앱 다운로드
educalingo
junteira

포르투갈어 사전에서 "junteira" 뜻

사전

포르투갈어 에서 JUNTEIRA 의 발음

jun · tei · ra


JUNTEIRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

JUNTEIRA 운과 맞는 포르투갈어 단어

besteira · bilheteira · cafeteira · carrapateira · carteira · chuteira · costeira · dianteira · empreiteira · esteira · fronteira · fruteira · inteira · leiteira · ponteira · porteira · rasteira · sapateira · solteira · teira

JUNTEIRA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

junônias · Junqueira · junqueirense · Junqueiro · junqueiropolense · junquilho · junta · juntada · juntadeira · juntamente · juntamento · juntar · junteiro · juntivo · junto · juntoira · juntoiro · juntoura · juntouro · juntura

JUNTEIRA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

canteira · confeiteira · escoteira · feiteira · feteira · gaiteira · giesteira · goteira · lagarteira · monteira · murteira · parteira · pimenteira · piteira · rateira · saboneteira · sementeira · sorveteira · testeira · venteira

포르투갈어 사전에서 junteira 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «junteira» 번역

번역기

JUNTEIRA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 junteira25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 junteira 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «junteira» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

槽口
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De la frontera
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

rabbet
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

गडढा
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

الفرزة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

шпунт
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

junteira
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

খঁজ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

feuillure
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Junket
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Falz
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

とい
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

사개
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

rabbet
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

đường xoi
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

rabbet
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

नितंब
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

lambalı geçme
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

scanalatura
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

felc
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

шпунт
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

fălțui
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αρμός
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

sponning
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

fals
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

rabbet
화자 5 x 백만 명

junteira 의 사용 경향

경향

«JUNTEIRA» 의 용어 사용 경향

junteira 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «junteira» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

junteira 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«JUNTEIRA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 junteira 의 용법을 확인하세요. junteira 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmoque junteira. (Cp. juntoiro) *Juntoiro*, m.O mesmo que juntoira. (De junto) *Juntoura*,f. Pedra, quevai de uma á outra faceda parede. Pedra, queresái de umaparede, para se embeber noutra parede contígua. O mesmo que junteira.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Noções sobre o estado prehistorico da terra e do homem: ...
... cinco pedras pardas, cuja qualidade nao é muito dura: cada uma d'estas cinco pedras tinham um palmo de comprimento e pouco mais de dois dedos na parte mais grossa: o seu feitio era bem semelhante ao de uma junteira de carpinteiro,  ...
Francisco Antonio Pereira da Costa, 1868
3
O Arqueólogo português
... e todas cinco do mesmo feytio, que são bem similhantes ao ferro de hua junteira de Carpinteiro, porque de hua ponta rão estreitas e de quatro quinas, c da outra são largas e chatas e nesta tem gume, bem similhante ao de hiia junteira, ...
4
Vocabulario Portuguez E Latino: Supplemento ; pt.2
... com garlopa ,ou junteira. Varredura da caza. Escumalho. Escoria de ferro. TE R M Os De cousas , que se tornaò a fazer , ou tornaó a _v_ir. ' Refazer o Exercitq. _ Reclutar. F az'er reclutas, Reencher a's qq iij C'omz' Companhías; RCtocarI ...
Rafael Bluteau, 1728
5
Diccionario de Marinha, etc
... afastando-as do aparelho. ' A DEsÊNcAnnETAn, desmontar apeça da carreta. DEsENcEPAu , tirar, ou separar do cêpo. ' DEsENcoLAn, limpar a borda da taboa com a junteira. DESENGATAR, afastar o gato do logar onde estava engatado.
João Pedro d'. AMORIM, 1841
6
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
... junteira* Varredura da caza. Escumalho. Escoria de ferro. TERMOg De cousas , quesetornaó afa2cr,0tt tornaó a vir. Refazer o Exercito.' Reclucar. Fazer reclutas , Reencher as qqiij Com- Çompanhias. Retocara pincura. Restauras ruinas.
Rafael Bluteau, 1728
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Alim- par com a junteira a borda da taboi , e a parte desencolada , e plana , serve de guiar о artifice no branqueyar о mais com a enxó. DESENCOLER1SÁDO , p. pass, de Desenco- ierisar. DESENCOLERIZAR , v. at. Fazer paesar a colera. §.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
8
Orthographia: ou, Arte de escrever e pronunciar com acerto a ...
Junteira. initruraento de car- pinteiro. Juntouro. a pedra, que atravef- fa os pilares . Jüpiter , e nao Jupitre. fingido deus do Ceo , que fulminava ravos. . í3 Jura, e Juramento. Jurídico, o que he conforme as regras da Juftiça. Juri [con fuit o. o ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
9
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
JUNTEIRA (1272a: 1813): 1485 "iten duas serras de mao,iten vn- na junteyra"( CDGH 287.17). JUR (1274a: XIII ou XIV): 1101 "et in iur de Martinus f rat er tradita adque conf irmata" ( DMP 16.14); 1242-1252 "in iur et in mau"(Sa1azar 7.3); ...
Ramón Lorenzo, 1968
10
Diccionario de marinha que aos officiaes de Armada Nacional ...
Desexcolak, limpar a borda da taboa com a junteira. Desengatar, afastar o gato do logar onde estava engatado. Desengolir , é tirar qualquer corpo estranho , que o moitão ou cadernal tenha engolido de envolta com o cabo que nelle labora ...
João Pedro d'. Amorim, 1841
참조
« EDUCALINGO. Junteira [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/junteira> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO