포르투갈어 사전에서 "jagra" 뜻

포르투갈어 에서 JAGRA 의 발음

ja · gra

포르투갈어에서 JAGRA 의 뜻은 무엇인가요?

자그라

Jagra

Jagra는 야자 설탕이 rapadura 또는 정제되지 않은 사탕 수수와 때때로 혼동 되기는하지만 몇몇 지역에서 알려져 있습니다. jagra는 야자 나무에서 발효를 피하면서 설탕 야자 나무라고 알려진 손바닥의 수액을 끓여서 준비됩니다. 비등으로 액체가 건조되지 않으면 스리랑카의 athira에서와 같이 남부 및 동남 아시아 요리에서 많이 사용되는 "팜 시럽"을 얻습니다. 어떤 경우에는 "코코넛 설탕"이 별도로 고려되며, 코코넛 설탕의 꽃 봉오리에서 추출한 수액으로 준비됩니다. 보통 jagra는 rapadura와 같은 단단한 형태로 변형되어 운송과 보존이 쉬워집니다. 참고 ^ Dicio.com.br에있는 jagra의 정의 ↑ 사전에있는 jagra의 정의. Priberam ↑ 인도에서 손바닥 jagra의 준비 ↑ 사이트에서 athirasa의 조리법 SriLankanFoodRecipes.com ↑ http://www.sugarcoconut.com 코코넛 설탕의 페이지 ...

Jagra é o nome por que é conhecido em várias regiões o açúcar de palmeira, embora também seja, por vezes, confundido com a rapadura, ou açúcar-de-cana não refinado. A jagra é preparada fervendo a seiva de algumas palmeiras, conhecidas como palmeiras-do-açúcar, evitando a sua fermentação em vinho-de-palmeira; se a fervura não chega a secar o líquido, obtem-se o “xarope-de-palmeira” muito usado na culinária do sul e sueste asiático, como nos athirasa do Sri Lanka. Nalguns casos, considera-se separadamente o “açúcar-de-coqueiro”, que é preparado com a seiva extraída dos botões das inflorescências do coqueiro. Normalmente a jagra é transformada num forma sólida, tal como a rapadura, tornando assim mais fácil o seu transporte e conservação. Referências ↑ Definição de jagra no Dicio.com.br ↑ Definição de jagra no dicion. Priberam ↑ Preparação de jagra de palmeira na Índia ↑ Receita de athirasa no site SriLankanFoodRecipes.com ↑ http://www.sugarcoconut.com Página do açúcar de coqueiro...

JAGRA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 jagra 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 jagra 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «jagra» 입니다.

• 포르투갈어 - 중국어 번역기: 椰子糖
• 포르투갈어 - 스페인어 번역기: Jagra
• 포르투갈어 - 영어 번역기: Jagra
• 포르투갈어 - 힌디어 번역기: नारियल चीनी
• 포르투갈어 - 아랍어 번역기: السكر وجوز الهند
• 포르투갈어 - 러시아어 번역기: кокосовый сахар
• 포르투갈어: jagra
• 포르투갈어 - 벵골어 번역기: নারকেল চিনি
• 포르투갈어 - 프랑스어 번역기: sucre de coco
• 포르투갈어 - 말레이어 번역기: gula kelapa
• 포르투갈어 - 독일어 번역기: Kokoszucker
• 포르투갈어 - 일본어 번역기: ジャグラ
• 포르투갈어 - 한국어 번역기: 코코넛 설탕
• 포르투갈어 - 자바어 번역기: gula klapa
• 포르투갈어 - 베트남어 번역기: đường dừa
• 포르투갈어 - 타밀어 번역기: தேங்காய் சர்க்கரை
• 포르투갈어 - 마라티어 번역기: जागरा
• 포르투갈어 - 터키어 번역기: Hindistan cevizi şekeri
• 포르투갈어 - 이탈리아어 번역기: zucchero di cocco
• 포르투갈어 - 폴란드어 번역기: cukier kokosowy
• 포르투갈어 - 우크라이나어 번역기: кокосовий цукор
• 포르투갈어 - 루마니아어 번역기: zahăr de nucă de cocos
• 포르투갈어 - 그리스어 번역기: Jagra
• 포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기: klapper suiker
• 포르투갈어 - 스웨덴어 번역기: kokosnöt socker
• 포르투갈어 - 노르웨이어 번역기: kokos sukker

«JAGRA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 jagra 의 용법을 확인하세요. jagra 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Portuguese Vocables in Asiatic Languages: From the ...

Ind. jack. — Indo-Fr. jaque, jaquier.* The original word is the Malayalam chakka.2 [Tn Tamil the tree is called pila or pala.] Jagra (coarse sugar from cane juice or sap of various palms). Anglo-Ind. jaggery, jagri.— Indo-Fr. jagra, jagara, jagre.

Sebastião Rodolfo Dalgado, Anthony Xavier Soares, 1988

Diccionario de lingua portuguesa,

107. JAEZAR, v. at. Ornar, apparelhar o cavallo com os jaezes. V. Ajaezar , e Enjaezar. JAEZÈS , s. m. pl. A sella , Freyo , peito' rai , e. mais arreyos da Lesta mais ricos , ou curiosos. JÁGARA , s. f. ou JÁGRA. Assucar feito de cocos , na Asia.

António de Morais Silva, 1813

Diccionario da lingua Portugueza: F - Z

107. JAEZÁR , v. at. Omar , apparel ha r o cavallo ipom os jaezes. V. Ajaezar , e Enjaezar. JAEZÈS , s. m. pl. A sella , ïreyo , peito- *al , e mais arreyos da bes ta mais ricos , ou curioso;. JÁGARA , s. f. ou JÁGRA. Assucar feito de cocos , na Asia.

António de Morais Silva, 1813

Collecção da legislação novissima do ultramar

_ (28)) Renda. de taxas de destinação do espirito de flor de maura, jagra e tamem, e da nrrematsção de tabernas. em Damão e Dm, para a venda de espiritos nativos. Produziu nos tres ultimos annos economicos: 1 1 I t 'deti'f'ã'â' ãifãâ,¡ ...

Portugal. Conselho Ultramarino, 1906

Boletim do Conselho ultramarino

Direitos addicionaes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Direitos de importação de Tabaco de folha . . . . . . . . . Collecta e terço de Puangues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vinho, Jagra e Sura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Armazenagem .

Portugal, 1869

Boletim da Sociedade de geographia de Lisboa

Por esta forma, seria dispensado quasi todo esse exercito de fiscalisação que leva mais de duas terças partes do rendimento do regimen em vigor. Não menos cuidado deverá merecer a industria da jagra, — as*u- •car do pubre, que, como ...

Sociedade de Geografia de Lisboa, 1907

Boletim - Sociedade de Geografia de Lisboa

As eiras de jagra, a despeito do drawback que garante ao lavrador a reducção da taxa, são por demais um entrave á expansão do trabalho, vistas as condições ethnicas do industrial. Pelo systema de eiras o lavrador é obrigado a conduzir ...

Sociedade de Geografia de Lisboa, 1905

The Anonymous Birthright

The valley so formed was where Shankar came from and his village ofJagra was, but one among many villages, the only striking feature to differentiate Jagra from the other villages was that it was the seat of the Chieftain, who lived with his ...

Frank S. D’Souza, 2013

Land and People of Indian States and Union Territories: In ...

Jagra Jubbal : On the Pathar Chauth day, which falls in Bhadra (September), a very important festival named Jagra, is held in every temple at night in commemoration of Mahasu Devta. Jagra : Jagra is celebrated on the Panchmi day of Bhadra ...

Gopal K. Bhargava, S. C. Bhatt, 2006

Boletim da Sociedade de Geographia de Lisboa

Depois d esta industria vem a da jagra, assucar do pobre. E' pequena e muito rudimentar. Não chega a produzir o necessario ao consumo d'uma terça parte da população ; por isso, no anno economico de 1905 1906, foi necessario importar  ...

«JAGRA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 jagra 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

NHL: Kolejny popis Jagra

Po trzech porażkach hokeiści Pittsburgh Penguins zanotowali pierwsze zwycięstwo w sezonie - pokonali Ottawa Senators 2:0. W innym z czwartkowych meczów ... «polsatsport.pl, 10월 15»

NHL: Fantastyczny mecz Jagra i Panthers

W wielkim stylu rozpoczął sezon NHL Jaromir Jagr i jego Florida Panthers. 43-letni czeski hokeista strzelił dwa gole, a "Pantery" pokonały na lodowisku w ... «SportoweFakty.pl, 10월 15»

Z žgečkljivo fotografijo izsiljevala Jaromira Jagra

Na Češkem je prišlo do pravega športnega škandala. V tega so vpletene tri osebe, med drugim dva hokejista, eden od teh pa je prav češka legenda Jaromir ... «Ekipa24, 9월 15»

India's lone finalist in Commonwealth Youth Games boxing

Top Indian boxer and recent Arjuna awardee Mandeep Jagra isn't letting the accolades and pageantry get to his head. His eyes are firmly fixed on clinching a ... «Sportskeeda, 9월 15»

Ćwierć wieku Jaromira Jagra na międzynarodowej scenie hokeja

Jednocześnie już w tej chwili trwa pożegnanie Jagra z reprezentacją Czech. Już w zeszłym roku obwieścił on, że więcej w narodowych barwach nie zagra. «Onet.pl, 5월 15»

MŚ Elity. Ostatnia szarża Jagra

Szanse Jagra na tytuł króla strzelców firma Unibet wycenia na 15:1. Czeska legenda już w piątek o 20:15 poprowadzi swój zespół w jednym z pierwszych hitów ... «Przegląd Sportowy, 4월 15»

43 lata? Mało! Nowy kontrakt Jagra w NHL

Jaromir Jagr podpisał roczny kontrakt na nowy sezon NHL z Florida Panthers. 43-letni Czech przeszedł na Florydę w lutym z New Jersey Devils po wymianie ... «Sport TVN24, 4월 15»