앱 다운로드
educalingo
lavrante

포르투갈어 사전에서 "lavrante" 뜻

사전

포르투갈어 에서 LAVRANTE 의 발음

la · vran · te


LAVRANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

LAVRANTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

almirante · aspirante · carburante · durante · entrante · frustrante · garante · integrante · itinerante · mirante · operante · palestrante · penetrante · perante · preponderante · refrigerante · restaurante · sobrante · tolerante · vibrante

LAVRANTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

lavor · lavorar · lavorear · lavoso · lavoura · lavourar · lavra · lavração · lavrada · lavradeira · lavradeiro · lavradio · lavrado · lavrador · lavragem · lavramento · lavrança · lavrandeira · lavrar · lavratura

LAVRANTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Amarante · bandeirante · berrante · colorante · cooperante · deliberante · delirante · deslumbrante · desodorante · errante · exuberante · filtrante · flagrante · ignorante · migrante · obrante · perseverante · quadrante · revigorante · tirante

포르투갈어 사전에서 lavrante 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «lavrante» 번역

번역기

LAVRANTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 lavrante25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lavrante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «lavrante» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

lavrante
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Lavadora
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Wanderer
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

lavrante
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

lavrante
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

lavrante
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

lavrante
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

lavrante
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

lavrante
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

lavrante
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

lavrante
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

lavrante
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

lavrante
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

lavrante
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

lavrante
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

lavrante
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

lavrante
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

lavrante
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

lavrante
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

lavrante
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

lavrante
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

lavrante
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

lavrante
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

lavrante
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

lavrante
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

lavrante
화자 5 x 백만 명

lavrante 의 사용 경향

경향

«LAVRANTE» 의 용어 사용 경향

lavrante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «lavrante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

lavrante 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LAVRANTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 lavrante 의 용법을 확인하세요. lavrante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Imagem e letra: introdução à bibliologia brasileira : a ...
1840), como professor de música, na Rua da Vala, 47, Henrique José Aranha informou que "na mesma casa" se achava "um lavrante de prata e ouro", deixando assim margem a supor que João Francisco fosse seu parente, em casa de ...
Orlando da Costa Ferreira, 1994
2
Summario de varia historia: Narrativas, lendas, biographias, ...
... D. Affonso V, exclue toda a possibilidade de que seja o mesmo. A outra carta de D. João III, relativa á tença, com boas rasões, se pode suppor, que se refere ao lavrante. N'esse armo de 1525 fez elle representar dois autos, o Juiz da Beira,  ...
Jose Ribeiro Guimaraes, 1873
3
Inconfidência Baiana
Lucas Dantas vestiu-se, dirigindo-se à casa do lavrante Luiz Pires, próxima às Portas do Carmo. Não lhe saia da cabeça que os escritos que Gonzaga insistia em espalhar pela cidade, foram a causa da prisão. Como descobriram seu autor,  ...
Luiz Gonzaga
4
Noçoes historicas, economicas, e administrativas sobre a ...
Alem das manufacturas' acima indicadas, La Croix augmentou a fabrica .com a de lacre; mandou vir de França hum mestre ¡ourives Bejoutíer, e outro lavrante; sendo o primeiro introductor destes officios: depois se multiplicou muito o de ...
José Accursio das Neves, 1827
5
Noções historicas, economicas, e administrativas sobre a ...
Alem das manufacturas acima indicadas, La Croix augmenlou a fabrica com a de lacre ; mandou vir de França hum mestre ourives Be- joutier, e outro lavrante ; sendo o primeiro introductor destes officios: depois se multiplicou muito o de ...
José Acúrsio das Neves, 1827
6
Bernardim Ribeiro e os bucolistas
te, lavrante da rainha Dona Leonor. » (1) É este tambem um poderoso argumento para provar que Gil Vicente fundador do theatro portuguez, é o celebre ourives do principio do seculo xvi, auctor de uma das primeiras maravilhas da arte da ...
Teófilo Braga, 1872
7
Os tanoeiros: romance : nova versão de Gandaia
berrou um lavrante. — Estou velho! — exclamou outro, de pé, braços erguidos. — Estou velho, ouviram vocês? Já não tenho saúde pra aprender a mexer nelas! E foi esta exclamação do velho Lebre que maior celeuma levantou. — Apoiado!
Romeu Correia, 1976
8
Estudos de Castelo Branco
Existe a minha dúvida a respeito da identidade do lavrante e do poeta, e admito- a na esperança de que o futuro a esclarecerá! O General Brito Rebelo, descobridor em 1912, da «Carta Régia de quatro de Fevereiro de 1513» (que nomeou ...
9
Gandaia: romance
exclamou outro, de pé, braços erguidos. — Estou velho, ouviram vocês ? Já não tenho saúde pra aprender a mexer nelas ! E foi esta exclamação do velho Lebre que maior celeuma levantou. — Apoiado! Nenhum lavrante deveria ir nisso !
Romeu Correia, 1951
10
António Botto, 1897-1959
Neste pequeno volume de poesias, António Botto afigura-se-nos, como sempre, o admirável cinzelador de ritmos puríssimos, o lavrante de versos raros, trabalhados com sobriedade e beleza, num recorte desigual e simples |...| Neste volume ...
António Boto, Biblioteca Nacional (Portugal), 1999

«LAVRANTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 lavrante 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Scrappy Voznesenka team remains optimistic
German Kalugin; 65. David Kuzmin; 66. Aleksandr Litvin; 70. Vasilian Fefelov; 72. Christopher Basargin; 75. Michael Kusnetsov; 78. Lavrante Cherishoff; 87. «Homer Tribune, 9월 15»
참조
« EDUCALINGO. Lavrante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/lavrante> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO