앱 다운로드
educalingo
ipetê

포르투갈어 사전에서 "ipetê" 뜻

사전

포르투갈어 에서 IPETÊ 의 발음

i · pe · tê


IPETÊ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

IPETÊ 운과 맞는 포르투갈어 단어

abaetê · ajeruetê · ajuruetê · batetê · caaetê · caetê · cateretê · catetê · cuietê · jabebiretê · jaguaretê · paetê · paqueretê · rerietê · suaçuetê · tapiretê · tietê · tuietê

IPETÊ 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

ipeca · ipecacuanha · ipecacuânhico · ipecina · ipecu · ipecuacamirá · ipecuati · ipecupinima · ipecutauá · ipequi · iperana · ipes · ipeúba · ipeúna · ipeúva · ipé · ipê · IPI · ipim · ipiraense

IPETÊ 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

caratê · comitê · patê · pauatê · rolotê · tiotê · · xuatê

포르투갈어 사전에서 ipetê 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ipetê» 번역

번역기

IPETÊ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 ipetê25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ipetê 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «ipetê» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

iPete
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Ipetê
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Ipte
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

iPete
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

iPete
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

iPete
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

ipetê
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

iPete
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

iPete
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Ipte
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

iPete
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

iPete
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

iPete
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

iPete
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

iPete
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

iPete
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

iPete
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

iPete
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

iPete
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

iPete
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

iPete
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

iPete
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

iPete
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

iPete
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

iPete
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

iPete
화자 5 x 백만 명

ipetê 의 사용 경향

경향

«IPETÊ» 의 용어 사용 경향

ipetê 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ipetê» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ipetê 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IPETÊ» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 ipetê 의 용법을 확인하세요. ipetê 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gula d'Africa o Sabor Africano na mesa brasiliera
De uma lista quase interminável, destacam-se nomes como abará, acarajé, bambá, bobó, caruru, cuxá, dendê, efó, fufu, humulucu, ipetê, lelê, mungunzá, moqueca, olubo, quibebe, quizibiu, sabongo, vatapá e xinxim. Alguns alimentos, como ...
Flávia Portela, 2007
2
Leopardo dos olhos de fogo: escritos sobre a religião dos ...
Ou seja, no Ipetê de Oxum (uma festa especialmente dedicada à deusa Oxum), de um determinado terreiro, podem acontecer também, por exemplo a saída de um iaô (iniciado) de Logum (filho da orixá Oxum no mito), de Oxum mesma, ...
Carlos Eugênio Marcondes de Moura, 1998
3
Na metrópole: textos de antropologia urbana
Com as folhas envolvem-se os alimentos rituais, como a folha de mamona no ipetê de Oxum ou a folha de bananeira no acaçá dos ebós. Com as folhas classificam-se os deuses (e suas "qualidades"), e, sabedor de suas propriedades ...
José Guilherme Cantor Magnani, 1996
4
O negro brasileiro: e outros escritos
Delê, 30. deus (nomes afrobantos de), 47. dunga, 131. ebê; vd. ipetê, 156. Eberê , Berê; vd. Egum, 158. Eçu, 35. Egungum; vd. Egum, 153. Elegbará; vd. Elegbá, 153. e(l)es=eis, 73. embuziar, 48. endoque, 48. engambelar, 131. epetê; vd.
Jacques Raimundo, 1936
5
Black Atlantic Religion: Tradition, Transnationalism, and ...
They ' eat “African” ethnic foodssuch as bean fritters ( acara/e'), ch custard (acaçá ), hominy (ebô), mashed yam (ipetê), puréed nala [sic]),11 and beans with eggs ( molocum), as well as the 1d inner parts of animal victims (i.e., the same parts ...
J. Lorand Matory, 2009
6
Orixás da Bahia: português, inglês e espanhol ; Portuguese, ...
El dia de obligación para Oxum es Sabado y la comida que se le ofrece es fríjol " fradinho" cocido con camarón y cebolla, siete huevos cocidos, etc. Ossé - Omôlocum, Ipetê, adum, inhame, huevos cocidos, cabra, gallinas, 241 OXUM.
Elyette Guimarães de Magalhães, 2003
7
Gregório de Matos: estudo e antologia
Os pratos típicos — mingaus, canjica, pamonha, acaçá, caruru, acarajé, abará, efó, bobó de inhame, quiabo, xinxim de galinha, sarapatel de miúdos de porco, aluá, latipá, ipetê, eguedé, feijão de leite; a incomparável moqueca de peixe; ...
Maria de Lourdes Teixeira, Gregório de Matos, 1977
8
Xirê!: o modo de crer e de viver no candomblé
As festas dos iabás (orixás femininos), como o Ipetê de Oxum (N. Sra. da Candelária) e o Acarajé de Iansã (Santa Bárbara), costumam acontecer em dezembro devido ao sincretismo, mas podem ocorrer em qualquer época do ano . As festas ...
Rita Amaral, 2002
9
Introdução à sociologia da Amazônia
Investigando o caso de Guilhermina, ainda assinalo a parte da cozinha da mesma: Essa africana falava das comidas e bebidas variadas: xinxim, vatapá, fejerecum, olubá, oquedé, latipá, iru, ipetê ou jerê ou ainda yerê, humulucu, erã- paterê, ...
André Vidal de Araújo, 2003
10
Especiaria: revista da UESC.
... Anquilaquituxe, Melê Oxum-marê, llorin, , ebó, omalá, agogô, obi, orobó, kokoluçu, Nanamburucu, lfé, uru, vuvu, , Oba, Ogun, Oxum, Oxossi, Oxalá, Omulu , bejerecum, ierê, abuxó, fofó, lfá, zoró, rumpi Jogosé, peji, ipetê, bata-cotó, Aroanda, ...

«IPETÊ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ipetê 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Samba: A taste of Brazil in Hopkins
Bobó is almost identical to ipetê, a West African dish made of yam purée instead of manioc. The word, bobó, means “a dish made with beans” and comes from ... «Twin Cities Daily Planet, 4월 13»
참조
« EDUCALINGO. Ipetê [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/ipete> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO