamável
de·sa·má·vel
domável
do·má·vel
estimável
es·ti·má·vel
formável
for·má·vel
ilacrimável
i·la·cri·má·vel
indeformável
in·de·for·má·vel
indomável
in·do·má·vel
inestimável
i·nes·ti·má·vel
inflamável
in·fla·má·vel
ininflamável
i·nin·fla·má·vel
insofismável
in·so·fis·má·vel
irreformável
ir·re·for·má·vel
lacrimável
la·cri·má·vel
lastimável
las·ti·má·vel
reclamável
re·cla·má·vel
reformável
re·for·má·vel
sofismável
so·fis·má·vel

INAMÁVEL 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

inama
inambu
inambuanhanga
inambucuá
inambuguaçu
inambuí
inambulação
inambupeauí
inambupixuna
inambuquiá
inambuquiçaua
inambutona
inambuxororó
inameno
inamissibilidade
inamissivelmente
inamissível
inamistoso
inamoldável
inamolgável

INAMÁVEL 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aclimável
adamável
animável
coimável
conformável
decimável
desarmável
entusiasmável
estremável
extremável
fumável
ilegitimável
inaclimável
indestramável
infumável
irreclamável
lagrimável
plasmável
somável
sublimável

포르투갈어 사전에서 inamável 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «INAMÁVEL» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «inamável» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
inamável 의 포르투갈어 동의어

포르투갈어 에서 «INAMÁVEL» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «inamável» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
inamável 의 포르투갈어 반의어

25개국어로 «inamável» 번역

번역기
online translator

INAMÁVEL 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 inamável25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 inamável 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «inamável» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

不可爱
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Inamovible
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Unmovable
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

अप्रिय
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

محبوبة
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

непривлекательный
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

inamável
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

unlovable
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

unlovable
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Tidak dapat ditukar
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

unsympathisch
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

unlovable
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

귀엽지 않은
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Unmovable
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

không thể thương được
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

அன்பைப் பெற தகுதியற்றவர்கள்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

unlovable
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

sevilmeyen
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

poco amabile
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Unlovable
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

непривабливий
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

neiubit
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

απωθητικός
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

unlovable
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

unlovable
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

unlovable
화자 5 x 백만 명

inamável 의 사용 경향

경향

«INAMÁVEL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
52
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «inamável» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
inamável 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «inamável» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

inamável 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INAMÁVEL» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 inamável 의 용법을 확인하세요. inamável 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Semiótica à luz de Guimarães Rosa
Essa é a avaliação corrente que chega aos ouvidos de Sionésio e até certo ponto o tranquiliza em relação ao futuro de Exita: a infeliz história familiar transforma a jovem atraente num ser de fato inamável pelos “namoristas” da região. Ao lhe ...
Luiz Tatit, 2010
2
VIDAS VINCULADAS A TRAGEDIA - TERCEIRO LIVRO - FIM
Estava certa de que suas decisões foram com puerilidade e irreflexão, de que fora inamável com sua família e com Jasom. Mas ao invés de procurar uma mudança, ela apenas reconhecia os erros e acalentada pelas lágrimas deixava que o ...
HAMILTON ANTUNES
3
VIDAS VINCULADAS A TRAGEDIA - PRIMEIRO LIVRO -
... ficou calado e meditativo, pensando no quanto o humano é ingênuo e inamável para com sua própria vida. Sobreveio logo uma comparação. Lembrou da cidade mediana e calma que abandonou saindo à procura de algo diferente, e por ...
HAMILTON ANTUNES
4
O Impostor Que Vive Em Mim
Escondemos o que sabemos ou sentimos que somos (que pressupomos ser inaceitável ou inamável) atrás de algum tipo de aparência que, esperamos, seja mais agradável. Escondemo-nos atrás de rostos agradáveis que vestimos em ...
Brennan Mainning
5
Ilíada
... carreira, pois a velhice inamável te agrava, excessiva, a postura.” Ao receber o alto prêmio, o Neleio exultante se mostra,
Homero
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Inalterável*, adj. Que não é alterável; impertubável; impassível; sereno. (De in... + alterável) *Inalteravelmente*,adv. De modo inalterável. * *Inama*,f.Terra, usufruída pelos officiaes dasaldeias, nas communidades indianas. *Inamável*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Língua Latina
Não te abalou nem a destra que outrora te dei, nem a morte que a Dido aguarda, inamável, tão próxima já do seu termo? Como se nada isso fora, teus barcos aprestas no inverno, quadra infeliz, pretendendo cortar os furiosos embates dos  ...
Rodrigo Tadeu Gonçalves
8
Eneida:
Há lei que oveda, 450 E, emvoltasnove circunfusa a Estige, Triste e refreiae prende. inamável, os Não mui distantes, os lugentes campos (É seu nome) estendidos se dilatam; Onde osque empeçonhou de amor afebre 455 Mirtedo cobrede ...
Virgílio, 2013
9
RESSURREIÇÃO DOS SONETOS
... Abraçam-se, beijam-se, refletem-se brilhando... Começo eu, por terminar começando. Lágrimas de fogo caem sem cair, circulando. As Vezes esqueço que existo, inútil, desagradável. Brilhas ondelllAstro isolado, inamável. Para a leitora ...
Mariano Soltys, 2013
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên inalterabilidade, s. f. inalterado, adj. inalterável, adj. 2 gên. inamável, adj. 2 gên. inambu, s. m. inambui, s. m. inambulaçâo, s. f. inambuquiá, s. m. inamissibilidade, s. f. inamissivel, adj. 2 gên. inamoldável, adj. 2 gên. inamolgável, adj.
Walmírio Macedo, 1964

참조
« EDUCALINGO. Inamável [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/inamavel> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z