앱 다운로드
educalingo
laudável

포르투갈어 사전에서 "laudável" 뜻

사전

포르투갈어 에서 LAUDÁVEL 의 발음

lau · dá · vel


LAUDÁVEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

LAUDÁVEL 운과 맞는 포르투갈어 단어

acomodável · agradável · biodegradável · desagradável · formidável · inabordável · inarredável · infindável · inolvidável · inoxidável · insondável · inundável · invendável · liquidável · moldável · mudável · recomendável · saudável · soldável · vendável

LAUDÁVEL 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

lauda · laudabilidade · laudanizado · laudanizar · laudativamente · laudativo · laudatício · laudatório · laudavelmente · laudânico · laude · laudel · laudemio · laudes · laudéus · laudêmio · laudo · laulé · Laura · lauráceas

LAUDÁVEL 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abordável · acidável · andável · arrendável · concordável · duvidável · emendável · findável · fraudável · imudável · inarrecadável · inconcordável · indeslindável · indesvendável · invedável · olvidável · oxidável · sondável · validável · vedável

포르투갈어 사전에서 laudável 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «LAUDÁVEL» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «laudável» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «laudável» 번역

번역기

LAUDÁVEL 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 laudável25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 laudável 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «laudável» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

值得称赞
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Laudable
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Laudable
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

प्रशंसनीय
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

جدير بالثناء
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

похвальный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

laudável
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

প্রশংসনীয়
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

louable
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

patut dipuji
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

löblich
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

賞賛
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

칭찬 할만한
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

laudable
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

đáng khen ngợi
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பாராட்டத்தக்க
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

प्रशंसनीय
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

övgüye değer
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

lodevole
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

szczytny
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

похвальний
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

lăudabil
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Λαϊκή
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

lofwaardige
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

lovvärda
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

rosverdig
화자 5 x 백만 명

laudável 의 사용 경향

경향

«LAUDÁVEL» 의 용어 사용 경향

laudável 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «laudável» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

laudável 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LAUDÁVEL» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 laudável 의 용법을 확인하세요. laudável 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
LAUDÁVEL, adj. 2 gen. Que se deve louvar, que é louvável: cousa laudável;« com a grande ciencia que possui conseguiu realizar os seus laudáveis propósitos de melho- rar a gramática do patriarca da filología románica», Mario Bárrelo, ...
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Coisa que adormece , como o vinho. Gargan ‚' Оде 16. “ Submergido em Iaudanor до Рота.” .LAUDATÍCIO , adi. V. Laudatorio. '- LAUDATÓRIO, adi. Que contêm louvor, ou ё feito em louvor. D. Franc. Manuel. LAUDÁVEL. V. Доволен. Огд. df.
António de Morais Silva, 1813
3
A raiz da alma: Corpo de baile
5. Possível alusão a Montanus? No dicionário encontramos laudei. antiga vestidura militar própria para defender contra as espadas; laúde. alaúde; laudável: louvável. VÉNUS ... a dourada Afrodite... Afrodite que ama o riso... MERCÚRIO 101.
Heloísa Vilhena de Araújo, 1992
4
Teoria da Restauração
Não duvidamos dessa intenção, antes, reconhecemos inclusive como a proposta dos organizadores proviesse de um grande e laudável escrúpulo histórico, mas, com efeito, dado que teoricamente colocamos o problema das molduras não ...
Cesare Brandi, 2004
5
Arquitetura do ferro e arquitetura ferroviária em São Paulo: ...
A iniciativa é laudável, mas convém ressaltar que é uma edificação de importância histórica, que possui elementos representativos da primeira fase da expansão ferroviária e também de reformas efetuadas nos anos 30. Deveria, portanto, ser ...
Beatriz Mugayar Kühl, 1998
6
Guia prático para o advogado criminalista
Diante das alegações expostas, resta somente apelar para o bom senso que norteia V. Exa. absolvendo o réu, distribuindo, assim, a justiça equânime e laudável. São Paulo, 19 de março de 1989. Dr. Nuno Brand - Advogado OAB/SP - 93 ...
Felisberto Da Silva, 1990
7
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... any preparation of opium. laudativo,-a, laudatório,-a adj laudatory, praising. laudável adj inv praiseworthy, laudable. laureado,-a m,f honoured, winner; laureate; ♢ adj celebrated, laureate. laurear vt (homenagem, prémio) to crown with laurel ...
Maria Fernanda Allen, 2011
8
Em defesa da língua vernácula: questiúnculas de português
Dizemos, e repetímo-lo, laudável, porque nfto há, segundo ao nosso modo de entender, tarefa mais edificante (e por que não dizermos dignificante?) do que a do profissional do jornalismo. Não ignoramos, pois não somos absurdos, que, ...
Francisco Martins de Araújo, 1991
9
Anais da Câmara dos Deputados
Em que pese, portanto, o laudável empenho do nobre Deputado Parsifal Barroso , que se revelou, mais uma vez, brilhante na sustentação do seu respeitável ponto de vista, houve por bem a Comissão de Educação e Cultura opinar pela ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1981
10
Um talher à mesa: romance de costumes
Houve risos, mas D. Castorina prosseguiu: — É um elemento bastante bem laudável e de futuro! — Não resta dúvida, minha senhora, que uma pessoa poi- tadora de talento merece sempre aproveitada!, confirmou Magalhães. Simplício deu ...
José Silva Martins, 1969

«LAUDÁVEL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 laudável 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Palmas para Natalino Salgado
... por conta da sua primorosa gestão como reitor (ao longo de 8 anos) e da sua laudável atuação em prol da educação superior em nossa microrregião. «Blog do Robert Lobato, 10월 15»
참조
« EDUCALINGO. Laudável [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/laudavel> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO