앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "japonismo" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 JAPONISMO 의 발음

ja · po · nis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JAPONISMO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 JAPONISMO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «japonismo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
japonismo

일본어

Japonismo

일본주의는 서구에서의 일본 미술 작품의 영향력이다. 그것은 런던과 파리와 같은 도시에서 1862 년, 1867 년과 1878 년의 국제 박람회에 의해 추진 된 19 세기 후반에 시작되었습니다. 조각은 특히 유럽 예술가들에 의해 잘 비판 받았다. 일본은 서구와 접촉하지 않고 약 3 세기를 지나갔고, 그 문화는 세계에 알려지지 않았습니다. 고립되어있는 동안, 일본인들은 예술적 표현의 독창적 인 스타일을 창조했습니다. 군대의 전통, 종교 또는 일상과 관련된 주제에 중점을 두는 다양한 주제로 그들은 독특한 생산 기술을 개발했습니다. 일본은 유럽에 의한 일본의 '사본'으로 간주되어서는 안되며 오히려 두 문화 간 회의로 간주되어야한다. 새로운 플라스틱 디자인은 비대칭, 깊이 부족, 도금 색상 등으로 표시되었습니다. 아르누보와 인상주의의 많은 측면은 일본 모델에 대한 언급 없이는 이해 될 수 없습니다. 가장 영향을받는 화가 중에는 Van Gogh, Manet, Degas, Gauguin, Seurat, Mucha, Bonnard, Matisse 등이 있습니다. Japonismo é a influência de obras artísticas do Japão no Ocidente. Começou a ocorrer por volta segunda metade do século XIX, sendo promovida pelas Exposições Internacionais de 1862, 1867 e 1878, em cidades como Londres e Paris. A gravura, em especial, foi bem criticada por artistas europeus. O Japão passou por volta de três séculos, sem contato com o ocidente, e sua cultura era desconhecida para o resto do mundo. Enquanto estiveram isolados, os japoneses criaram estilos originais de expressão artística. Com vários temas, onde há enfase aos ligados à tradição militar, religião, ou ao cotidiano, desenvolveram técnicas peculiares de produção. O Japonismo não deve ser considerado como uma "cópia" do Japão pela Europa, mas sim um encontro entre as duas culturas. A nova concepção plástica foi marcada pela assimetria, ausência de profundidade, cores chapadas, etc. Muitos aspectos dos movimentos artísticos Art Nouveau e Impressionismo não podem ser entendidos sem uma referência aos modelos japoneses. Entre os pintores mais afetados estão Van Gogh, Manet, Degas, Gauguin, Seurat, Mucha, Bonnard, Matisse, entre outros.

포르투갈어 사전에서 «japonismo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

JAPONISMO 운과 맞는 포르투갈어 단어


alpinismo
al·pi·nis·mo
comunismo
co·mu·nis·mo
cristianismo
cris·ti·a·nis·mo
daltonismo
dal·to·nis·mo
excursionismo
ex·cur·si·o·nis·mo
exibicionismo
e·xi·bi·ci·o·nis·mo
feminismo
fe·mi·nis·mo
humanismo
hu·ma·nis·mo
impressionismo
im·pres·si·o·nis·mo
mecanismo
me·ca·nis·mo
modernismo
mo·der·nis·mo
organismo
or·ga·nis·mo
paganismo
pa·ga·nis·mo
peronismo
pe·ro·nis·mo
protagonismo
pro·ta·go·nis·mo
satanismo
sa·ta·nis·mo
sincronismo
sin·cro·nis·mo
sionismo
si·o·nis·mo
urbanismo
ur·ba·nis·mo
vegetarianismo
ve·ge·ta·ri·a·nis·mo

JAPONISMO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

japoa
japoarandiba
japona
japonada
japoneira
japonense
japonesada
japonesar
japonesice
japonesismo
japonês
japonicamente
japonim
japonista
japonizante
japonizar
japonólogo
japónico
japônico
japu

JAPONISMO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

albinismo
anacronismo
antagonismo
cinismo
colecionismo
darwinismo
determinismo
ecumenismo
evolucionismo
hedonismo
iluminismo
ilusionismo
indigenismo
intervencionismo
leninismo
lesbianismo
perfeccionismo
republicanismo
revisionismo
sandinismo

포르투갈어 사전에서 japonismo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «japonismo» 번역

번역기
online translator

JAPONISMO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 japonismo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 japonismo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «japonismo» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

JAPONISM
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Japonismo
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Japonism
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

japonism
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

japonism
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

японизм
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

japonismo
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

japonism
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

japonisme
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

japonism
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

japonism
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

ジャポニズム
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

일본식 운동
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

japonism
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Chủ nghĩa Nhật Bản
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ஜபோநிசம்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

japonism
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

japonism
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Giapponismo
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Japonizm w sztuce Zachodu
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

японизма
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

japonism
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ιαπωνισμός
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Japon Isme
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

japonism
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Japonisme
화자 5 x 백만 명

japonismo 의 사용 경향

경향

«JAPONISMO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
69
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «japonismo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
japonismo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «japonismo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

japonismo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«JAPONISMO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 japonismo 의 용법을 확인하세요. japonismo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A lebre com olhos de âmbar:
Tanto Ephrussi quanto Swann são dândis e ambos são Gbevaliers da Le'gion d ' bonneur Suas vidas haviam passado pelo japonismo e chegado ao novo gosto pelo estilo Império. E eram ambos dreyfusistas que descobriram que suas vidas  ...
Edmund de Waal, 2012
2
Matizes do "amarelo": a gênese dos discursos sobre os ...
parte de obras produzidas por autores estrangeiros, nacionais, que se faziam ainda veiculadas as imagens construídas a partir do japonismo, no qual o "outro" , no caso o japonês, é idealizado por seus atributos exóticos. Apesar da idéia de  ...
Rogério Dezem, 2005
3
Imagens do Japão: uma utopia de viajantes
O japonismo que deforma decorativamente a natureza, introdutor do estranho e monstruoso, mas também do delicado e maneirista, igualmente artificioso, era a resposta que o esteticismo dava ã trivialidade. [Litvak, 1986, p. 113] Essa paixão  ...
Celina Kuniyoshi, Maria Luiza Tucci Carneiro, 1998
4
Arte e identidades culturales: actas del XII Congreso ...
El japonismo en la obra gráfica del ilustrador Joaquín Xaudaró (1872-1933) V. David Almazán Tomás Universidad de Zaragoza Profesor Asociado de la asignatura Grandes Culturas del Extremo Oriente Imágenes adjetivas de unos estilos ...
Comité Español de Historia del Arte, 1998
5
Fidelino de Figueiredo e a crítica da teoria literária ...
Neste âmbito específico do comparativismo, entre outros exemplos possíveis, talvez pudéssemos convocar a atenção que Fidelino concede à configuração do japonismo ou do orientalismo. Mais do que temas ou mitos literários, que não ...
José Cândido de Oliveira Martins, 2007
6
España 1900: modernismo, anarquismo y fin de siglo
INFLUENCIA DEL JAPONISMO EN EL TRATAMIENTO MODERNISTA DE LOS MOTIVOS DE LA NATURALEZA* Para situarnos en la perspectiva adecuada y darnos cuenta del impacto del japonismo en la sensibilidad de fin de siglo, ...
Lily Litvak, 1990
7
Torre de Babel
terialismo, do realismo, do positivismo e quantas philosophias e attitudes litterarias e espirituaes deu de si a razão scientifica, mas os homens tinham já uma receptividade excellentemente preparada para fazer japonismo. Nós, os ...
Fidelino de Figueiredo, 1925
8
Obras completas
Aqui, ha annos, o mundo inventou uma cousa chamada japonismo. Nem foi precisamente o mundo, mas os irmãos de Gron- court, que assim o declaram e eu acredito, não tendo razão para duvidar da affirma- ção. O Journal des Goncourt ...
Machado de Assis, Fernando Nery, 1942
9
A semana: 1892-1897
Aqui, há anos, o mundo inventou uma cousa chamada japonismo. Nem foi precisamente o mundo, mas os irmãos de Goncourt, que assim o declaram e eu acredito, não tendo razão para duvidar da afirmação. O Journal des Goncourt está ...
Machado de Assis, 1959
10
Carnal Inscriptions: Spanish American Narratives of ...
As Atsuko Tanabe notes, the poet's earlier “japonismo europeizante” would be replaced by a new “japonismo auténtico” (1–2). Tablada, unlike many japonista Latin American writers of his era, spent time in Japan and studied both the lives ...
Susan Antebi, 2009

«JAPONISMO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 japonismo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Japonismo andrógino e futurista na passarela da Margiela
Daniela Falcão da Vogue Brasil encontrou futurismo aquático com toques japonistas, a gente acrescenta uma pegada sessentinha e até mesmo um pouco de ... «Finíssimo, 9월 15»
2
Paris: Alexander McQueen apresenta japonismo dramático para o …
A Alexander McQueen fechou o oitavo dia do line-up da Semana de Moda de Paris. Para a temporada Primavera/Verão 2015, Sarah Burton seguiu em frente ... «Puretrend.com.br, 10월 14»
3
Celebramos nuestro primer festival de verano
Desde que empezamos con Japonismo siempre hemos querido ser capaces de transmitir nuestra pasión por Japón y la cultura japonesa. Y sabemos que no ... «Japonismo, 7월 14»
4
Grandes torii en Bilbao
Hasta el próximo 15 de septiembre Bilbao acoge la exposición “Arte japonés y japonismo” y para publicitarla, se han colocado grandes torii rojos sintoístas en ... «Japonismo, 6월 14»
5
Japonismo La fascinacin del arte japons
Toyohara Chikanobu. Fiesta de la contemplación de las flores del cerezo (On-hanami), de la serie Recinto interior de Chiyoda (Chiyoda no ō-oku). Colección ... «El Confidencial, 10월 13»
6
El Japonismo en todo su esplendor en CaixaForum
Durante unos años, el Japonismo era signo de modernidad. Y para encontrar esta fascinación por el arte japonés tenemos que trasladarnos a finales del siglo ... «ABC.es, 6월 13»
7
Do catwalk para as ruas: japonismo promete virar hit no street style
As Semanas de moda são responsáveis por apresentar as tendências que serão hit no street style de quem está sempre antenado no mundo da moda. Por isso ... «Puretrend.com.br, 4월 13»
8
Japonismo e florais minimalistas, Prada lança sua Primavera/Verão …
Com um ar minimalista e retrô, os modelitos são amplos e ajustados ao corpo com flores aplicadas estilizadas à sumiê e com modelagem japonista. «Puretrend.com.br, 12월 12»
9
Tricô 3D, japonismo e Fernanda Lima na passarela marcam 2º dia …
O tricô 3D de Lucas Nascimento, o despojamento japonista de Walter Rodrigues, a viagem da Cantão a Istambul e o brilho da Printing fizeram, no segundo dia ... «G1.com.br, 1월 10»
10
Saiba o que vai rolar na SPFW: tem Gisele, japonismo e …
Saiba o que vai rolar na SPFW: tem Gisele, japonismo e sustentabilidade. Bündchen e Kenzo Takada vão aterrissar na semana de moda paulista. Estreantes ... «G1.com.br, 6월 08»

참조
« EDUCALINGO. Japonismo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/japonismo> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z