앱 다운로드
educalingo
jurdição

포르투갈어 사전에서 "jurdição" 뜻

사전

포르투갈어 에서 JURDIÇÃO 의 발음

jur · di · ção


JURDIÇÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

JURDIÇÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

adição · audição · condição · contradição · dição · edição · erudição · expedição · extradição · fundição · interdição · jurisdição · maldição · medição · perdição · predição · reedição · rendição · sedição · tradição

JURDIÇÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

juramentar · juramenteiro · juramento · jurana · jurar · jurará · juratório · jurau · jurássico · jurão · jurema · juremação · juremal · juremeiro · juremense · jureminha · jurepeba · juribeba · juricana · juricidade

JURDIÇÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

bendição · definição · descrição · despedição · destruição · distribuição · impedição · oposição · pedição · persuadição · posição · precondição · prodição · redição · reexpedição · reextradição · refundição · revendição · urdição · vendição

포르투갈어 사전에서 jurdição 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «jurdição» 번역

번역기

JURDIÇÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 jurdição25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 jurdição 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «jurdição» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

jurdição
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Jurisdicción
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Jurisdiction
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

jurdição
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

jurdição
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

jurdição
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

jurdição
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

jurdição
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

jurdição
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

jurdição
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Zuständigkeit
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

jurdição
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

jurdição
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

jurdição
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

jurdição
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

jurdição
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

jurdição
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

jurdição
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

jurdição
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

jurdição
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

jurdição
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

jurdição
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

jurdição
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

jurdição
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

jurdição
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

jurdição
화자 5 x 백만 명

jurdição 의 사용 경향

경향

«JURDIÇÃO» 의 용어 사용 경향

jurdição 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «jurdição» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

jurdição 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«JURDIÇÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 jurdição 의 용법을 확인하세요. jurdição 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Biblia Sagrada, contendo o Velho e o Novo Testamento: ...
1 1 Porque em Issaschar, o em Aser tinha Manasse a Beth-Sean, e aos lugares de sua jurdição, e jibleam, e ãns lugaresde sua jurdição, e aos moradores de Dor, e aos lugares de sua jurdição, e aos moradores de Endor, e aos lugares de  ...
‎1860
2
A Biblia Sagrada contendo o Velho e o Novo Testamento, ...
11 Porque em Issaschar, o em Aser tinha Manasse a Beth-Sean, e aos lugares de sua jurdição, e Jibleam, e . aos lugaresde sua jurdição, e aos moradores de Dor, e aos lugares de sua jurdição, e aos moradores de Endor, e aos lugares de  ...
‎1850
3
Vida de D. Fr. Bertolameu dos Martyres: Repartida em seis ...
Tomou o Arcebispo a mão vendo consumida a tarde , & com muita quietação , corno quem eslava senhor da rpareria : não sey, disse, pera que nos cansamos, & perdemos seitio em sazer dislmções entre jurdição essencial ao ossicio de ...
Luis (de Granada), Luís de Cacegas, Luís de Sousa, 1818
4
Dissertações chronologicas e criticas sobre a historia e ...
Pelo que vos encomendo muito , que no que vos roca useis da dita Jurdição com tal resguardo , e moderação e que tenhaes pêra este eífeito Bb ii taes ( l ) 2 Março de 1568. (2) 1569 Março 19. taes Ministros, e de tanta confiança, que se ...
João Pedro Ribeiro, 1819
5
Dissertações chronologicas e criticas sobre a historia e ...
... que em particular tocão a minha Jurdição, e que convem pera reformação dos costumes, passey ora huma Provisão (2) porque mando a todas as minhas Justiças, que querendo os Prellados e seus Ministros usar da Jurdição, que lhes de ...
João Pedro Ribeiro, 1867
6
Bibliografia Henriquina, Vol. I
... ssello do chunbo, que alguus de vos lhe vrsupaes e quebrantaes per vezes sua jurdição, filhando conhecimento dos feitos dos moradores das ditas jlhas, ajnda que sejam rreos e demandados per aquelles que moram em nosos rregnos, ...
UC Biblioteca Geral
7
Revista litteraria: Periodico de litteratura, philosophia, ...
dade os ques cstiverão serapro, e estavão em posse de « longos anno» acá, e que lhes fora dito que quando hora « tomáramos a dita nossa villa d'allcasser Ruy Pereira « nosso fidalgo nos pedira a jurdição do dito julgado de « refoyos, ...
8
Asia
E que se parecesse que cumpria ao Estado aceres- centar-se a elle a Cidade de Damão com toda sua jurdição , e terras , que alli a tinha á mão ; porque pelas differenças que havia antre os Governadores de Cambaya , ser-lhe- hia muito ...
João de Barros, Portugal. Agência Geral do Ultramar. Divisão de Publicações e Biblioteca, 1782
9
Memorias
Em I7 de Maio fazendo Doação ao Mosteiro de Alcobaça do lugar da Povoa de Paredes para a mantensa da Capella instituída por seu pai no dito Mosteiro, diz, que lha da tt com todolos direitos , e prctenças , e jurdição civel , e crimin nal, ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1819
10
Estatutos Da Universidade de Coimbra (1559)
... se os delin- 10 quentes forem de sua jurdição para ele aver de proceder no caso como lhe parecer justiça, ou ao juiz da cidade se os tais pertencerem a sua jurdição; e o meirinho da Universidade e seus homens comprirão os mandados  ...
‎1972

«JURDIÇÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 jurdição 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Polícia desmente acusações da UNITA
Porquê mentir e barrar a verdade sobre os factos nefaustos acontecidos na sua área de jurdição? Se falares que foram membros do MPLA-JES que mataram ... «AngoNotícias, 5월 13»
참조
« EDUCALINGO. Jurdição [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/jurdicao> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO