앱 다운로드
educalingo
inocultável

포르투갈어 사전에서 "inocultável" 뜻

사전

포르투갈어 에서 INOCULTÁVEL 의 발음

i · no · cul · tá · vel


INOCULTÁVEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

INOCULTÁVEL 운과 맞는 포르투갈어 단어

aceitável · adaptável · ajustável · confortável · descartável · desconfortável · estável · habitável · imutável · inacreditável · incontestável · inesgotável · inevitável · instável · insustentável · lamentável · notável · potável · respeitável · sustentável

INOCULTÁVEL 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

inocarpina · inocarpo · inocentar · inocente · inocentemente · inocência · Inocêncio · inocioso · inocistoma · inoclusão · inocuamente · inocuidade · inoculabilidade · inoculação · inoculador · inocular · inoculável · inoculista · inocupação · inocupado

INOCULTÁVEL 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Condestável · apresentável · aproveitável · descapotável · desmontável · evitável · executável · imprestável · imputável · inaceitável · indubitável · injetável · insuportável · irrefutável · irretratável · irritável · mutável · rentável · suportável · tributável

포르투갈어 사전에서 inocultável 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «inocultável» 번역

번역기

INOCULTÁVEL 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 inocultável25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 inocultável 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «inocultável» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

inocultável
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Inoculable
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Inoculable
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

inocultável
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

inocultável
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

inocultável
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

inocultável
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

inocultável
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

inocultável
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

inocultável
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

inocultável
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

inocultável
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

inocultável
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

inocultável
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

inocultável
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

inocultável
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

inocultável
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

inocultável
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

inocultável
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

inocultável
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

inocultável
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

inocultável
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

inocultável
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

inocultável
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

inocultável
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

inocultável
화자 5 x 백만 명

inocultável 의 사용 경향

경향

«INOCULTÁVEL» 의 용어 사용 경향

inocultável 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «inocultável» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

inocultável 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INOCULTÁVEL» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 inocultável 의 용법을 확인하세요. inocultável 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Onde Está Deus?
4. 5. O. pecado. inocultável. Vamor retornar ao terremoto e dar um último passo. O terremoto fez cair a fachada de um país com boa saúde e, aparentemente, com certa prosperidade, e verifica, cientificamente, ou seja, pelos seus resultados ...
JON SOBRINO
2
Farc: Terrorismo Na America Do Sul
Eem 400 páginas reforçadas com mais de 30 fotos históricas, o livro “La Selva Roja” (A Selva Vermelha,traducido por Biblex como Farc Terrorismo na America do Sul) analisa a inocultável união histórica das FARC com o Partido ...
Luis Alberto Villamarin Pulido, 2013
3
Vida Eterna, a
Este convénio deixa, contudo, presente um escândalo premente: a inocultável persistência dos mais atrozes males neste mundo. Um deus despreocupado na sua feliz imortalidade, ou caprichoso, pode encolher os seus ombros celestiais ...
FERNANDO SAVATER
4
Lisboa. Um Melodrama
... Ou teria ficadO inadequada... por causa de uma barriga já inocultável? Talvez, pensei um dia, ao saber-se grávida, se tivesse suicidado. . .? Quando por fim voltei a Buenos Aires e ao escritório, um ano depois da partida, entrei a tremer de ...
leopoldo Brizuela, 2012
5
Placar Magazine
Quando vejo a fama de bacani- dade na pesporrência, a reputação de dragão da rua Larga e exu da Gávea, do técnico do Flamengo, creio compreender uma boa parte das dificuldades que levam o Flamengo à inocultável decadência em ...
6
A Quinta das Virtudes
... selectivode banqueiros quinquagenários. «Eà Bibi, alguémlhe disseda minhadoença?», interrogava Gaspar,com apreensão inocultável, no pânico dedestruir, naquela quelhe servia demusa e de favorita, a imagem de honor varonil que dele,
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
7
Dois Atlânticos: teoria social, anti-racismo, cosmopolitismo
... a última barreira, a instância inassimilável, inocultável, aquilo que se toma como diferença irredutível para a construção das relações de opressão. No corpo, as relações de dominação são tornadas visíveis, conferindo-se materialidade ...
Sérgio Costa (pesquisador.), 2006
8
Semiótica e literatura
Para Peirce, o ícone é o signo da descoberta, o signo heurístico por excelência - e aqui o pensamento de Valéry dele se aproxima de maneira inocultável: À primeira vista, chamar de ícone uma expressão algébrica parece uma classificação ...
Décio Pignatari, 2004
9
Contos de uma Terra Prometida
Quanta demência!, exclamou em autocensura. A cena repetiu-se nos finais de semana seguintes. No mesmo local, na mesma hora, lá estava o Edevan estacionado com sua inocultável timidez, atento ao movimento da praça, mas ...
MARCOS ANTONIO FREIRE MARTINS
10
Dossiê Nietzsche
Em Ecce Homo, as palavras de desdém à fé e a Deus – para ele uma “resposta rude” – tentam ocultar o inocultável: “'Deus', 'imortalidade da alma' e 'além', todos esses são conceitos que nunca levei em conta: nunca com eles sacrifiquei ...
DANIEL RODRIGUES AURELIO

«INOCULTÁVEL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 inocultável 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Giardinelli: “Somente os setores privilegiados sentem saudade”
Mas é igualmente certo que isso não é o suficiente e que a dívida social continua sendo enorme e inocultável. O que precisamos então é aprofundar os ... «EL PAÍS Brasil, 10월 15»
2
Pietro Alarcón: Colômbia e a hora da paz
Nesse contexto, o drama humanitário tornou-se inocultável. De acordo com o Pnud (Programa da ONU para o Desenvolvimento), na Colômbia foram ... «Vermelho, 10월 15»
3
De Santander a Santos: Impunidade sem limite de uma casta em …
A depreciação absoluta da soberania da Colômbia é inocultável. Pode haver algo mais transgressor de uma Constituição política ou a uma elementar noção de ... «Pravda.Ru, 8월 15»
4
Cristina Kirchner chama de golpista marcha em homenagem a …
Kirchner afirmou que o “o verdadeiro feito político e institucional” foi a “aparição pública e já inocultável do Partido Judicial”. Essa nova expressão cunhada pela ... «EL PAÍS Brasil, 2월 15»
5
Crimes das FARC, de lesa-humanidade, não prescrevem
O caráter anti-humano e antirreligioso desse ataque da narcoguerrilha é inocultável: uma quarta bomba foi lançada pelas FARC contra a casa das Missionárias ... «Epoch Times Brasil, 1월 14»
6
Francisco acentua devoção dos fiéis
A opção preferencial pelos pobres reforça-se sem meias palavras como um traço inocultável do amor de Cristo pelos homens, como indica o Evangelho. «Tribuna do Norte - Natal, 12월 13»
7
O método na previsão de sanções pecuniárias
... fatos é comum constatar-se inocultável descompromisso com o resultado final do processo e a realização efetiva de justiça. A crítica aqui exposta comprova a ... «Consultor Jurídico, 11월 11»
8
TSE cassa mandato do governador da Paraíba
"Houve um marcante descontrole na distribuição de valores financeiros na proximidade do pleito", disse. "O uso eleitoral desse programa social é inocultável". «Terra Brasil, 11월 08»
9
El fracaso del Plan Patriota que tuvo como objetivo aniquilar a las …
A intervenção militar dos EUA no conflito é inocultável. El suplemento de El Tiempo, como era inevitable, tuvo profundo impacto en la opinión pública. «Rebelión, 5월 05»
참조
« EDUCALINGO. Inocultável [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/inocultavel> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO