앱 다운로드
educalingo
intervinha

포르투갈어 사전에서 "intervinha" 뜻

사전

포르투갈어 에서 INTERVINHA 의 발음

in · ter · vi · nha


INTERVINHA 운과 맞는 포르투갈어 단어

adivinha · advinha · avinha · chuvinha · convinha · covinha · ervinha · escovinha · favinha · gaivinha · gavinha · noivinha · ovinha · pevinha · piavinha · provinha · raivinha · ruivinha · vinha · viuvinha

INTERVINHA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

interviestes · interviéramos · interviéreis · interviésseis · interviéssemos · intervim · intervimos · intervinde · intervindes · intervindo · intervinham · intervinhas · intervir · intervirá · intervirás · intervirão · intervirdes · intervirei · intervireis · intervirem

INTERVINHA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aninha · bolinha · botinha · calcinha · casinha · contravinha · cozinha · desavinha · devinha · galinha · linha · malvinha · marinha · minha · pegadinha · rainha · revinha · sovinha · tinha · varginha

포르투갈어 사전에서 intervinha 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «intervinha» 번역

번역기

INTERVINHA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 intervinha25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 intervinha 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «intervinha» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

干预
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Intervienen
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Intervenes
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

हस्तक्षेप किया
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

تدخل
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

вмешался
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

intervinha
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

হস্তক্ষেপ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

est intervenu
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

campur tangan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

intervenierte
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

介入
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

개입
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

campur
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Can thiệp
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தலையிட்டு
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

हस्तक्षेप
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

müdahale
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

intervenuto
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

interweniował
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

втрутився
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

a intervenit
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Παρεμβαίνει
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ingegryp
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

ingrep
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

intervenerte
화자 5 x 백만 명

intervinha 의 사용 경향

경향

«INTERVINHA» 의 용어 사용 경향

intervinha 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «intervinha» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

intervinha 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INTERVINHA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 intervinha 의 용법을 확인하세요. intervinha 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Elementos do processo civil
Intervinha tanto nas causas eiveis, como crimes; mas devia trazer procuração, e n'isto difteria do defensor; era portanto o excusador um procurador especial ad hoc. Pereira e Sousa, Prim. Linh. Civ. § 70. Sr. Mello Freire, liv. 4, tit. 8, § 3.
Francisco José Duarte Nazareth, 1866
2
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... intervir PARTICÍPIO intervindo PRETÉRITO IMPERFEITO intervinha intervinhas intervinha intervínhamos intervínheis intervinham FUTURO DO PRETÉRITO interviria intervirias interviria interviríamos interviríeis interviriam FUTURO intervier ...
Bolognesi,joão
3
Direitos tardios: saúde, sexualidade e reprodução na América ...
... se um dos dois para um acampamento distante. Outras entrevistadas comentam que o partido só intervinha nos conflitos de casal para ajudar a recompor as relações (uma delas descreve os responsáveis nesse caso como " bons pais").
Albertina de Oliveira Costa, 1997
4
Anatomia de uma Renegada - o fim da Plícia
Oficialmente havia um Delegado de Polícia Titular e responsável, mas o nefando que oficialmente não poderia intervir intervinha e intervinha com toda autoridade , embora não aparecesse evidentemente. As denúncias contra os policiais ...
Bismark Marinho Santos
5
Sammlung:
Quando, porém, dos lábios de alguém escapava a menor incorreção de linguagem, intervinha e emendava. «Eu asseguro, dizia o agente do Correio, que...» Por aí, o mestre-escola intervinha com mansuetude evangélica: «Não diga ...
Lima Barreto, Antônio Houaiss, Carmem Lúcia Negreiros de Figueiredo, 1997
6
Itinerários: a investigação nos 25 anos do ICS
Mais de um século depois de serem concessionados os serviços de água da cidade de Lisboa, e manifestando-se de fonna recorrente limitações e problemas de ordem diversa na capacidade de resposta dos serviços, intervinha mais uma  ...
Manuel Villaverde Cabral, Karin Wall, Sofia Aboim, Filipe Carreira da Silva, 2008
7
GRAMÁTICA PARA CONCURSOS - 5a EDIÇÃO
Se, em lugar dos verbos “reconhecer” e “proclamar”, escrevêssemos as formas equivalentes dos verbos “intervir” e “manter”, teríamos como formas corretas: a) intervia e mantia; b) intervinha e mantinha; c) intervinha e mantia; ...
Rosenthal,marcelo
8
Discurso Vazio
Deus sabia que alguns humanos achavam que Ele ficava lá, deitado, curtindo, lerdo e descansado o dia inteiro; que ora intervinha na decisão das desgraças humanas, ora assistia a tudo, indiferente. Mais uma vez, confundiam-no. Ele não  ...
Wilian Fernandes Pereira
9
Annaes
Em Itnpicurumerim era o presidente, da provincia que durante o processo eleitoral intervinha com a sua autoridade, mandava contra a leiprocessar o prender ; esta camara,, porém, ordenando todas as diligencias que julgasse acertadas, ...
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1857
10
Anais da Câmara dos Deputados
O Brasil intervinha pouco, mas intervinha justo, intervinha, em geral, para convencer. Era a fôrça da nossa organização, a fôrça do prestígio de uma Casa como o Itamarati, com aquéles espíritos brilhantes e valorosos que lá existem, que ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1967

«INTERVINHA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 intervinha 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Luther Rescova exorta juventude a manter-se vigilante
O responsável, que intervinha na sessão que marcou o lançamento do ciclo de palestras sobre “a juventude e os 40 anos de independência nacional”, disse ... «AngolaPress, 10월 15»
2
"Há medo de mexer" no Ministério Público e "falta de vontade dos …
Nuno Garoupa, professor catedrático nas áreas do Direito e Economia que intervinha num almoço-debate organizado em Lisboa pelo Instituto Adelino Amaro ... «Diário de Notícias - Lisboa, 10월 15»
3
Parte nariz a militar da GNR
Um militar da GNR de Ourém, no distrito de Santarém, ficou com o nariz fraturado quando intervinha num caso de violência doméstica para o qual fora ... «Correio da Manhã, 10월 15»
4
Bispo de Coimbra exorta crentes a seguirem exemplo das beatas …
O prelado católico intervinha na igreja do Mosteiro de Lorvão, concelho de Penacova, durante a cerimónia de abertura dos túmulos de prata das duas infantas, ... «Correio da Manhã, 10월 15»
5
'O Beijo no Asfalto' retorna ao palco em versão musical
... para o musical, acha imprescindível continuar discutindo essas questões e lembra que até o autor intervinha às desistências do público, na década de 60. «O Dia Online, 10월 15»
6
O que mostram as tensões entre Rússia e Turquia
No século 19, o império russo intervinha para proteger as minorias orientais perseguidas pelos otomanos. Essa nobre missão lhe dava uma boa razão para ... «Pravda.Ru, 10월 15»
7
Que horas ela volta? - No mundo do cinema mais uma garota …
“Que pergunta merda”, intervinha Lírio Ferreira, às vezes. Claudio interrompeu a plateia e a própria Anna, querendo também ele perguntar. Em suas respostas ... «Vermelho, 10월 15»
8
Bicicletas públicas continuam a ser vandalizadas
Ricardo Gonçalves intervinha em resposta a questões levantadas pelos vereadores Ricardo Segurado (PS) e Francisco Madeira Lopes (CDU), que saudaram ... «O Mirante, 9월 15»
9
Documentário sobre Malala será lançado em novembro
No verão seguinte, o New York Times publicou um documentário sobre o cotidiano de Malala à medida que o exército paquistanês intervinha na região. «Diário do Litoral, 9월 15»
10
Benfica vence Sporting no primeiro jogo da final
... com Juanjo a transmitir segurança sempre que intervinha. O Sporting ameaçou o golo por duas vezes, mas sem sucesso. A poucos segundos do intervalo, ... «Jornal de Notícias, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Intervinha [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/intervinha> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO