앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "jangalamaste" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 JANGALAMASTE 의 발음

jan · ga · la · mas · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JANGALAMASTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

JANGALAMASTE 운과 맞는 포르투갈어 단어


arraste
ar·ras·te
baste
bas·te
bubaste
bu·bas·te
cadaste
ca·das·te
codaste
co·das·te
contraste
con·tras·te
desbaste
des·bas·te
desgaste
des·gas·te
empaste
em·pas·te
engaste
en·gas·te
ginaste
gi·nas·te
guanacaste
gua·na·cas·te
guindaste
guin·das·te
haste
has·te
hidraste
hi·dras·te
mentraste
men·tras·te
parafraste
pa·ra·fras·te
raste
ras·te
termaste
ter·mas·te
traste
tras·te

JANGALAMASTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

janeleira
janeleiro
janelo
Janet
janga
jangada
jangadeira
jangadeiro
jangal
jangalamarte
jangaz
jangomas
jangoto
jang
janguismo
janguista
janhar
janicefalia
janicefálico
janicéfalo

JANGALAMASTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

contracadaste
deste
esmiuçaste
este
investe
leste
miste
neste
nordeste
noroeste
oeste
peste
poste
previste
reste
sudeste
teste
triste
truste
viste

포르투갈어 사전에서 jangalamaste 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «jangalamaste» 번역

번역기
online translator

JANGALAMASTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 jangalamaste25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 jangalamaste 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «jangalamaste» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

jangalamaste
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Jangalamaste
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

You jangalamaste
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

jangalamaste
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

jangalamaste
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

jangalamaste
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

jangalamaste
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

jangalamaste
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

jangalamaste
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

jangalamaste
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

jangalamaste
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

あなたはジャングルアマスト
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

jangalamaste
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

jangalamaste
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

jangalamaste
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

jangalamaste
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

तुम्ही जांगलस्ती
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

jangalamaste
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

jangalamaste
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

jangalamaste
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

jangalamaste
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

jangalamaste
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Μπορείτε jangalamaste
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

jangalamaste
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Du jangalamaste
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

jangalamaste
화자 5 x 백만 명

jangalamaste 의 사용 경향

경향

«JANGALAMASTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
34
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «jangalamaste» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
jangalamaste 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «jangalamaste» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

jangalamaste 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«JANGALAMASTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 jangalamaste 의 용법을 확인하세요. jangalamaste 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Jangadeiro*, m. Bras. Dono de jangada. Aquelle que dirige uma jangada. * Barco de pesca, espécie de jangada, com um mastro e uma vela. *Jangalamaste*, m. Bras. Brincadeira, também chamada arreburrinho ou ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
JANGALAMASTE, s. m. Termo usado em algumas províncias do Brazil. Vid. Arreburrinho. JANGAZ, adj. de 2 gen. Termo popular. Pessoa muito alta, tosca e mal ageitada ou desgracíosa.-Mulher iangaz. -Substantivamente z E' um iangaz. 1.
Domingo Vieira, 1873
3
Revista brasileira de filologia
É o caso da estranha e curiosa designação jangalamaste, palavra originàriamente portuguesa e assim definida pelo velho' Bluteau : "Jôgo de rapazes que balaceando com o corpo suspenso em um pau encaixado pelo meio, em outro, ...
Serafim da Silva Neto, 1955
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Jangalamaste e joão-galamarte. JANGALAMASTE, s. m. — Bros. de Pernambuco. V. Jangalamarte. JANGANA, s. m. — Lus. pop. V. Jangaz. JANGANO, s. m. — Zool. Macaco de Moçambique (Cercopithecus stairsi mossam- bicus). JANGÃO ...
5
Obras completas
Neste arre-burrinho político se vai distraindo a rapaziada republicana, enquanto o govêrno, divertido com o jangalamaste, cuida ser o tertius gaudet na brincadeira. Muito ingênuo. . De nossa parte, não cairemos na esparrela. Iôgo franco ...
Ruy Barbosa, 1947
6
Revista do globo
Façam força que a co u vale a pena . . . NOVEMBRO-JB: Soluções: 1) Jangalamaste. 2) Ca- brestear. 3) Miserere. 4) Afatiar. 5) Parlapatôrio. S) Mausoléu. 7) Fizer beicinho. 8) Cabeça. 9) Copaii). 10) Perto(c). 11) COcho(a). 12) Malhada(f).
7
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Jangada -do-al to : sf. — jangada propria para navegar no alto mar ; tem os bordos i, i a i, 3 metros de circunferencia. Ar. geogr. : A. Camara, 202,'dà o termo como usual de Pernambuco ao Ceará. N. ap. Jangalamaste : sm. — o mesmo que ...
8
Vocabulário pernambucano
E' por assim dizer, a propria definição de Arreburrinho dada por Moraes, que manda vêr; consignando Jangalamáste, como termo usado em Pernambuco, inspirado-se no velho vocabulario de Blu- teau, que assim, originariamente, define o ...
Francisco Augusto Pereira da Costa, 1976
9
Língua, cultura e civilização: estudos de filologia portuguêsa
Beaurepaire Rohan registra joão-galamarte como palavra corrente na Paraíba, no Rio Grande do Norte e no Ceará, dando a variante jangalamaste como em uso em Pernambuco. Pereira da Costa oferece bastantes exemplos : "Com o abalo ...
Serafim da Silva Neto, 1960
10
Obras completas de Rui Barbosa: 1898
Neste arre-burrinho políítico se vai distraindo a rapaziada republicana, enquanto o govêrno, divertido com o jangalamaste, cuida ser o tertius gaudet na brincadeira. Muito ingênuo. De nossa parte, não cairemos na esparrela. jôgo franco, ...
Ruy Barbosa, 1947

참조
« EDUCALINGO. Jangalamaste [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/jangalamaste> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z