앱 다운로드
educalingo
intrêmulo

포르투갈어 사전에서 "intrêmulo" 뜻

사전

포르투갈어 에서 INTRÊMULO 의 발음

in · trê · mu · lo


INTRÊMULO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

INTRÊMULO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Rómulo · acúmulo · auritrêmulo · cúmulo · dissímulo · estrato-cúmulo · estímulo · fâmulo · grúmulo · húmulo · límulo · mulo · mímulo · pômulo · retrêmulo · râmulo · trémulo · trêmulo · túmulo · êmulo

INTRÊMULO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

intravertebrado · intravertebral · intravertido · intrário · intrenca · intrepidamente · intrepidez · intrepideza · intrespassável · intrépido · intributável · intricadamente · intricado · intricamento · intricar · intriga · intrigado · intrigalhada · intrigalhar · intrigante

INTRÊMULO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Paulo · artículo · capítulo · caçamulo · cálculo · círculo · demulo · estígmulo · hâmulo · módulo · músculo · nulo · obstáculo · século · símulo · título · ulo · unipômulo · vestíbulo · veículo

포르투갈어 사전에서 intrêmulo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «intrêmulo» 번역

번역기

INTRÊMULO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 intrêmulo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 intrêmulo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «intrêmulo» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

intrêmulo
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Intrémulo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Intrusive
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

intrêmulo
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

intrêmulo
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

intrêmulo
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

intrêmulo
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

intrêmulo
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

intrêmulo
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

intrêmulo
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

intrêmulo
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

intrêmulo
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

intrêmulo
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

intrêmulo
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Xâm nhập
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

intrêmulo
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

अनाहूत
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

intrêmulo
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

intrêmulo
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

intrêmulo
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

intrêmulo
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

intrêmulo
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Εμπιστευτική
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

intrêmulo
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

intrêmulo
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

intrêmulo
화자 5 x 백만 명

intrêmulo 의 사용 경향

경향

«INTRÊMULO» 의 용어 사용 경향

intrêmulo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «intrêmulo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

intrêmulo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INTRÊMULO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 intrêmulo 의 용법을 확인하세요. intrêmulo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Zaratempô!
EMBIOCADO Sujeitinho achamboado pensa que já desembraveceu o intrêmulo aqui eh puxa estalido do chicote dele hã não vai me deixar mirrado de medo hum esperar pouquinho mais ehu quando domador brocoió ficar mais carnudo ...
Evandro Ferreira, 2005
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
INTRÊMULO, adj. — Lat. intremulus. Que não é trémulo; intrépido, destemido; valente. INTRENCA, s. f. — Brás. Cerca feita de varas arrumadas ao comprido. INTREPIDEZ (ê), s. f. — Intrépido + ez. Qualidade ou caráter de intrépido; falta de  ...
3
O pássaro da escuridão: romance antigo de uma cidadezinha ...
... sua ardente Vênus cor de jenipapo, seu Badaró azafamado, logo em um instante, em vôo insofrido e intrêmulo, sem razão plausível e sem maior cerimônia, acaba por entrar, de repelão, ardilosamente, os pórticos fantasmais do seu jardim.
Eugênia Sereno, 1984
4
Bibliotëca nëo-pitagörica
Era como um guia de corações que os fosse arrebatando às ferropéias das angústias, que, intrêmulo, os fosse emoldurando nos vergéis lendários da beatífica espósa-es- piritual do Florentino. . . As notas precipitavam-se, catadupas sonoras, ...
5
Morte da memória nacional
... e onde tiveram sepultura Silva Alvarenga e o padre José Maurício, ameaça suceder o crime, dessa vez generalizado e, depois da publicação deste livro — não pelo que ele valha mas pelo que, intrêmulo, revela na sua denúncia; estrênuo, ...
Franklin de Oliveira, 1991
6
Discursos acadêmicos
Veio depois a luta contra o govêrno de Floriano Peixoto, com quem rompera abertamente. Enfrentou-o intrêmulo, com o valor do peito endurecido nos prélios. Os acontecimentos políticos se agravaram com a revolta da armada, em setembro ...
Academia Brasileira de Letras, 1936
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. intrário, adj. e s. m. intratabilidade, s. f. intratado, adj. intratável, adj. 2 gên. intratorácico, adj. intra-uterino, adj. intravagante, adj. 2 gên. intravascular, adj. 2 gên. intravenoso (ô), adj. intravertebrado, adj. intrêmulo, adj. intrepidez (ê), s. f. ...
Walmírio Macedo, 1964
8
O Visconde da Parnaíba
... afazendo-se cedo a encontrá-los de chofre e a reagir de pronto, tornando-se homem quase sem ter sido criança, e ficando forte, atilado, resignado e prático, poupado, calculista e precavido, temeroso no recuo e renitente e intrêmulo nos ...
Esmaragdo de Freitas, 1982
9
Obra Completa
Tendo-se apenas apercebido de estoicismo raro, que o levava intrêmulo às decisões mais arriscadas, criou a Guarda Nacional (18 de agosto de 1831) e com ela, logo depois (7 de outubro), reprimiu nôvo levante do corpo de infantaria de ...
Euclides da Cunha, 1966
10
Antologia: trechos selecionados de "Os sertões", "Contrastes ...
Tendo-se apenas apercebido de estoicismo raro, que o levava intrêmulo às decisões mais arriscadas, criou a Guarda Nacional (18 de agosto de 1831) e com ela, logo depois (7 de outubro), reprimiu nôvo levante do corpo de infantaria de ...
Euclides da Cunha, Olímpio de Souza Andrade, 1966
참조
« EDUCALINGO. Intrêmulo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/intremulo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO