앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "javé" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 JAVÉ 의 발음

ja · vé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JAVÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 JAVÉ 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «javé» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

야훼

Javé

야훼는 성경에서 하나님의 이름입니다. 단어 '야훼'YHWH로 로마자로 전사 히브리어 יהוה에 대한 현대 학술 대회,이고, 그 원래의 발음을 알 수있는 네 글자로 알려져 있습니다. 그의 이름의 가장 가능성있는 의미는 "이 모든 존재하게 제공 하나"가 될 것입니다하지만, 거기에 많은 이론은 아무도가 결정적인 것으로 간주되지 않습니다. 성경은 이스라엘이 Egito을 해제하고, 십계명을 주신 하나님 여호와를 설명합니다. 그리고 그의 백성이 우상을 만든 다른 신들을 숭배 허용하지 않을 하나님으로 주님 께서 이스라엘에게 자신을 계시한다고 : "나는 여호와이다, 즉 내 이름 : 내 영광을 내가하지, 다른 이미지도 내 칭찬을 줄 것이다 조각했다. " 이스라엘의 유일신 여호와의 숭배의 출현의 역사는 적어도 19 세기 이후 학문 연구의 대상과 이스라엘 줄리어스 웰하우센의 역사 일 서문있다; 두 대조적 인 신앙의 역사적 분석, 윌리엄 F. - 20 세기에, 조형 작품은 여호와와 가나안의 신들을했다 Javé é o nome de Deus na Bíblia. A palavra 'Javé' é uma convenção acadêmica moderna para o hebraico יהוה, transcrito em letras romanas como YHWH, e conhecido como o Tetragrama, cuja pronúncia original é desconhecida. O significado mais provável de seu nome seria "aquele que traz à existência tudo que existe", porém existem diversas teorias e nenhuma é tida como conclusiva. A Bíblia descreve Javé como o Deus que libertou Israel do Egito, e deu os Dez Mandamentos. e afirma que Javé se revelou a Israel como um Deus que não permitiria que seu povo fizesse ídolos ou venerasse outros deuses: "Eu sou Javé; este é o meu nome: a minha glória não a darei a outrem, nem o meu louvor às imagens esculpidas." A história do surgimento do monoteísmo israelita e do culto a Javé tem sido alvo de estudos acadêmicos desde pelo menos o século XIX, e a obra Prolegômenos à História de Israel, de Julius Wellhausen; no século XX, uma obra formativa foi Yahweh and the Gods of Canaan – An Historical Analysis of Two Contrasting Faiths, de William F.

포르투갈어 사전에서 «javé» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

JAVÉ 운과 맞는 포르투갈어 단어


avé
avé
délavé
dé·la·vé
gravé
gra·vé
mandaravé
man·da·ra·vé

JAVÉ 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

javaés
javali
javalina
javalino
javanês
javardeiro
javardo
javari
javarro
jave
javradeira
javradoira
javradoura
javrar
javre
jaz
jaza
jazais
jazam
jazamos

포르투갈어 사전에서 javé 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «javé» 번역

번역기
online translator

JAVÉ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 javé25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 javé 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «javé» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

耶和华
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Javé
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Yahweh
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

यहोवा
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

الرب
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Яхве
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

javé
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

প্রভু
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Yahvé
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Yahweh
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Jahwe
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

ヤハウェ
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

야훼
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Yahweh
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Yahweh
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கர்த்தர்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

परमेश्वर
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

RAB
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Geova
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Jahwe
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Яхве
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Domnul
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Γιαχβέ
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

HERE
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Jahve
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Jahve
화자 5 x 백만 명

javé 의 사용 경향

경향

«JAVÉ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
84
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «javé» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
javé 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «javé» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

