앱 다운로드
educalingo
ladeiroso

포르투갈어 사전에서 "ladeiroso" 뜻

사전

포르투갈어 에서 LADEIROSO 의 발음

la · dei · ro · so


LADEIROSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

LADEIROSO 운과 맞는 포르투갈어 단어

airoso · butiroso · canseiroso · cavaleiroso · cavalheiroso · caveiroso · chaveiroso · cheiroso · desairoso · dinheiroso · donairoso · gafeiroso · iroso · malcheiroso · maneiroso · mentiroso · misteiroso · piroso · suspiroso · viroso

LADEIROSO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

ladeado · ladeamento · ladear · ladeira · ladeirame · ladeiramento · ladeirante · ladeirar · ladeirento · ladeiro · ladeza · ladilha · ladim · ladineza · ladinho · ladinice · ladino · Ladislau · lado · ladra

LADEIROSO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Barroso · amoroso · arteiroso · carneiroso · clamoroso · desastroso · descavalheiroso · desdoiroso · doloroso · generoso · manjericão-cheiroso · mesteiroso · moroso · numeroso · oneroso · poderoso · poeiroso · sabroso · tenebroso · vigoroso

포르투갈어 사전에서 ladeiroso 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «LADEIROSO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «ladeiroso» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «ladeiroso» 번역

번역기

LADEIROSO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 ladeiroso25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ladeiroso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «ladeiroso» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

ladeiroso
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De la madera
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Sloping
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ladeiroso
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ladeiroso
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

ladeiroso
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

ladeiroso
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ladeiroso
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

ladeiroso
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

ladeiroso
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

ladeiroso
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ladeiroso
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

ladeiroso
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

ladeiroso
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

ladeiroso
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ladeiroso
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

ladeiroso
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

ladeiroso
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

ladeiroso
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

ladeiroso
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

ladeiroso
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

ladeiroso
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ladeiroso
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ladeiroso
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

ladeiroso
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

ladeiroso
화자 5 x 백만 명

ladeiroso 의 사용 경향

경향

«LADEIROSO» 의 용어 사용 경향

ladeiroso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ladeiroso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ladeiroso 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LADEIROSO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 ladeiroso 의 용법을 확인하세요. ladeiroso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tratado theorico e pratico da agricultura das vinhas: da ...
Se o bacello for plantado em monte ladeiroso da borda do Douro, ou de outro qualquer rio, monte susceptivel de plantação, que não tenha demasiadas fragas , e só coberto de maio rasteiro, levará cada milheiro cem empreitadores, sendo as ...
Antonio Lobo de Barbosa Ferreira Teixeira Girão (visconde de Villarinho de São Romão), 1822
2
Noticia topographica, e physica do Gerez, e das suas agoas ...
... que não pôdev ter sido possivel a'sua existencia , como bem observa Linx, ondese pertende que ella esteve, jnucto a Covide, paragem em que's,encontrão as ruínas d'antigas construcções, mas em sitio agreste e ladeiroso da montanha,  ...
José PINTO REBELLO DE CARVALHO, 1848
3
O cigarro ensanguentado e outros contos
... na garagem da casa antiga, que se ensombrava pela serventia sinistra e, também, por dois grandes álamos cujos ramos lhe tris- cavam a velha fachada. Ficava no meio da quadra entre a casa do Eusébio e o terreno ladeiroso da esquina ...
João Félix Soares Neto
4
Preliminares da ampelographia e oenologia do paiz vinhateiro ...
Mas tambem o mesmo auctor diz algumas paginas antes (pagina 16) do mesmo discurso o seguinte: «Se o terreno da plantação é muito ladeiroso, então convem fazer os geos; nieste caso e preciso abrir a valleira de sete palmos de largura ...
Julio Maximo de Oliveira Pimentel Villa Maior (visconde de), 1865
5
Entre o leão e o tigre: breves ensaios sobre teoria e ...
Nesta passagem, o amor se apresenta como sentimento e está contraposto à razão, aqui chamada de "ladeiroso esquife" ou pelo menos tendo nele algo como a sua posse. Por outras palavras: a razão tem a posse de um ataúde cujo teto é ...
César Leal, 1988
6
Diário de um agitador: Tempos modernos
Como o companheiro vê, as canas são esparsas, e o terreno é ladeiroso. Quando, por acaso, o terreno não era ladeiroso, as canas é que eram afastadas umas das outras, ruins, dificultando enormemente o trabalho. Não era mesmo possível ...
Clóvis Campello, 2004
7
A Portuguese-English Dictionary
... "in Amazonas, a small pool of wet clay several meters long, which occurs along trails, making it difficult for pedestrians and animals to pass." [GBA T\.— abaizo, downhill, na metade da—, half-way up (or down) the slope, ladeiroso -sa (adj.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
1943; Catálogo dos Lepidópteros exóticos em colecção no Museu Zoológico da Univeriidade de Coimbra, 1946. LADEIROSO, adj. O mesmo que ladeirento: «O campo... no topo de uma ladeirosa colina estava juncado de veículos de variado  ...
9
Excerptos historicas e collecc̜ão de documentos relativos á ...
«Que eu tivesse de perder alguns escarainuçadores feridos e leitos prisioneiros na retirada, é da natureza das coisas, e que o esquadrão tivesse de descer rapidamente para passar o desfiladeiro formado pelo caminho estreito e ladeiroso, ...
Portugal. Commissão de Investicac̜ões Historicas em Hespanha, Claudio de Chaby, 1881
10
Cultura dos campos: noções geraes de agricultura e especiaes ...
Em relação á planimetria, o solo pode ser plano, ladeiroso, etc. Combinando a planimetria com a exposição, é fácil reconhecer qual o solo que deve aquecer mais : quanto mais obliquamente elle receber os raios solares, tanto menos calor  ...
Joaquim Francisco de Assis Brasil, 1905
참조
« EDUCALINGO. Ladeiroso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/ladeiroso> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO