앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "incompativelmente" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 INCOMPATIVELMENTE 의 발음

in · com · pa · ti · vel · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCOMPATIVELMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

INCOMPATIVELMENTE 운과 맞는 포르투갈어 단어


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

INCOMPATIVELMENTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

incompacidade
incomparabilidade
incomparavelmente
incomparável
incompassivo
incompassível
incompatibilidade
incompatibilizar
incompatível
incompensação
incompensado
incompensável
incompetente
incompetentemente
incompetência
incomplacente
incomplacência
incompletamente
incompleto
incompletude

INCOMPATIVELMENTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

포르투갈어 사전에서 incompativelmente 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «INCOMPATIVELMENTE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «incompativelmente» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
incompativelmente 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «incompativelmente» 번역

번역기
online translator

INCOMPATIVELMENTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 incompativelmente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 incompativelmente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «incompativelmente» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

不一致
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Incompatibles
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Incomparably
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

असंगत
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

غير متسق
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

непоследовательно
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

incompativelmente
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

inconsistently
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

incohérente
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tidak konsisten
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

unbeständig
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

一貫性
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

일관성
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

inconsistently
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

nhất quán
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

முரண்பட்ட
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

inconsistently
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

tutarsızca
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

incoerente
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Niezupełnie
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

непослідовно
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

inconsecvent
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Αδιαμφισβήτητα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

inkonsekwent
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

inkonsekvent
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

inkonsistent
화자 5 x 백만 명

incompativelmente 의 사용 경향

경향

«INCOMPATIVELMENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
18
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «incompativelmente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
incompativelmente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «incompativelmente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

incompativelmente 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INCOMPATIVELMENTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 incompativelmente 의 용법을 확인하세요. incompativelmente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Deduc??o chronologica, e analytica
... os Regulamentos prescríptos por_ todos os Superiores Ecclesiasticos, e as Leys promulgadas por todos os Soberanos Temporaes; e que pela outra parte incompativelmente nenhuma Potencia Efpiritual, ou Temporal póde coula alguma ...
Marqu?s de Pomba Sebasti?o Jos? de Carvalho e Melo, Jos? de Seabra da Silva
2
Revista trimensal do Instituto Historico, Geographico e ...
Podendo parecer a V. Ex. duros os referidos meios, se lhe pondera que d'isso nada tem a respeito das sobreditas duas nações, sendo incompativelmente mais fortes, e passando a ser crueis os meios directos, e indirectos de que as mesmas  ...
3
Diccionario de lingua portuguesa,
Genios г humores t índoles incompativeis i desconforme* que ' se náo dáo kern. INCOMPATÍVELMÉNTE, adv. De modo in- compativel. ninguem pode incompativelmente.iervír ao memo tempo a dois sentares too distantes , a quem . räo pode ...
António de Morais Silva, 1813
4
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
INCOMPATÍVELMÉNTE , adv. De modo in- compativel. mnguem pode incompativelmente servir ao mesmo tempo a dois senhores tao distantes , л quem nao pode assistir. INCOMPETÈNCIA , s. f. Falta de autoridade , ou jurisdicçào.
António de Morais Silva, 1813
5
Recordações da vida parlamentar do advogado Antonio Pereira ...
Assim cumpre-se a Constituição sem affervorar a discussão incompativelmente. Confirmo por tudo pois o meu voto que,seja como Projecto de Lei. I , DISCURSO Pronuneiadn na sessão de 7 e publicado no -HI-443-4ii-M16-452.
Antonio Pereira Rebouças, 1870
6
Principios de direito mercantil, e leis de marinha para uso ...
Este risco vem a ser incompativelmente maior que qualquer outro perigo maritimo; tanto mais, que muitas vezes o Capitão do Navio, quando navega sem Comboy , no continuo receio de encontrar o inimigo, se aparta dos rumos ordinarios , e ...
José da S. Lisboa, 1815
7
Deducção Chronologica E Analytica: Que Contém As Divisões ...
... os Regulamentos prescriptos por todos os Superiores Eccleliasticos , e as Leys promulgadas . por todos os Soberanos Temporaes ; e que pela outra parte incompativelmente nenhuma Potencia Espiritual, ou Temporal pôde cousa alguma ...
José de Seabra ¬da Silva, 1768
8
Citologia de Cães e Gatos: Atlas Colorido e Guia de ...
A causa é desconhecida, mas a granulomatose eosinofílica pulmonar é incompativelmente associada a infecção por Dirofilaria immitis. Oscãespodem apresentar tanto um infiltrado intersticialdifuso, quantomassas discretas.A citologia é ...
Rose E. Raskin, Denny J. Meyer, 2011
9
Deducção chronologica, e analytica. Pt.1, na qual se ...
... os Regulamentos prescriptos por todos os Superiores Eccleíiasticos , e as Leys promulgadas por todos os Soberanos Temporaes ; e que pela outra parte incompativelmente nenhuma Potencia Espiritual , ou Temporal pode cousa alguma ...
José de Seabra da Silva, 1767
10
Historia da liberdade em Portugal
... não podia caber na boa razão, que os filhos, ou filhas, que pela Profissão Religiosa morrem para o Mundo, tornem a apparecer no mesmo Mundo incompativelmente, para nelle inquietarem as familias de seusiPais, e Parentes: Determino, ...
João Gualberto de Barros e Cunha, 1869

«INCOMPATIVELMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 incompativelmente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Candidato do MPT entra em greve de fome por o Estado lhe dever …
... hospitalizar-me e a partir dessa altura as coisas serão incompativelmente mais claras”, declarou, lamentando que nenhuma das instituições clínicas privadas ... «Público.pt, 9월 15»

참조
« EDUCALINGO. Incompativelmente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/incompativelmente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z