javé 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«JAVÉ» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 javé 의 용법을 확인하세요. javé 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Jesus e Javé: os nomes divinos
Em 'Jesus e Javé', Bloom exercita suas qualidades de crítico literário para examinar o personagem ou, como ele o vê, os vários personagens e personalidades de Jesus nos Evangelhos. É o que também faz com Javé, como é mais ...
Harold Bloom, 2006
2
Bíblia e qualidade total
"Agora, portanto, temam a Javé, servindo-o com integridade e fidelidade..." (Js 24, 14). 3. "A sua inspiração estará no temor de Javé..." (Is 1 1, 3). 4. "...a sabedoria e o conhecimento serão a sua provisão salvadora, e o temor de Javé será o ...
Jose Dos Santos Marques, 2001
3
DOGMÁTICA CRISTÃ — Volume 1
É notável que "Javé", com suas variantes, era o único nome próprio de uso comum para o Deus de Israel. Outros substantivos, entre os quais predominava Elohim*, eram usados como termos e apelativos comuns. Outros povos antigos ...
Carl E. Braaten & Robert W. Jenson
4
Introdução Ao Antigo Testamento
veis, o Sinai foi a pátria de Javé (Jz 5.4s.; Dt 33.2; Êx 19ss.). Talvez Javé já tenha sido adorado pelos quenitas (cf. Gn 4.15) ou midianitas (Êx 18.12). Foi possivelmente na convivência com eles que Moisés, casado com a filha de um ...
Werner H. Schmidt, Wemer H. Schmidt
5
Fé Do Antigo Testamento, a
Mas, mesmo assim, o Deuteronómio deduz da exigência de adoração exclusiva a unicidade de Deus e interpreta, assim, no Shema "Ouve, Israel", a exclusividade de forma nova e fundamental para a época posterior: Ouve, Israel: Javé, ...
Werner H. Schmidt, 2004
6
Maria: a mulher da libertação
A VISITA DOS REIS MAGOS Talvez não tenha ocorrido tal episódio da vida de Jesus, narrado por Mateus, que com isso quis lembrar aos judeus de então a realização da profecia de Miquéias sobre o reinado de Javé, em Sião: "Ora ...
Ir. José Cegalla
7
Mística e espiritualidade
Os hebreus também queriam ter uma imagem de Javé. Por isso, diziam: "Javé está na montanha ou Javé está nesse carvalho frondoso." Ou faziam em ouro a imagem de um bezerro e proclamavam: "Javé está neste bezerro de ouro.
Leonardo Boff, Leonardo Boff e Frei Betto
8
Maria evangelizada e evangelizadora
Ambos puseram-se a orar a Javé (Est 4,1 7ss.) com hinos que nos mostram como a intervenção de Javé que salvará seu povo, por mediação da rainha. Assim, ela intercede junto ao rei e consegue libertar Israel porque Assuero o ouve, ...
9
A ARVORE DA VIDA - DO MISTICO AO QUANTICO
Salmo: "Eu amo a Javé, porque Ele ouve a minha voz suplicante". (114:1) 36. MENADEL - Atributos: Ajuda os exilados a voltar para suas terras, facilita a localização de pessoas desaparecidas e ajuda a encontrar objetos perdidos. - Oposto: ...
NÚLVIO LERMEN
10
* Dicionário popular de teologia
Forma reduzida de Javé (Êx 15;2; 17:16). Veja javé. jansen, cornelius (1585- 1638). Teólogo católico de origem flamenga e vigoroso defensor da visão agostiniana da predestinação. jansenismo. Movimento baseado nos ensinamentos e ...
Millard J. Erickson

«JAVÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 javé 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Apartamentos de um e dois quartos em Itapoã
Atenta a essa demanda, a Javé Construtora, aposta na região e lançou o Castel Di Modena. O empreendimento terá 54 apartamentos de um e dois quartos ... «Folha Vitória, 8월 15»
2
Deus é amor?
Javé, aquele que é. Que amou tanto o mundo que deu seu filho para nele perecer resgatando os pecados de todos. Mas, observa Shiva, existem as castas na ... «Estado Atual, 6월 15»
3
Empreendimentos com descontos no bairro de Itapoã
A Javé Construtora, por exemplo, está oferecendo preços promocionais em três imóveis localizados no bairro de Itapoã, em Vila Velha. No Residencial Monte ... «Folha Vitória, 6월 15»
4
Do cinzel aos íons: assim se escreve a menor Bíblia da história
"Jeremias, assim como Jesus, não escreve, ele se utiliza de outros para que divulguem sua palavra". Chama Baruc e é ele quem escreve as palavras de Javé. «EL PAÍS Brasil, 5월 15»
5
Cinema nacional é tema de mostra no Centro Cultural Sesc Paraty, RJ
... o criar, e "Narradores de Javé", sobre moradores de uma vila que resolvem contar as histórias do local antes que ele desapareça sob uma usina hidrelétrica. «Globo.com, 5월 15»
6
Escolhas divinas
O exemplo mais conhecido talvez seja o do povo hebreu, como aparece descrito num dos cinco livros de Moises, o Êxodo: “Então Javé chamou a Moisés e lhe ... «Carta Maior, 3월 15»
7
´Arrastão` da Comunidade Javé Nissi reúne mais 1200 jovens em …
Aconteceu em Cachoeira de Minas, no último sábado, 7, o ´Arrastão Jovem´ da Comunidade Javé Nissi – renovação carismática arquidiocesana de Pouso ... «TV Uai, 3월 15»
8
Chargistas prestam homenagens nas redes sociais aos mortos em …
O cartunista brasileiro Rodrigo Brum pediu humor, no lugar da guerra, em letras menores: pelo amor de Deus, Alá, Buda, Jesus, Maomé, Tupã, Zeus, Javé, ... «Globo.com, 1월 15»
9
Edu Abad Ministra Workshop de Animação por Meio de Fotos
Além disso, ele realizou o making of dos filmes “Bicho de 7 Cabeças”, “Chega de Saudade”, “Narradores de Javé” e “Carandiru”. Outras informações pelos ... «O Regional online, 12월 14»
10
Falta de vergonha não tem partido
C., o rei Salomão construíu o primeiro templo de Jerusalém, para a adoração de Javé, deus de Israel, onde se ofereciam os sacrifícios conhecidos como ... «Baguete, 8월 14»

참조
« EDUCALINGO. Javé [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/jave> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z