앱 다운로드
educalingo
legislar

포르투갈어 사전에서 "legislar" 뜻

사전

포르투갈어 에서 LEGISLAR 의 발음

le · gis · lar


LEGISLAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 LEGISLAR 의 뜻은 무엇인가요?

법은 규범 적 행동에 적합한 과정을 통해 만들어지며 관할 당국에 의해 그 효과가 입증 된 규범 또는 일련의 법적 규범입니다. 단어 법은 그것을 제공하고자하는 범위에 따라 3 가지 다른 의미로 사용될 수 있습니다. ▪ 넓은 의미에서, 법률은 서면으로 작성 되었든 그렇지 않든 모든 법적 규칙입니다. 여기에는 예를 들어 연방 헌법, 잠정적 조치, 법령, 보통법, 보완법 등으로 대표되는 국가가 공식적으로 생산 한 관습 및 모든 규범이 포함됩니다. ▪ 넓은 의미에서, 법률은 서면으로 작성된 법적 규칙 일 뿐이며, 따라서이 의미에서 법률 관습을 배제합니다. ▪ 마지막으로 기술적이며 구체적인 의미에서 법이란 단어는 특정한 특징을 가진 문서 작성 방식을 지정합니다. 브라질 법률에서는 보완법과 일반법 만이 기술입니다. 법은 제재 과정에서 헌법에 수립 된 여러 단계를 거칩니다. 이 과정에서 우리는 법률, 토론, 투표, 승인, 제재, 공포, 출판 및 법률의 효력을 발휘합니다.

포르투갈어 동사 LEGISLAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu legislo
tu legislas
ele legisla
nós legislamos
vós legislais
eles legislam
Pretérito imperfeito
eu legislava
tu legislavas
ele legislava
nós legislávamos
vós legisláveis
eles legislavam
Pretérito perfeito
eu legislei
tu legislaste
ele legislou
nós legislamos
vós legislastes
eles legislaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu legislara
tu legislaras
ele legislara
nós legisláramos
vós legisláreis
eles legislaram
Futuro do Presente
eu legislarei
tu legislarás
ele legislará
nós legislaremos
vós legislareis
eles legislarão
Futuro do Pretérito
eu legislaria
tu legislarias
ele legislaria
nós legislaríamos
vós legislaríeis
eles legislariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu legisle
que tu legisles
que ele legisle
que nós legislemos
que vós legisleis
que eles legislem
Pretérito imperfeito
se eu legislasse
se tu legislasses
se ele legislasse
se nós legislássemos
se vós legislásseis
se eles legislassem
Futuro
quando eu legislar
quando tu legislares
quando ele legislar
quando nós legislarmos
quando vós legislardes
quando eles legislarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
legisla tu
legisle ele
legislemosnós
legislaivós
legislemeles
Negativo
não legisles tu
não legisle ele
não legislemos nós
não legisleis vós
não legislem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
legislar eu
legislares tu
legislar ele
legislarmos nós
legislardes vós
legislarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
legislar
Gerúndio
legislando
Particípio
legislado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

LEGISLAR 운과 맞는 포르투갈어 단어

alquilar · calcular · cancelar · cardiovascular · celular · circular · modular · molar · muscular · ocular · particular · perpendicular · pilar · popular · regular · similar · singular · solar · titular · traslar

LEGISLAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

legião · legibilidade · legibilíssimo · legiferação · legiferar · legionário · legislação · legislador · legislativamente · legislativo · legislatório · legislatura · legislável · legisperito · legista · legitimação · legitimado · legitimador · legitimamente · legitimar

LEGISLAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

calar · cerebrovascular · controlar · escolar · falar · formular · instalar · irregular · lar · macular · manipular · molecular · neuromuscular · parlar · polar · revelar · tabular · tubular · vestibular · volar

포르투갈어 사전에서 legislar 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «LEGISLAR» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «legislar» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «legislar» 번역

번역기

LEGISLAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 legislar25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 legislar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «legislar» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

立法
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Legislación
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

legislate
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

कानून बनाना
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

تشريع
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

законодательствовать
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

legislar
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

আইন পাস করা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

légiférer
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

menggubal undang-undang
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Gesetze erlassen
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

立法をします
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

법률을 제정하다
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

legislate
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

lập pháp
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

சட்டம் இயற்ற
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

कायदे करण्यासाठी
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

yasamak
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

legiferare
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

stanowienia prawa
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

законодательствовать
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

legifera
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

νομοθετεί
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Om te wetgewing
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Att lagstifta
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Å lovgjøre
화자 5 x 백만 명

legislar 의 사용 경향

경향

«LEGISLAR» 의 용어 사용 경향

legislar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «legislar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

legislar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LEGISLAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 legislar 의 용법을 확인하세요. legislar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Integração, subsidiariedade e autonomias na União Europeia. ...
g"go"3;;:"c" Eqokuuçq"crtgugpvqw"cq"Eqpugnjq"Gwtqrgw"fg"Ectfkhh"wo" tgncvôtkq"kpvgtecnct"›Legislar menos para agir melhor: os factos”,"EQO"*3;;:+" 567"HKPCN."fg"491713;;:0" " 58"Q"rtkogktq"fguugu"fqewogpvqu"hqk"rtgugpvg" go"3; ...
Tavares Fernándes da Silva, José Daniel
2
Finanças Públicas: Orçamento e Direito Financeiro
4) Nos termos da Constituição Federal, podem a União, os Estados e o Distrito Federal legislar concorrentemente sobre direito financeiro e orçamento ou esta competência é deferida apenas à União? 5) No âmbito da legislação concorrente, ...
Ilmo José Wilges, 2006
3
Direito Constitucional Facilitado
(FCC/TRT-1a Região – Técnico Judiciário–Área Administrativa/2008) Acerca de competência legislativa, assinale a opção correta. a) b) Compete aos estados legislar sobre direito agrário. Segundo a teoria dos poderes remanescentes, hoje ...
Braga,renato/reis,leonardo
4
O direito e o desenvolvimento sustentável
O fato é que o artigo 5u, inciso XIX, da Constituição de 1934, fixava na alínea / ser competência privativa da União legislar sobre bens do domínio federal, riquezas do subsolo, mineração, metalurgia, águas, energia hidrelétrica, florestas, ...
Vários, 2005
5
Direito Constitucional para Oab
Somente a competência LEGISLATIVA da União pode ser delegada aos Estados e ao Distrito Federal, por lei complementar, conforme o Art. 22, parágrafo único, da CF/1988, verbis: “lei complementar poderá autorizar os Estados a legislar ...
Dutra,luciano
6
Direito Constitucional - Esaf - 9ª Edição
Capítulo 6 Organização do Estado Questão 1 (AFRE – MG -2005) – Sobre a competência para legislar sobre Direito Tributário, assinale a opção correta. a) Somente a União pode legislar a respeito. b) O Estado pode legislar a respeito, mas ...
Barchet,gustavo
7
Direito municipal positivo
Esta lei é de processo eleitoral, portanto, só a União é que pode legislar privativamente sobre Direito Eleitoral (art. 22, I), como sobre o processo eleitoral. Assinala José Cretella Júnior.1 Cabe à União legislar sobre direito eleitoral, material e ...
José Nilo de Castro, 2006
8
Cómo legislar con sabiduría y elocuencia: el arte de ...
Fernando Vilches Vivancos, titular de la cátedra de Lengua Española de la Universidad Rey Juan Carlos de Madrid: 1) http://www.jstor.org/discover/10.1525/RH.2012.30.3.306?uid=2129&uid=2134&uid=2&uid=70&uid=4&sid=21101262111981 2) http ...
Luis Alberto Marchili, 2009
9
Os recursos no processo licitatório
2.1 Competência para legislar Verificada a necessidade da utilização do processo administrativo na atuação da Administração Pública, torna-se imperioso verificar quanto a sua positivação no ordenamento jurídico nacional. Há corrente ...
Reinaldo Moreira Bruno, 2005
10
Diário do governo: 1822
Mas por- que se dirá que a Junta de S. Pauto aó teve em vieta esta especie de recurso, e nao todos os outros necesarios para о bom governo do Brasiti • " Argue a Commissào que a Junta de S. Paulo ñeca ao Congresso o direito de legislar ...

«LEGISLAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 legislar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Legislador não pode legislar segundo suas convicções religiosas
Em março de 2015, o deputado Eduardo Cunha, por ato decorrente do cargo de presidente da Câmara dos Deputados, constituiu Comissão Especial, com a ... «Consultor Jurídico, 10월 15»
2
Judiciário 'ajuda' a ALE legislar
De 2004 a 2014, 84 leis aprovadas pela Assembleia Legislativa (ALE-AM) foram questionadas no Tribunal de Justiça (TJ-AM) e no Supremo Tribunal Federal ... «Portal A Crítica, 9월 15»
3
Ministra do STJ diz que municípios não podem legislar sobre Uber
Não cabe aos municípios, distritos ou estados legislar se a Uber pode ou não seguir operando no Brasil, isso porque tais esferas só podem legislar sobre ... «Consultor Jurídico, 9월 15»
4
Carlos Amaral: Estados e Municípios não podem legislar sobre Uber
Por sua vez, os Municípios seriam quase um intruso no sistema federativo brasileiro, competindo-lhes apenas legislar sobre assuntos de interesse local e ... «Consultor Jurídico, 9월 15»
5
Assembleias defendem mais autonomia para legislar nos estados
"Acredito que em diversos temas deveríamos ter competência constitucional para legislar concorrentemente. Ampliando as competências, ganharemos ... «A Crítica de Campo Grande, 8월 15»
6
Comissão Europeia adota programa para "legislar melhor"
Legislar melhor” é uma das prioridades da Comissão Europeia, que adotou, através do programa com o mesmo nome, um pacote global de reformas para o ... «euronews, 5월 15»
7
Deputado entra com ação por estar impedido de legislar
O deputado informou que não existe nenhum princípio que impeça o parlamentar de falar e disse que está sendo impedido de falar e de legislar. “Eu não vou ... «Tribuna Hoje, 5월 15»
8
Bancada ruralista prova seu interesse em legislar contra a população
Bancada ruralista prova seu interesse em legislar contra a população. A Câmara dos Deputados aprovou, na noite desta terça-feira (28), o Projeto de Lei que ... «Vermelho, 4월 15»
9
Maduro quer poderes especiais para legislar contra imperialismo
O presidente Nicolás Maduro anunciou hoje (10) que vai pedir ao Parlamento venezuelano que aprove a lei que lhe concede poderes especiais para legislar ... «EBC, 3월 15»
10
Maduro pedirá poderes especiais “para legislar contra o imperialismo”
A resposta do Governo da Venezuela às sanções anunciadas pelo presidente Barack Obama, que declarou o país sul-americano uma ameaça aos interesses ... «EL PAÍS Brasil, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Legislar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/legislar> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO