앱 다운로드
educalingo
indeferimento

포르투갈어 사전에서 "indeferimento" 뜻

사전

포르투갈어 에서 INDEFERIMENTO 의 발음

in · de · fe · ri · men · to


INDEFERIMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

INDEFERIMENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

INDEFERIMENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

indefectibilidade · indefectivelmente · indefectível · indefendível · indefensabilidade · indefensável · indefensibilidade · indefensível · indefenso · indeferido · indeferir · indeferível · indefeso · indefessamente · indefesso · indefetibilidade · indefetível · indeficiente · indeficientemente · indefinição

INDEFERIMENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

포르투갈어 사전에서 indeferimento 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «INDEFERIMENTO» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «indeferimento» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «indeferimento» 번역

번역기

INDEFERIMENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 indeferimento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 indeferimento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «indeferimento» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

拒绝
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Rechazo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Rejection
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

अस्वीकार
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

رفض
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

отказ
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

indeferimento
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

প্রত্যাখ্যান
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

rejet
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

penolakan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Ablehnung
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

拒否
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

배제
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

larangan
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sự từ chối
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

நிராகரிப்பு
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

नकार
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

ret
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

rifiuto
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

odrzucenie
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

відмова
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

respingere
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

απόρριψη
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

verwerping
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

avstötning
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

avvisning
화자 5 x 백만 명

indeferimento 의 사용 경향

경향

«INDEFERIMENTO» 의 용어 사용 경향

indeferimento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «indeferimento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

indeferimento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INDEFERIMENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 indeferimento 의 용법을 확인하세요. indeferimento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Direito Ambiental Comparado (brasil - Alemanha - Eua)
A vitória da mídia e o indeferimento do órgão ambiental No processo de licenciamento o órgão competente responsável reconheceu, ao contrário do estudo apresentado, que a expansão dos rios levaria inevitavelmente a um aumento da ...
Erasmo Marcos Ramos, 2009
2
Direito Processual Civil: Teoria geral do processo, processo ...
1.1.3 CASOS DE INDEFERIMENTO DA PETIÇÃO INICIAL São de três espécies: – De ordem formal (art. 295, I, V, VI, e parágrafo único, I, II e IV). – Fundado na inadmissibilidade da ação, carecendo de condição essencial ao julgamento de ...
Antônio Pereira Gaio Júnior, 2008
3
Direito do Urbanismo Perguntas de Bolso, Repostas de Algibeira
Princípio do numerus clausus dos fundamentos de indeferimento do artigo 24o do RJUE No seu artigo 4o, o Regulamento do SIMPorto enumera um determinado número de Condições de Avaliação das Propostas (CAP) a ser observadas ...
Fernanda Paula Oliveira, 2013
4
As Intimações no Regime Jurídico da Urbanização e Edificação
Desde há muito que vale no domínio das operações urbanísticas o princípio da taxatividade dos fundamentos de indeferimento, sendo, por isso, comum falar-se do caráter vinculado ou regulado da licénça242. Na verdade, o caráter ...
SÓNIA AFONSO VASQUES, 2013
5
Direito Processual do Trabalho
EMENDA, COMPLEMENTO E INDEFERIMENTO DA PETIÇÃO INICIAL A petição inicial deve preencher os requisitos definidos no art. 840, § 1o, da CLT. Verificando que a petição inicial não preenche tais requisitos, o juiz determinará que o ...
Cleber Lúcio de Almeida, 2008
6
Direito Processual Do Trabalho – Oab
indeferimento,. aditamentos. e. emendas. à. inicial. O Processo do Trabalho apresenta uma peculiaridade em relação ao Processo Civil. Em regra, o juiz do Trabalho somente trava contato com a petição inicial por ocasião da audiência ...
Otávio Augusto Reis de Sousa Ricardo José das Mercês Carneiro
7
Código da Insolvência e da Recuperação de Empresas - Anotado ...
Não havendo motivo para indeferimento liminar, o processo de insolvência segue a tramitação prevista nos arts. 30.o e 31.o. • O n.o 2, que prevê a publicação do despacho de indeferimento, pretende evitar que o devedor possa obter efeito ...
Maria José Esteves, Sandra Alves Amorim, Paulo Valério, 2013
8
Lições de Fiscalidade
Em face da decisão de indeferimento, total ou parcial, do recurso hierárquico o interessado pode acionar um meio processual judicial, cujo tipo está dependente do ato cujo mérito constituiu o objeto do recurso hierárquico. Se o que estiver ...
Vasco Branco Guimarães João Ricardo Catarino, 2013
9
Direito minerário: escrito e aplicado
Indeferimento liminar do requerimento de pesquisa (Código de Mineração, art. 17, caput, e art. 18, § 1o) A ausência de qualquer um dos elementos de instrução do requerimento do título de autorização de pesquisa citados acima, mesmo ...
Carlos Luiz Ribeiro, 2006
10
Terceiro setor: regulação no Brasil
Efetuada diligência para instrução do processo, com a juntada de documentos que possam propiciar o indeferimento do pedido, deverá ser aberto o prazo de dez dias para manifestação do interessado. SUBSEÇÃO II Decisão do pedido e  ...
Eduardo Szazi, 2006

«INDEFERIMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 indeferimento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Indeferimento de provas não caracteriza cerceamento de defesa
O juiz pode indeferir as provas que considerar desnecessárias ao julgamento da causa e isso não caracteriza cerceamento de defesa, conforme delimita ... «Consultor Jurídico, 10월 15»
2
Após indeferimento de TJ, promotor vai recorrer para afastar Bernal
O promotor de Justiça da 30ª Promotoria do Patrimônio Público, Alexandre Pinto Capiberibe Saldanha, vai recorrer do indeferimento do TJMS (Tribunal de ... «Midiamax.com.br, 10월 15»
3
Desembargador vê falha em pedido e alerta para indeferimento da …
O desembargador Luiz Ferreira da Silva (foto), do Tribunal Regional Eleitoral de Mato Grosso, viu falha no pedido do candidato a deputado estadual que ... «Só Notícias, 9월 15»
4
CGE divulga resultado dos recursos contra indeferimento do …
A Controladoria Geral do Estado (CGE) publicou nesta quinta-feira (10.09) no Diário Oficial o resultado dos recursos contra indeferimento dos pedidos de ... «Folhamax, 9월 15»
5
Movimento recorre ao tribunal para contestar indeferimento de …
Na semana passada, a Câmara de Viana do Castelo indeferiu o pedido de instalação de uma arena amovível, na veiga Areosa, alegando "incumprimento" dos ... «Visão, 8월 15»
6
Indeferimento do pedido da Fenacon relativo à prorrogação do …
Em atenção ao Ofício em epígrafe, informamos não ser possível acolher o pedido de prorrogação do prazo para apresentação da Escrituração Contábil Digital ... «Portal Contábeis, 6월 15»
7
Relação confirma indeferimento da insolvência da Casa do Douro
O Tribunal da Relação de Guimarães confirmou a decisão da primeira instância de indeferir o processo de insolvência da Casa do Douro (CD) apresentado ... «RTP, 5월 15»
8
Entenda como funciona o dano moral previdênciário
“O simples indeferimento indevido do pedido do benefício não gera o dano moral, mas as consequências que essa ação causou ao segurado pelo ... «A Tribuna, 5월 15»
9
Termina segunda-feira (09) o prazo para empresas regularizarem …
As 977 empresas paraibanas que tiveram indeferimento na solicitação da opção pelo Simples Nacional, em janeiro deste ano, têm até a próxima segunda-feira ... «Portal Contábeis, 3월 15»
10
Registro de candidatura de Antônio Gomide é indeferido e votos do …
O Tribunal Regional Eleitoral de Goiás (TRE-GO) decidiu nesta segunda-feira (20/10) pelo indeferimento da candidatura do ex-candidato ao governo de Goiás ... «Jornal Opção, 10월 14»
참조
« EDUCALINGO. Indeferimento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/indeferimento> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO