앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "lábio" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 LÁBIO 의 발음

lá · bio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LÁBIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 LÁBIO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «lábio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

입술

Lábio

입술은 인간의 입에 선을 긋는 점액의 가장자리입니다. 그들은 반투막입니다. 그것의 색깔, 폭 및 모양은 인종 및 조상에게서 상속 된 특정한 유전 특성에 따라 변화한다. 흑인은 백인보다 두껍고 입술이 넓어지는 경향이 있습니다. 사하라 사막 이남의 아프리카와 아메리카 대륙의 일부 부족들은 그들의 아래쪽 입술에 후프를 삽입합니다. 이 관습은 위대한 예술적 가치, 꾸밈 장식으로 간주됩니다. 이 부족들의 많은 부분에서, 고리가없는 여성들은 고리를 소유 한 사람들에게 연기됩니다. 립 피어싱은 일반적으로 어린 시절이 끝날 무렵에 발생합니다. 입술은 컵이나 혈관과 같은 물체의 가장자리 일 수도 있습니다. Os lábios são as bordas de mucosa que revestem a boca humana. São uma semimucosa. Sua cor, largura e formato variam de acordo com a etnia e as características genéticas particulares herdadas dos ancestrais. Pessoas negras tendem a ter lábios mais grossos e largos do que as de raça branca. Algumas tribos da África sub-saariana e das Américas furam os lábios inferiores para introduzir uma argola. Esse costume é tido como algo de muito valor estético, um adorno para embelezamento. Em muitas dessas tribos, as mulheres sem argolas são preteridas às que as possuem. A perfuração do lábio se dá geralmente por volta no fim da infância. Lábio também pode ser a borda de objetos como xícaras e vasos.

포르투갈어 사전에서 «lábio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LÁBIO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Fábio
Fá·bio
alfarrábio
al·far·rá·bio
arábio
a·rá·bio
astrolábio
as·tro·lá·bio
bessarábio
bes·sa·rá·bio
cosmolábio
cos·mo·lá·bio
eclábio
e·clá·bio
gábio
gá·bio
litolábio
li·to·lá·bio
mesolábio
me·so·lá·bio
mono-sábio
mo·no·sá·bio
nictolábio
nic·to·lá·bio
nocturlábio
noc·tur·lá·bio
planetolábio
pla·ne·to·lá·bio
polábio
po·lá·bio
prolábio
pro·lá·bio
ressábio
res·sá·bio
semissábio
se·mis·sá·bio
sábio
sá·bio
trilábio
tri·lá·bio

LÁBIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

lábaro
lábdano
lábia
lábido
lábil
lábrum
car
cero
cico
con
ctase
ctea
cteo
ctica
ctico
ctide
dano
dão
gana

LÁBIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Danúbio
Eusébio
advérbio
anfíbio
antelábio
assobio
autolábio
bio
biobio
cumbio
câmbio
dessábio
distúrbio
histerolábio
intercâmbio
jovilábio
bio
provérbio
subúrbio
tricolábio

포르투갈어 사전에서 lábio 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «LÁBIO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «lábio» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
lábio 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «lábio» 번역

번역기
online translator

LÁBIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 lábio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lábio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «lábio» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Labios
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

lip
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ओंठ
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

شفة
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

губа
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

lábio
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ঠোঁট
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

lèvre
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

bibir
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Lippe
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

リップ
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

입술의
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

lip
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

môi
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

லிப்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

ओठ
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

dudak
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

labbro
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

warga
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

губа
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

buze
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

χείλος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

lip
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

läpp
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

leppe
화자 5 x 백만 명

lábio 의 사용 경향

경향

«LÁBIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
90
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «lábio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
lábio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «lábio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

lábio 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LÁBIO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

lábio 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Alexander Pope
Não é um lábio ou um olho o que chamamos de beleza, / Mas a força global e o resultado final de todas as partes.

«LÁBIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 lábio 의 용법을 확인하세요. lábio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Foniatria: disfonias, fissuras lábio-palatais, paralisia ...
O livro do Tabith Jr. é uma demonstração da utilidade da visão foniátrica de distúrbios que se originam de alterações relacionadas também à Otorrinolaringologia e à Neurologia.
Alfredo Tabith Júnior, 1980
2
Artroscopia Do Ombro
Acho que é necessária a palpação do lábio com um probe para determinar a presença de flaps pequenos, lacerações por clivagem que existam dentro da substância labial e pequenas desinserções do lábio glenoidal. Corpos livres são  ...
Gary Gartsman,, 2011
3
Fisioterapia Ortopédica: Exame, Avaliação e Intervenção
Lábio do acetábulo O lábio do acetábulo é um anel composto de fibrocartilagem e tecido conjuntivo denso”, o qual envolve a cabeça do fêmur e esta inserido na margem do acetábulo. O lábio do acetábulo do quadril, em grande extensão, ...
Mark Dutton, 2010
4
Otorrinolaringologia: Princípios e Práticas
Cada região é subdividida em: a) Boca: lábio, língua, assoalho da boca, gengiva , palato duro, mucosa jugal e região retromolar. b) Orofaringe: palato mole, amígdala, base da língua, parede posterior e valécula. c) Hipofaringe: seio piriforme, ...
Sady Selaimen da Costa | Oswaldo Laércio Mendonça Cruz | José Antonio A. de Oliveira
5
Netter Atlas De Cabeça E Pescoço
... da boca As fibras sobrepõemse ás do músculo abaixador do lábio inferior Abaixa o ángulo da boca Apresenta ação antagonica à do músculo levantador do ángulo da boca Facial (ramo marginal da mandíbula) Apresenta ação antagonica ...
Neil Norton, 2012
6
Embriologia - 3.Ed.:
Embriologia 214 Resultados do experimento original de Spemann-Mangold mostrando a capacidade do lábio dorsal para induzir o tubo neural no ectoderma ventrolateral do hospedeiro. A - Vista em corte. B - Vista puI 913 0909 Embriologia ...
Sonia M. Lauer Garcia, Casimiro G. Fernández, 2003
7
CURRENT: Medicina do Esporte (Lange)
Profilaxia Como as lesões do lábio glenóide podem ser causadas pela atividade repetitiva ou por um traumatismo agudo, é importante manter a força e a flexibilidade plenas do ombro para reduzir a incidência dessas lesões. Manifestações ...
Patrick J. McMahon
8
CID-O: Classificação Internacional de Doença para Oncologia
O Lábio superior externo Lábio superior, SOE (exclui pele do lábio superior C44. 0) Vermelhào do lábio superior C00.1 Lábio inferior externo Lábio inferior, SOE ( exclui pele do lábio inferior C44.0) Vermelhào do lábio inferior C00.2 Lábio ...
OMS
9
Gray Anatomia Básica
Inserção No lábio inferior na linha mediana; mescla-se ao músculo do lado oposto Na pele do mento Na pele no ângulo da boca Na pele no ângulo da boca No lábio superior medialmente ao ângulo da boca Na pele da metade lateral ...
Richard Drake, A. Wayne Vogl, Adam W. M. Mitchell, 2013
10
GRAY ́S ANATOMIA
Susan Standring. do lábio inferior (abaixador do lábio inferior, abaixador do canto da boca e mentual); um esfíncter composto (orbicular da boca, incisivo superior e inferior) e um bucinador. Levantador do lábio superior e da asa do nariz O ...
Susan Standring, 2010

«LÁBIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 lábio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
segundos atrás Sul do Estado pode virar referência em tratamento …
Tornar o Espírito Santo referência no tratamento de pacientes com fissuras labiopalatais, também conhecidas como lábio leporino, é a pauta da Assembleia ... «Folha Vitória, 10월 15»
2
Portadores do lábio leporino protestam no MPE
Os portadores da fissura labiopalatal, doença mais conhecida como lábio leporino, realizaram na manhã desta segunda-feira (26) um protesto na frente do ... «Globo.com, 10월 15»
3
Mutirão opera 30 crianças com lábio leporino até sexta em Brasília
Um mutirão vai operar 30 crianças com lábio leporino e fissuras no céu da boca até esta sexta-feira (16) no Hospital Regional da Asa Norte, em Brasília. A ação ... «Globo.com, 10월 15»
4
Arlinda Marques inicia mutirão de cirurgias de fissura lábio palatina
Ela é mãe de Luis Andrade de Moura Santos, de 7 anos, uma das 14 crianças que irão passar pela cirurgia de fissura lábio palatina no Complexo de Pediatria ... «ClickPB, 10월 15»
5
Dia da Criança terá campanha de atendimento ao lábio leporino, no …
Crianças portadoras de fissura lábiopalatina - condição conhecida como lábio leporino --, podem agilizar o tratamento em uma campanha nacional que será ... «Globo.com, 10월 15»
6
ONG oferecer tratamento a pessoas com lábio palatina em JP
De 12 a 16 de outubro a Smile Train, ONG que se dedica a oferecer tratamento gratuito a pessoas com fissura lábio palatina, e a Sociedade Brasileira de ... «MaisPB, 10월 15»
7
Operação Sorriso seleciona para cirurgia de correção de lábio
O Hospital Infantil Albert Sabin (HIAS) realizará no dia 28 de outubro, a triagem de crianças e adolescentes com fissura palatal e lábio leporino que serão ... «Ceará, 10월 15»
8
Campanha Nacional de Fissura Lábio Palatina vai oferecer 40 …
De 12 a 16 de outubro a Smile Train, ONG que se dedica a oferecer tratamento gratuito a pessoas com fissura lábio palatina, e a Sociedade Brasileira de ... «Portal A Crítica, 10월 15»
9
Menino com lábio leporino é chamado de "monstro" por colegas e …
Zak Coates nasceu com uma forma severa de fissura labiopalatal, anomalia congênita popularmente conhecida como lábio leporino. O problema, que ... «R7, 9월 15»
10
Bebê deficiente sobrevive por 8 dias após ser enterrado vivo
... vivo dentro de uma caixa de papelão na província chinesa de Guangxi. Os pais do menino, que tem lábio leporino, abandonaram-no logo após o nascimento. «Terra Brasil, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Lábio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/labio> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z