앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "inoperante" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 INOPERANTE 의 발음

i · no · pe · ran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INOPERANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

INOPERANTE 운과 맞는 포르투갈어 단어


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
as·pi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
frustrante
frus·tran·te
garante
ga·ran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
mirante
mi·ran·te
operante
o·pe·ran·te
palestrante
pa·les·tran·te
penetrante
pe·ne·tran·te
perante
pe·ran·te
preponderante
pre·pon·de·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
restaurante
res·tau·ran·te
sobrante
so·bran·te
tolerante
to·le·ran·te
vibrante
vi·bran·te

INOPERANTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

inomogeneidade
inonestamente
inonestidade
inonesto
inoperação
inoperável
inoperância
inoperculado
inopexia
inopinadamente
inopinado
inopinável
inopino
inopioso
inoportunamente
inoportunidade
inoportunista
inoportuno
inoprimido
inopsídio

INOPERANTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Amarante
bandeirante
berrante
colorante
cooperante
deliberante
delirante
deslumbrante
desodorante
errante
exuberante
filtrante
flagrante
ignorante
migrante
obrante
perseverante
quadrante
revigorante
tirante

포르투갈어 사전에서 inoperante 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «INOPERANTE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «inoperante» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
inoperante 의 포르투갈어 동의어

포르투갈어 에서 «INOPERANTE» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «inoperante» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
inoperante 의 포르투갈어 반의어

25개국어로 «inoperante» 번역

번역기
online translator

INOPERANTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 inoperante25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 inoperante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «inoperante» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

不工作
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Muerto
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Dead
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

निष्क्रिय
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

معطل
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

недействующий
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

inoperante
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অক্রিয়
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

inopérant
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tidak berkuat kuasa
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

unwirksam
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

動作不能
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

작동 불능
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

inoperative
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

không hiệu quả
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

செயலற்றுள்ளது
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

रद्द झालेला
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

etkisiz
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

non operante
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

nieczynny
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

недіючий
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

inoperant
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

εκτός λειτουργίας
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ondiensbaar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

inoperativa
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

virkningsløs
화자 5 x 백만 명

inoperante 의 사용 경향

경향

«INOPERANTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
78
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «inoperante» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
inoperante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «inoperante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

inoperante 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INOPERANTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 inoperante 의 용법을 확인하세요. inoperante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Confiabilidade e Manutenção Industrial
Esse resultado pode ser justificado da seguinte forma: se uma estrutura em paralelo está inoperante, vai voltar a funcionar independente do componente que for reparado. Consequentemente, todos os componentes em uma estrutura em ...
Fogliato,flavio/ribeiro,jose, 2009
2
Crise aérea e comunicação: o acidente do vôo 3054 da TAM à ...
proíbe o pouso de aviões com um reversor inoperante em pistas molhadas. Caso estivesse em vigor [de fato não estava, ou alguém disse que não estava?], teria impedido o acidente do vôo 3054 da TAM, já que a aeronave estava com o  ...
Leandro Pires Salvador
3
Libertinagem ; Estrela da manhã
O POETA INOPERANTE UMA LEITURA DE MANUEL BANDEIRA Ettore Finazzi- Agrò Moy, povre marcerot de regnes, Morrai gê pás? Oy... se Dieu plaist! Mais que j'aye fait mês estraines, Honneste mort ne me desplaist. François Villon ...
Manuel Bandeira, Giulia Lanciani, 1998
4
Direito Processual Civil
Revelia inoperante Nem sempre se verificam os efeitos da revelia operante. Existem as exceções previstas no art. 568°. Trata-se da revelia inoperante, ou seja, dos casos em que a falta de contestação não determina que se considerem  ...
Jorge Augusto Pais de Amaral, 2013
5
Preconceito de marca: as relações raciais em Itapetininga
O grupo preto compreende: a. indivíduos de exclusiva ascendência africana; b. indivíduos cujos traços não patenteiam qualquer tendência ao branqueamento, sendo, pois, inoperante a ascendência branca ou índia que acaso tenham tido. 3 .
Oracy Nogueira, Maria Laura Viveiros de Castro Cavalcanti, 1998
6
Manual de Geladeiras Residenciais, Comerciais E Industriais
Se esta funcionar com watagem normal e as condições acima estiverem cor- retas, substitua o relê. Conserte ou substitua os cabos quebra brados. (a) Voltagern muito alta ou muito baixa (b) Relê ou protetor de sobre- (b) carga inoperante (c) ...
7
A ditadura derrotada:
... inoperante. (...) Voc tem problemade padre, que ...
Elio Gaspari, 2014
8
Lua Nova: Revista de cultura de politica
cumplicidade. de. um. Estado. que. se. tornou. impotente. e. inoperante,. para. mascarar. a. pálida. realidade. do. Sul. ROBERTO P. GUIMARÃES é administrador público e doutor em Ciência Política. Trabalha na CEPAL, em Santiago do ...
9
Fundamentos da Administração Contemporânea 4ed:
... que poderiam levar a um melhor desempenho.112 Escândalos recentes ocorridos em grandes empresas como Enron, Tyco e WorldCom mostram como pode ser prejudicial uma cultura inoperante para uma organização e seus membros.
Gareth R. Jones, Jennifer M. George, 2012
10
Processo de Insolvência - Anotado e Comentado
Quer a revelia Absoluta quer a relativa pode ser operante ou inoperante. É operante quando produz efeitos quanto a composição da acção; é inoperante quando esses efeitos não se realizam, isto é, quando a falta de contestação nada ...
Luís M. Martins, 2013

«INOPERANTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 inoperante 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ônibus para aeroporto passa o dia inoperante
Quem precisou comprar passagens ontem para o ônibus da Viação Cometa que segue de Sorocaba a São Paulo, com prolongamento ao Aeroporto de ... «Jornal Cruzeiro do Sul, 10월 15»
2
Jornalista vê Flamengo inoperante, inofensivo e conformado: "Não …
Isso faz com que também não tenha agressividade, o Flamengo é absolutamente inofensivo e inoperante com a bola no pé - considerou, no "Redação SporTV". «Globo.com, 10월 15»
3
Atendimento 0800 da Ecopistas está inoperante
Nesta tarde de quarta-feira (21), encontra-se inoperante o serviço de atendimento via 0800 da Ecopistas. A concessionária recomenda que os motoristas que ... «Agora Vale, 10월 15»
4
Vice de Moreno, João Scaravelli diz que OAB está "inoperante"
O advogado Joao Vicente Scaravelli foi definido como pré-candidato à vice-presidência da Ordem dos Advogados do Brasil em Mato Grosso (OAB-MT) na ... «Midia News, 10월 15»
5
Governo chileno diz que porto de Coquimbo está inoperante devido …
SANTIAGO (Reuters) - O porto de Coquimbo, no norte do Chile, sofreu danos severos e está inoperante devido ao forte terremoto que atingiu o país na noite de ... «Reuters Brasil, 9월 15»
6
Inter se impõe no Beira-Rio e derrota inoperante Atlético-PR
A opção do técnico Argel Fucks em definir uma equipe titular para o Internacional mostra-se cada vez mais bem-sucedida. Com um futebol avassalador, ... «Terra Brasil, 8월 15»
7
Newley Amarilla: Conflito de Buriti mostra Governo inoperante e …
Em off, durante reunião sobre a questão Buriti, o ministro da Justiça, Eduardo Cardozo diz que para receberem o que a Justiça determina, donos de terras ... «MS Notícias, 7월 15»
8
Caiado rebate Paulo Garcia: “Inoperante e impossível de ser ajudado”
Caiado rebate Paulo Garcia: “Inoperante e impossível de ser ajudado” ... o democrata chamou o gestor petista de “inoperante” e “impossível de ser ajudado”. «Jornal Opção, 7월 15»
9
Inoperante, Atlético-GO é derrotado pelo Luverdense
Sem vencer desde a estreia da Série B, na qual superou o Boa Esporte, o Atlético-GO teve mais uma atuação fraca na competição e acabou derrotado em casa ... «Terra Brasil, 6월 15»
10
Esteira para despacho de bagagens fica inoperante em aeroporto …
A esteira para despacho de bagagens de passageiros no check-in do Aeroporto Marechal Rondon, em Várzea Grande (cidade da região metropolitana de ... «Globo.com, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Inoperante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/inoperante> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z