앱 다운로드
educalingo
irrompível

포르투갈어 사전에서 "irrompível" 뜻

사전

포르투갈어 에서 IRROMPÍVEL 의 발음

ir · rom · pí · vel


IRROMPÍVEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

IRROMPÍVEL 운과 맞는 포르투갈어 단어

acessível · cabível · combustível · compatível · cível · disponível · flexível · horrível · imperdível · impossível · incrível · indisponível · intransferível · nível · passível · possível · previsível · rompível · terrível · visível

IRROMPÍVEL 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

irritado · irritador · irritamente · irritamento · irritante · irritar · irritativo · irritável · irrito · irrivalizado · irrivalizável · irríguo · irrogação · irrogar · irromper · irroração · irrorar · irrotacional · irrupção · irruptivo

IRROMPÍVEL 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

desprezível · elegível · exigível · extensível · imbatível · imprescindível · inacessível · inconfundível · indescritível · inesquecível · infalível · invencível · invisível · legível · perceptível · perecível · plausível · preferível · removível · suscetível

포르투갈어 사전에서 irrompível 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «irrompível» 번역

번역기

IRROMPÍVEL 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 irrompível25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 irrompível 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «irrompível» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

牢不可破
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Irrompible
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Unbreakable
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

अटूट
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

غير قابلة للكسر
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

нерушимый
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

irrompível
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অলঙ্ঘনীয়
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

incassable
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tidak mudah pecah
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

unzerbrechlich
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

破ることのできません
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

깨지지 않는
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

unbreakable
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

unbreakable
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

உடையாத
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

unbreakable
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

kırılmaz
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

infrangibile
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

nietłukące
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

непорушний
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

incasabil
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

άθραυστος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

onbreekbare
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

okrossbar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

uknuselig
화자 5 x 백만 명

irrompível 의 사용 경향

경향

«IRROMPÍVEL» 의 용어 사용 경향

irrompível 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «irrompível» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

irrompível 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IRROMPÍVEL» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 irrompível 의 용법을 확인하세요. irrompível 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Depois de Auschwitz:
Capítulo. 21. Uma. corrente. irrompível. O próximo casamento em nossa família aconteceu um ano depois, entre minha mãe e Otto. Foi um acontecimento discreto, tanto que Mutti só me contou após a cerimônia. Imediatamente, compreendi o ...
Eva Schloss
2
Ação e tempo na Bhagavad-gita
Krsna proclama a indestrutibilidade e a imutabilidade da alma: "Esta alma individual é irrompível e insolúvel, e não pode nem ser queimada nem seca. E eterna, todo-penetrante, imutável, imóvel e eternamente a mesma" (BGP 2,24).
Mário J. Freiberger, 1992
3
Tupí or not Tupí: nação e nacionalidade em José de Alencar e ...
Um classicismo atemporal das obras-primas eleva-se acima daquilo que Curtius chama 'a irrompível cadeia tradicional da mediocridade', deixando a história atrás de si como terra incógnita”. JAUSS, Hans Robert. A história da literatura ...
Eder Silveira, 2009
4
A pane: O túnel ; O cão
Se hoje existem o nylon, o perlou e o myrion, tecidos sintéticos dos quais o res- peitabilíssimo tribunal certamente já ouviu falar, também existe o Hefestos, o rei dos tecidos sintéticos, irrompível, transparente, além de ser uma bênção até para  ...
Friedrich Dürrenmatt, 2003
5
Memórias
Acudiu gente; um camarada saltou numa canoinha ali abicada e foi tanger o monstro que espadanava furiosamente à tona d'água, outros tomaram conta da irrompível linha e, afinal, após muitos esforços, puxaram para terra monstruoso ...
Alfredo d'Escragnolle Taunay Taunay (Visconde de), Sérgio Luiz Rodrigues Medeiros, 2005
6
Frei Joaquim do Amor Divino Caneca
Um denso e irrompível véu cubra para sempre os desgostos particulares, as sensaborias, os ódios; perdoemo-nos mutuamente, e façamos uma hoste terrível à facção portuguesa, para não sermos de todo perdidos. "De todos quando ao ...
Joaquim do Amor Divino Caneca, Evaldo Cabral de Mello, 2001
7
Teogonia a origem dos Deuses
... 3) o auxílio dos Centímanos Cotos, Briareu e Giges, que Zeus não só liberta de suas cadeias subterrâneas mas ainda lhes oferece, com a finalidade de celebrar com eles um pacto e uma aliança de irrompível fidelidade, néctar e ambrosia, ...
Hesíodo, Jaa Torrano, 2003
8
Odisséia
CANTO X Chegamos à ilha Eólia, onde morava Éolo(50), filho de Hí- potas, benquisto dos deuses imortais. A ilha é flutuante; um muro de bronze irrompível a circunda e a encosta de pedra sobe lisa. Vivem na sua mansão os doze filhos, seis ...
Homero, 2006
9
Fundamentos do materialismo dialético
No primeiro caso, encontramo-nos diante de uma nova propriedade: "fio irrompível"; no segundo, diante de outra propriedade: "cristal irrompível". Pode- se tirar, com todo direito, a conclusão seguinte: êstes materiais são de nova qualidade.
Nelson Werneck Sodré, 1968
10
Vivendo a minha liberdade
Se vocês me dão seu amor, continuarei sendo invencível, irrompível, uma guerreira capaz de me levantar uma e outra vez. Com papai no meu lado ou sem ele, lhes prometo não cair, lhes juro que vou me levantar uma e mil vezes para ...
María Luisa Muñoz Prado, 2013

«IRROMPÍVEL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 irrompível 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
10 hábitos de pessoas altamente motivadas
... cavalheirismo e comprometimento, materializando “cimentar” um laço irrompível através da entrega e da reverência para com os nossos estimados pares. «Administradores, 5월 15»
2
Atributos essenciais para quem quer se tornar um líder carismático
... ela será semelhante a uma teia colossalmente irrompível, existindo globalmente e anexadamente (e não como partes desintegradas e desestimuladas). «Administradores, 4월 15»
3
LG cria telas de plástico flexíveis para a leitura digital
Por outro lado, a companhia sul-coreana garante que o leitor é “irrompível”, dado que, a diferença dos e-books em formato de tablet, não lhe passa nada ao ... «Bulhufas, 3월 12»
4
Spielberg recupera o ótimo cinemão em 'Cavalo de guerra'
... recriam para a tela uma história que, na essência, resume-se à irrompível ligação entre um jovem, Albert (o novato inglês Jeremy Irvine), e seu cavalo, Joey. «G1.com.br, 1월 12»
참조
« EDUCALINGO. Irrompível [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/irrompivel> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO