앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "inservível" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 INSERVÍVEL 의 발음

in · ser · ví · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSERVÍVEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

INSERVÍVEL 운과 맞는 포르투갈어 단어


absorvível
ab·sor·ví·vel
amovível
a·mo·ví·vel
desenvolvível
de·sen·vol·ví·vel
disponível
dis·po·ní·vel
imovível
i·mo·ví·vel
inamovível
i·na·mo·ví·vel
incomovível
in·co·mo·ví·vel
indescrevível
in·des·cre·ví·vel
insolvível
in·sol·ví·vel
irremovível
ir·re·mo·ví·vel
irresolvível
ir·re·sol·ví·vel
movível
mo·ví·vel
nível
ní·vel
possível
pos·sí·vel
removível
re·mo·ví·vel
resolvível
re·sol·ví·vel
servível
ser·ví·vel
solvível
sol·ví·vel
sorvível
sor·ví·vel
visível
vi·sí·vel

INSERVÍVEL 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

inseparável
insepulto
inserção
inserido
inserir
inserível
insertação
insertar
inserto
inserve
insetarrão
insetário
inseticida
inseticídio
insetiforme
insetirrodo
insetivoria
insetífero
insetífugo
insetívoro

INSERVÍVEL 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acessível
cabível
combustível
compatível
cível
flexível
horrível
imperdível
impossível
inacessível
incrível
indisponível
inesquecível
intransferível
invisível
passível
perceptível
preferível
previsível
terrível

포르투갈어 사전에서 inservível 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «INSERVÍVEL» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «inservível» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
inservível 의 포르투갈어 반의어

25개국어로 «inservível» 번역

번역기
online translator

INSERVÍVEL 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 inservível25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 inservível 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «inservível» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

不能使用
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Desecante
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Unserviceable
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

बेकार
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

غير صالحة للاستعمال
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

неисправный
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

inservível
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অকর্মণ্য
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

unserviceable
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tidak boleh diservis
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

unbrauchbar
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

役に立ちません
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

쓸모
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

unserviceable
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

unserviceable
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பயன்படாத
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

unserviceable
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

yararsız
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

inservibile
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

nieużyteczny
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

несправний
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

inutilizabil
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

εκτός λειτουργίας
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

onbruikbare
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

ur funktion
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

ute av drift
화자 5 x 백만 명

inservível 의 사용 경향

경향

«INSERVÍVEL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
71
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «inservível» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
inservível 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «inservível» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

inservível 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INSERVÍVEL» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 inservível 의 용법을 확인하세요. inservível 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Licitações Públicas para Concursos
Sobre a matéria, afirmamos no livro Licitação Passo a Passo (6. ed. Fórum): “ Dúvidas são suscitadas quanto à expressão 'bem móveis inservíveis para a Administração'. Já nos manifestamos por diversas vezes que como inservível deve-se ...
Bittencourt,sidney
2
Linha 4 Metrô
Classe 1: material rochoso de boa qualidade, categorias I e II ou III, podendo ser britado, proveniente de escavações do túnel entre o Poço Igarapava e a Estação Gávea; Classe 2: material rochoso de má qualidade, categoria IV, inservível ...
Agrar
3
Impactos ambientais causados pelos plásticos: Uma discussão ...
Peso total Peso médio do pneu No Brasil, o pneu inservível novo 8,5 kg. No Brasil, o pesa 40 kg, conforme a pneu inservível pesa 5 instrução normativa n. 8 do kg, conforme a instrução IBAMA, de 15 de maio de normativa n. 8 do IBAMA ...
José Carlos Pinto et al.
4
Direito Processual Do Trabalho
Atenção: OJ 111-SDI-1 DO TST. recurso de revista. DIVERGÊNCIA JURISPRUDENCIAL. ARESTO ORIUNDO DO MESMO TRIBUNAL REGIONAL. LEI 9.756/98. INSERVÍVEL AO CONHECIMENTO. Não é servível ao conhecimento de recurso ...
Bento Herculano Duarte Neto José Augusto Rodrigues Pinto Júlio César Bebber Otávio Augusto Reis de Sousa Pedro Paulo Teixeira Manus Ricardo Tadeu Marques da Fonseca Sergio Torres Teixeira Victor Russomano Junior
5
Impactos ambientais causados pelos plásticos: uma discussão ...
8 do IBAMA, de 15 de maio de 2002 No Brasil, o pneu inservível pesa 40 kg, conforme a instrução normativa n. 8 do IBAMA, de 15 de maio de 2002 Um problema ambiental associado ao uso de pneus é o seu descarte. Atualmente, o número ...
‎2012
6
Anais da Câmara dos deputados
Parágrafo 6 1 - Anualmente , após o ba lanço de estogue , poderá ser colocado á venda o mater i a 1 de consumo excedente, em desuso ou inservível. °arágrafo 7 a - O recebimento de material de valor superior ao limite estabelecido no Art.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1992
7
Revista do serviȯ pb͠lico
tro, contrariando flagrantemente o que preceitua aquêle decreto, resolveu determinar que em vez de ser vendido o material inservível e desnecessário aos serviços do Ministério, e recolhido aos cofres públicos o produto da venda, fôsse o ...
8
Annaes
COMISSÃO DE SAÚDE Parecer do Relator I — Relatório O Poder Executivo encaminha ao Congresso Nacional o Projeto número 3.805-66, que tem por finalidade autorizar a doação de um grupo diesel-elétrico inservível à Casa ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1966
9
Legislação do M.V.O.P. e órgãos vinculados e subordinados
... imprestável, fora de uso ou inservível, bem como a baixa de responsabilidade pelo mesmo, quando não for julgada económica a sua recuperação; XIX — examinar as aquisições realizadas diretamente por outras repartições do M. V. O. P.; ...
Brazil. Ministério da Viação e Obras Públicas, 1968
10
Revista do Superior Tribunal de Justiça
Inservível o dissídio jurisprudencial quando há a mera transcrição de ementas, não existindo o necessário confronto analítico entre as decisões paradigmáticas. Recurso não conhecido." (REsp n. 612.802, minha relatoria, DJ 02.08.2004, p.
Brazil. Superior Tribunal de Justiça, 2006

«INSERVÍVEL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 inservível 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Reunião entre MPT, MP e TCE discute situação do Hospital Justino …
É impossível haver melhora de serviços em um lugar impróprio e inservível para a execução destes.”, declarou. A Promotora afirmou ainda que “há um ... «Cidadeverde.com, 10월 15»
2
Em três meses, Emdec vistoriou 642 carros abandonados em …
... 44 encaminhados para o Departamento de Limpeza Urbana (DLU) por serem considerados como veículo inservível (lixo); e 51 recolhidos ao Pátio. Os dados ... «Portal Novidade, 10월 15»
3
Comissão de Gestão Documental da JFPB elimina mais de 5 mil …
Na oportunidade, também foi disponibilizado para descarte o volume de papel inservível recolhido junto às varas e outros setores da Seção Judiciária da ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 9월 15»
4
Prefeitura arrecada R$ 810 mil com leilão de frota inservível
A Prefeitura de Americana arrecadou ontem R$ 810 mil com um leilão de veículos e maquinários inservíveis. A atividade foi conduzida por um leiloeiro oficial e ... «TodoDia, 9월 15»
5
''PREFEITO VIRA ALVO DE CRÍTICAS APÓS DIVULGAR …
O descarte indevido de lixo, entulho ou material inservível, em terrenos baldios e vias públicas, preocupam não somente pela questão ambiental, mas também, ... «Itatiba News, 8월 15»
6
Secretarias programam novas ações contra a dengue em bairros
Sepladema, Agricultura, Ação Social, Saúde e Procon estiveram juntos realizando ações de recolhimento de lixo reciclável e inservível, dentro do projeto ... «Canal Rio Claro, 4월 15»
7
Saúde realiza arrastão contra dengue na Estância Alvorada em Rio …
Já é o segundo arrastão deste ano, o primeiro, realizado nesta semana nas estâncias São Pedro e São Felício, renderam 14 caminhões de material inservível ... «Globo.com, 1월 15»
8
Metade dos aparelhos de esterilização é 'inservível'
O secretário chamou de "inservíveis" os aproximadamente 30 aparelhos com algum tipo de comprometimento e anunciou que serão substituídos. Ainda não há ... «Todo Dia, 12월 14»
9
Sucatas voltam a ser peças novas no RS
A compra da sucata veicular interessa muito à Gerdau, que, desde o início do projeto de reciclagem do Detran/RS, vem arrematando o material inservível. «Jornal Correio do Povo, 8월 14»
10
“Trato Feito” dos Negócios
O termo bem inservível cada vez mais é utilizado para se referir aos equipamentos, máquinas, matérias-primas e produtos acabados que, por qualquer razão, ... «Extra Alagoas, 7월 14»

참조
« EDUCALINGO. Inservível [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/inservivel> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z