앱 다운로드
educalingo
interrompidamente

포르투갈어 사전에서 "interrompidamente" 뜻

사전

포르투갈어 에서 INTERROMPIDAMENTE 의 발음

in · ter · rom · pi · da · men · te


INTERROMPIDAMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

INTERROMPIDAMENTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

INTERROMPIDAMENTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

interregno · interrogação · interrogado · interrogador · interrogamento · interrogando · interrogante · interrogar · interrogativo · interrogatório · interrompedor · interromper · interrompido · interrupção · interruptamente · interrupto · interruptor · interrutor · intersachar · interscálmio

INTERROMPIDAMENTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

포르투갈어 사전에서 interrompidamente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «interrompidamente» 번역

번역기

INTERROMPIDAMENTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 interrompidamente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 interrompidamente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «interrompidamente» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

interrompidamente
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Interrumpidamente
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Interrupted
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

interrompidamente
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

interrompidamente
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

interrompidamente
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

interrompidamente
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

interrompidamente
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

interrompidamente
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

interrompidamente
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

interrompidamente
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

interrompidamente
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

interrompidamente
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

interrompidamente
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Bị gián đoạn
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

interrompidamente
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

interrompidamente
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

interrompidamente
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

interrompidamente
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

interrompidamente
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

interrompidamente
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

interrompidamente
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

interrompidamente
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

interrompidamente
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

interrompidamente
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

interrompidamente
화자 5 x 백만 명

interrompidamente 의 사용 경향

경향

«INTERROMPIDAMENTE» 의 용어 사용 경향

interrompidamente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «interrompidamente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

interrompidamente 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INTERROMPIDAMENTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 interrompidamente 의 용법을 확인하세요. interrompidamente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. um orador. Pôr termo a. (Lat. interrumpere) * Interrompidamente*, adv. Com interrrupção. (De interromper) * *Interrompido*, adj.Quesoffreu interrupção; que se suspendeu; quecessou.(Deinterromper) * Interrução*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Biblia sagrada, contendo o Velho e o Novo Testamento
7 Mas quando se houver de congregar o Povo, será o som das trombetas singelo, e não soarão interrompidamente. 8 Os filhos porém d' Arão Sacerdotes tocarão as trombetas: e esta Lei será guardada para sempre nas vossas gerações.
‎1864
3
Jornal de Coimbra
... extremidades edematosas , e mesmo nas partes genitaes , expectoração sanguinolenta, sem poder jazer liorisontalmente, nem podendo dormir mais que alguns momentos perturbada e interrompidamente , fastio , e um abatimento geral o ...
4
A Biblia Sagrada, etc
7 Mas quando se houver de congregar o povo, será. o sem das trombetas singelo, e não sôarão interrompidamente. 8 Os filhos porém d'Arão sacerdote tocarão as trombetas: e esta. lei será. guardada para sempre nas vossas gerações.
‎1865
5
A correspondência de Fradique Mendes: (memórias e notas)
1880 a 1887, na nossa copiosa correspondencia d'esses annos privei sempre, sem reserva, com a intelligencia de Fradique―e interrompidamente assisti e me misturei á sua vida pensante: nuncaporém penetreina suavida affectivade ...
Eça de Queirós, 1966
6
Casa Velha
Félix acompanhava-me no trabalho, mas interrompidamente, e às vezes, se saía a algum negócio da casa, só nos víamos à mesa do jantar. Lalau não ia à biblioteca; um dia, porém, atreveu-se a entrar às escondidas, e foi ter comigo.
Machado de Assis, 2013
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
... pega de ordinario ; e pronuncia interrompidamente parando era alguma sillaba; estorvado da falla. GAGÓSA , s. f. Levar o bolo á gagósa , no jo- go; ganfaá-Io o pé quando todos passäo, v.g. no trinta e um. GAGUÈIRA , s. f. Defeito na ...
António de Morais Silva, 1823
8
Casa Velha
Duranteos primeiros dias, depoisda chegada de Lalau, nada aconteceu que mereça a pena contar aqui. Félix acompanhavame no trabalho, mas interrompidamente,e às vezes,sesaía a algumnegócio da casa, só nos víamos à mesa dojantar.
Machado de Assis, 1952
9
Bellezas de Coimbra
... Quantas vezes com as lagrimas nos olhos, com a voz retalhada por alto chôro, me ouvirias interrompidamente bradando: G' Deos demente, tu, quadotaste a, minha Julia de tantas virtudesV celestes, que a de'ste ao mundopara exemplo.
Antonio Moniz Barreto Corte-Real, 1831
10
Notícia sobre os selvagens do Mucuri
Tais são os naknenuks que fiquei conhecendo desde 1852, e com os quais temos cultivado não interrompidamente a mais inalterável amizade. Conhecidos os naknenuks, isto é, os moradores das cabeceiras do Todos os Santos e os do  ...
Teófilo Benedito Ottoni, Regina Horta Duarte, 2002
참조
« EDUCALINGO. Interrompidamente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/interrompidamente> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO