포르투갈어 동사 INSURRECIONAR 의 활용형
MODO INDICATIVO
Presente
eu insurreciono
tu insurrecionas
ele insurreciona
nós insurrecionamos
vós insurrecionais
eles insurrecionam
Pretérito imperfeito
eu insurrecionava
tu insurrecionavas
ele insurrecionava
nós insurrecionávamos
vós insurrecionáveis
eles insurrecionavam
Pretérito perfeito
eu insurrecionei
tu insurrecionaste
ele insurrecionou
nós insurrecionamos
vós insurrecionastes
eles insurrecionaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu insurrecionara
tu insurrecionaras
ele insurrecionara
nós insurrecionáramos
vós insurrecionáreis
eles insurrecionaram
Futuro do Presente
eu insurrecionarei
tu insurrecionarás
ele insurrecionará
nós insurrecionaremos
vós insurrecionareis
eles insurrecionarão
Futuro do Pretérito
eu insurrecionaria
tu insurrecionarias
ele insurrecionaria
nós insurrecionaríamos
vós insurrecionaríeis
eles insurrecionariam
O
modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.
MODO SUBJUNTIVO
Presente
que eu insurrecione
que tu insurreciones
que ele insurrecione
que nós insurrecionemos
que vós insurrecioneis
que eles insurrecionem
Pretérito imperfeito
se eu insurrecionasse
se tu insurrecionasses
se ele insurrecionasse
se nós insurrecionássemos
se vós insurrecionásseis
se eles insurrecionassem
Futuro
quando eu insurrecionar
quando tu insurrecionares
quando ele insurrecionar
quando nós insurrecionarmos
quando vós insurrecionardes
quando eles insurrecionarem
O
modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.
MODO IMPERATIVO
Afirmativo
insurreciona tu
insurrecione ele
insurrecionemosnós
insurrecionaivós
insurrecionemeles
Negativo
não insurreciones tu
não insurrecione ele
não insurrecionemos nós
não insurrecioneis vós
não insurrecionem eles
O
modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.
INFINITIVO PESSOAL
Infinitivo pessoal
insurrecionar eu
insurrecionares tu
insurrecionar ele
insurrecionarmos nós
insurrecionardes vós
insurrecionarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este
infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.
FORMAS NOMINAIS
Particípio
insurrecionado
As
formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O
infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O
gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O
particípio mostra a ação já terminada.
«INSURRECIONAR» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
insurrecionar 의 용법을 확인하세요.
insurrecionar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Insurrecionar. / V. i. e t. i. — P. us. Aparecer, emergir, surgir, com prep. de.
INSURPREENDÍVEL, adj. — In + surpreen- dível. Que não pode ser
surpreendido. INSURRECIONADO, adj. — Part. pass. de insurrecionar. V.
Insurgido.
2
A hidra e os pântanos: mocambos, quilombos e comunidades de ...
O juiz de direito da Comarca de Turiaçu avisava, em outubro daquele ano: "
receio de que os escravos das fazendas de inteligência com os refugiados nas
margens do mesmo rio [Turiaçu], tentem insurrecionar-se".328 Para conter os
boatos, ...
Flávio dos Santos Gomes, 2005
3
Infaustas aventuras de mestre Marçal Estouro: victima d'uma ...
Mestre Marçal deliberou insurrecionar-se tambem, sem pedir o beneplacito da
consorte, já se sabe. No dia em que tomou esta resolução, mestre Marçal
pensou que envergonhara em heroicidade os Doze de Inglaterra, como na
pessoa ...
José da Silva Mendes Leal Junior, 1863
4
Revista Contemporanea de Portugal e
Brazil
Mestre Marçal deliberou insurrecionar-se tambem, sem pedir o beneplacito da
consorte, já se sabe. No dia em que tomou esta resolução, mestre Marçal
pensou que envergonhara em heroicidade os Doze de Inglaterra, como na
pessoa ...
5
Revista contemporânea de Portugal e Brasil: publicacão mensal
Mestre Marçal deliberou insurrecionar-se tambem, sem pedir o beneplacito da
consorte, já se sabe. No dia em que tomou esta resolução, mestre Marçal
pensou que envergpnhára em heroicidade os Doze de Inglaterra, como na
pessoa ...
6
Os ultimos momentos de Camões: poema dramatico, ...
Mestre Marçal deliberou insurrecionar-se tambem, sem pedir o beneplacito da
consorte, já se sabe. No dia em que tomou esta resolução, mestre Marçal
pensou que envergonhara em heroicidade os Doze de Inglaterra, como na
pessoa ...
7
Revelacões da minha vida e memorias de alguns factos e ...
O marechal sahiu da capital para insurrecionar o exercito em principios de abril
de 1851, e quando se achava já emigrado em Hespanha, pelo inteiro malogro
da sua tentativa, em que todos o abandonaram, veio chamal-o outra vez ao paiz
a ...
Simão José da Luz Soriano, 1860
8
A Portuguese-English Dictionary
insurrectional, rebellious. insurrecionar (n.) = INSURGIR. insurrecionario -ria,
insurrecionista (adj.; m.,/.) insurrectionary, insurrectionist, insurgent. insurreicao (/
.) insurrection, rebellion, uprising. insurreto -ta (adj.; m.,/.) insurgent. insuspetcao
(/.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
9
Catalunha e as nacionalidades ibericas
... todos os povos da Hispania a nação escravisada que um bem diferente
processus historico havia feito do povo francês, levantou-se a Catalunha,
revoltou-se Portugal e esteve prestes a seriamente insurrecionar-se a maltratada
Andaluzia.
Julio Navarro Monzó, 1908
10
Poesia e prosa reunidas de Sousândrade
Ser absolutamente eu livre, foi o conselho único dos mestres e longe de
insurrecionar-me contra eles, abracei de todo coração os seus preceitos. Pode,
aquilo que for feito, ficar imperfeito, e será, talvez; mas, tendo que estes
adorados ...
Sousândrade, Frederick G. Williams, Jomar Moraes, 2003
