앱 다운로드
educalingo
invisivelmente

포르투갈어 사전에서 "invisivelmente" 뜻

사전

포르투갈어 에서 INVISIVELMENTE 의 발음

in · vi · si · vel · men · te


INVISIVELMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

INVISIVELMENTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

INVISIVELMENTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

inviolado · inviolavelmente · inviolável · inviolentado · inviril · invirilidade · invirtuoso · invisceração · inviscerar · invisibilidade · invisível · inviso · invista · invistais · invistam · invistamos · invistas · invisto · invisual · invitação

INVISIVELMENTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

포르투갈어 사전에서 invisivelmente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «invisivelmente» 번역

번역기

INVISIVELMENTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 invisivelmente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 invisivelmente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «invisivelmente» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

无形
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Invisiblemente
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Invisibly
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

अदृश्य
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

بخفاء
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

невидимо
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

invisivelmente
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অলক্ষ্যে
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

invisiblement
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tidak kelihatan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

unsichtbar
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

目に見えません
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

보이지 않게
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Stealth
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

vô hình
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

புலனாகாமலும்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

अदृश्यपणे
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

görünmez
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

invisibile
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

niewidoczny
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

невидимо
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

invizibil
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αόρατα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

onsigbaar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

osynligt
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

usynlig
화자 5 x 백만 명

invisivelmente 의 사용 경향

경향

«INVISIVELMENTE» 의 용어 사용 경향

invisivelmente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «invisivelmente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

invisivelmente 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INVISIVELMENTE» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

invisivelmente 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
André Malraux
Cada civilização é obcecada, visível ou invisivelmente, pelo que pensa sobre a morte.

«INVISIVELMENTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 invisivelmente 의 용법을 확인하세요. invisivelmente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Joschka, o Sétimo de Cavalaria
Invisivelmente. ferozes. Nos balneários, escorríamos água, que se misturava com os pedaços de erva e lama dochão,numlodo viscoso.Omau cheiro tinhase condensado numa névoa espessaquenos rodeou enquanto nos prostrávamos, ...
Joachim;Birck Masannek, 2013
2
Gestão Eficaz de Projetos
Quem irá prejudicar ou se opor invisivelmente ao projeto? Quem irá se beneficiar com o projeto? Que irá perder alguma coisa por causa do projeto? O sucesso de quem será influenciado pelo projeto? vvvv O sucesso de quem será maior ...
Trevor L.Young, 2011
3
Gênero: Conceitos-Chave em Filosofia
O feminismo define a si mesmo, em geral sem contraposições, como invisivelmente branco, ao passo que os teóricos da raça definem as questões, também, em geral, sem contraposições, como invisivelmente masculinas. As mulheres ...
Tina Chanter, 2011
4
Sermões
Porque no mesmo tempo era meneada por duas mãos: Visivelmente pela mão de Gedeão. e invisivelmente pela mão de Deus. Do mesmo modo no nosso caso . As armas com que vencemos o inimigo, visivelmente eram meneadas pelas ...
António Vieira, Gonçalo Alves, 1908
5
O Calendário de Pedra Da Grande Pirâmide Do Egito
... leis soberanas e imutáveis atuando invisivelmente na matéria grosseira. Leis soberanas conduzem invisivelmente acontecimentos que são observáveis por nós, seres humanos, apenas como efeitos na parte mais grosseira desta Terra.
Aikao Virtaa, 2011
6
Falando de Espiritualidade
Fim do quê? As grandes almas que ajudam invisivelmente na evolução da humanidade não fazem previsões funestas. Em nenhum momento, suas orientações são direcionadas a questões relativas ao fim do mundo. Seus ensinamentos são ...
Wagner D. Borges
7
Noites d'Young
Edward Young, Pierre Le Tourneur. concurso de espectadores , que o obser- vaõ , em quanto elle obra. Milhares de Anjos pôde ser que a cada raio de •luz , que nos ferem os olhos , desçaõ , e venhao invisivelmente metter-se confusamente ...
Edward Young, Pierre Le Tourneur, 1804
8
MT - despertar para o Conhecimento
... aspecto sempre vivo, verde e ativo devemos buscar toda a energia no nível mais refinado que a natureza pode nos dar. Todas as árvores se alimentam da seiva que corre invisivelmente dentro de seus galhos e troncos vindo pelas raízes.
Marília de Campos
9
Memórias de litteratura portugueza
Neste lugar está invisivelmente apparecendo o grande Poeta , e o grande Filosofo : nelle se mostraõ duas das mais notaveis expressões íymbolicas , de que tanto se deve abonar a nossa Poesia. O segundo verso , onde se acha o exemplo ...
10
Código Secreto Das Catedrais, O
mente, de maneira tal que o fiel não requer deles nenhuma explicação, e, no entanto, todos continuam a trabalhar, invisivelmente e por iniciativa própria, num domínio situado muito além da mente consciente do homem.7 Os eclesiásticos ...
Tim Wallace Murphy

«INVISIVELMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 invisivelmente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
A Nova Disrupção - Como é que a revolução da informação irá …
Cada vez haverá mais partes da nossa vida que serão geridas invisivelmente por algoritmos, fórmulas matemáticas que não sabemos que existem. «Público.pt, 9월 15»
2
A vida nas nuvens – uma enciclopédia
Percussora desta outra nuvem 2.0 dentro da qual todos vivemos agora e que, à sua maneira, não deixa de suscitar o mesmo terror, ao abraçar invisivelmente o ... «Público.pt, 6월 15»
3
Demasiado lampeiros para serem sérios
O que se passa hoje é como se, invisivelmente, se estivesse a realizar uma das funções essenciais que Orwell atribuía ao Big Brother, que era tirar todos os ... «Público.pt, 6월 15»
4
A importância da verdade para o sucesso de uma pessoa
... eternamente presos a uma muralha invisivelmente macabra. O nome dessa entidade é mentira e ela existe exclusivamente para destruir e aniquilar vidas. «Administradores, 6월 15»
5
As desgraças humanas e os abutres de ocasião
... desgraças alheias, nada mais é senão um psicopata dissimulado, um sádico que, em silêncio e ardilmente, se projeta, invisivelmente, no assassino, no autor, ... «DM.com.br, 6월 15»
6
BRICS não pretendem virar aliança militar
Sinceramente essa não aliança militar pode soar um tanto quanto bom e ruim ao mesmo tempo, ou pode ser também que essa aliança já exista invisivelmente, ... «Sputnik Brasil, 5월 15»
7
Em tempos de guerra
“O espinho que cresce invisivelmente dentro de quem vive da ajuda e da piedade dos outros tinha crescido e era agora enorme, transformando-se numa lança ... «Público.pt, 5월 15»
8
Papo de Domingo - 'A Camorra oferece dinheiro e trabalho'
Os livros de Roberto Saviano, especialmente “Gomorra”, mostram como é o local: a Camorra, máfia napolitana, mostra sua força quase invisivelmente. E qual a ... «Diário do Litoral, 5월 14»
9
Mais uma denúncia de racismo na USP
“O preconceito racial é assim, se inscreve invisivelmente nas nossas relações sociais”, opina Mônica, em artigo publicado no site Blogueiras Negras. Lá, ela ... «Jornal do Campus - USP, 5월 14»
10
Genebra II: O resultado do conflito na Síria afetará muitas coisas
Por tudo isso, não será fácil para o secretário Kerry manter - sem fazer papel ridículo -o movimento de os EUA deslizarem (o mais invisivelmente possível) na ... «Pravda.Ru, 2월 14»
참조
« EDUCALINGO. Invisivelmente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/invisivelmente> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO