앱 다운로드
educalingo
ladeirento

포르투갈어 사전에서 "ladeirento" 뜻

사전

포르투갈어 에서 LADEIRENTO 의 발음

la · dei · ren · to


LADEIRENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

LADEIRENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Trento · agoirento · agourento · avarento · azarento · barrento · birrento · bolorento · calorento · fedorento · friorento · fumarento · gordurento · lazarento · pachorrento · poeirento · sangrento · suarento · sumarento · vidrento

LADEIRENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

ladanífero · ladarense · ladário · ladeado · ladeamento · ladear · ladeira · ladeirame · ladeiramento · ladeirante · ladeirar · ladeiro · ladeiroso · ladeza · ladilha · ladim · ladineza · ladinho · ladinice · ladino

LADEIRENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

borrento · cascaburrento · catarrento · dinheirento · embirrento · esporrento · febrento · gafeirento · luarento · madorrento · milagrento · modorrento · nevoeirento · olheirento · pedrento · peneirento · pirento · sarrento · surrento · vagarento

포르투갈어 사전에서 ladeirento 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «LADEIRENTO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «ladeirento» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «ladeirento» 번역

번역기

LADEIRENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 ladeirento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ladeirento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «ladeirento» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

倾斜
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

(En el caso de las mujeres)
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Sloping
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

झुका हुआ
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مائل
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

покатый
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

ladeirento
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

নিচু
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

en pente
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

condong
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

abfallend
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

傾斜
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

경 사진
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

sloping
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

nghiêng
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

சாய்வுக்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

sloping
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

eğimli
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

inclinato
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

spadzisty
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

похилий
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

povârnit
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

επικλινής
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

skuins
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

lutande
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

hell
화자 5 x 백만 명

ladeirento 의 사용 경향

경향

«LADEIRENTO» 의 용어 사용 경향

ladeirento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ladeirento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ladeirento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LADEIRENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 ladeirento 의 용법을 확인하세요. ladeirento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Averiguar. Apurar. Aclarar. Desiinguado , adj. Que nao frem lingua. Desbocado , »гая falla !or. Deslivrar , v. n. Laucar as pareas. Desliíadeiro , adj. Lugar ladeirento , efeorregadiço. Deslizar-fe , v. a. refl. Efcorregar por fitio ladeirento , &c> Fig.
2
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... montagne, (a riba) en montant, (a baixo) en descendant Ladeirento, adj. m. ta, fi. montagneux , euse, escarpé , ée Ladeirinha, s. fi. petite montée Ladino, adj. m. na, y! habile dans une langue, rusé, ce, madré, ée Lado , s. m. côté , (da navio).
‎1812
3
Obras de Horacio principe dos poetas latinos lyricos, com o ...
... Tre/sa espri~ mido mi: capillis para unraidesos cabclloswripe te mom Vin-.Ñ dedeprefla. N ec s emper contempla-is nem-estejais sempre vendo msnm Tybur a voffa fresca quinta Tybur , &Mmmm-8: o campo Dec/¡ve ladeirento Esa/Ze de.
Quintus Horatius Flaccus, 1681
4
Obras
Nes semper contempleris nem estejais serripré vefóf» doudamTjbur avosla fresca quinta Tybur , & arvuttì 8i o campo 1>edive ladeirento Esula de £fu)a, &juga & os cabô- çosTelegom do monte Tûfcullà-nô pàrrkiaa matador, ft. í. Défère «^«w ...
Horace, 1681
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Declive; terreno inclinado. (Do lat. lateraria) *Ladeirento*, adj. Em que há ladeira; que tem ladeira; íngreme. *Ladeiro*, adj. Que pende para olado. Que estáao lado. * Que échato, (falandose deum prato).M. Omesmoque ladeira. * *Ladeza*, f .
Cândido de Figueiredo, 1937
6
O Panorama
Então aquella multidão tomava a fórma de meia lua , cujas pontas se encurvavam pelos lados do Valverde e da Mouraria, e vinham topar-se por baixo do bair- ro ladeirento da Pedreira , donde confundindo-se e (1) Huje o monte da Graça.
7
Puritrificação: Poesias e Cataclismos
... meu ladeirento verso da sórdida visão de homem de minha sinceridade crua da alienação que vejo em tudo do meu ateísmo lírico de minha percepção que regride dos objetos que vejo na sala da reflexão extra e infra que requerer um frio ...
Ozimar Alves Cunha, 2009
8
Porto Alegre em destaque: historia e cultura
Para isto a historiadora se baseou na obra de Antônio Alvarez Pereira, o "Coruja " para confirmar sua hipótese. drilhado e ladeirento; e quando chegou acima, já lá encontrou PORTO ALEGRE EM DESTAQUE: História e Cultura 217.
Beatriz Dornelles, 2004
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
LADEIRENTO, adj. Lançado como a ladeira; com declive, e pend or. . LADE1RÍNHA , dim. de Ladeira. LADÈZA , s. f. u Saber-se a ladeza , e compri- däo do mundo : " por largueza. Pinheiro , Serm. lia Traslad. dos ossos de D. Man. fol. XIX.
António de Morais Silva, 1823
10
Portugal pittoresco ou descripção historica d'este reino
... sairemos pela rua das Lagens ao largo do Contador , que é espaçoso e ladeirento, e se daqui não quizermos partir para a cidade occidental , iremos pelo apontado beco do funil desembocar junto a igreja , vulgarmente chamada de Santa ...
Ferdinand Jean Denis, 1847
참조
« EDUCALINGO. Ladeirento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/ladeirento> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO