앱 다운로드
educalingo
levadio

포르투갈어 사전에서 "levadio" 뜻

사전

포르투갈어 에서 LEVADIO 의 발음

le · va · di · o


LEVADIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

LEVADIO 운과 맞는 포르투갈어 단어

abunhadio · alvadio · amadio · cunhadio · donadio · erradio · escorregadio · lavradio · maladio · manadio · moradio · morgadio · passadio · prestadio · regadio · reinadio · resvaladio · sadio · vadio · valadio

LEVADIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

leva · levação · levada · levadia · levadiça · levadiço · levadigas · levadinho · levado · levadoira · levador · levadoura · levadura · levadurina · levagante · levamento · levandeira · levandisca · levantada · levantadiço

LEVADIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Cláudio · dio · emprestadio · episódio · estádio · estúdio · homicídio · incêndio · intermédio · judio · médio · prédio · pódio · remédio · repúdio · rádio · salgadio · tédio · áudio · ódio

포르투갈어 사전에서 levadio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «levadio» 번역

번역기

LEVADIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 levadio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 levadio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «levadio» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

levadio
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Conducción
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Levadio
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

levadio
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

levadio
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

levadio
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

levadio
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

levadio
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

levadio
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

levadio
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

levadio
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

levadio
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

levadio
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

levadio
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

levadio
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

levadio
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

levadio
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

levadio
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

levadio
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

levadio
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

levadio
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

levadio
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

levadio
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

levadio
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

levadio
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

levadio
화자 5 x 백만 명

levadio 의 사용 경향

경향

«LEVADIO» 의 용어 사용 경향

levadio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «levadio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

levadio 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LEVADIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 levadio 의 용법을 확인하세요. levadio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario da lingua portugueza: composto
Barrota , Casa levadiça, que sa move, muda sobre rodas. . . LEVABÍtiA, s. f. antiq. O mesmo que LevBçào, tumor maligno. Eluc. LliVADÍO,' s. m. O mesmo que Levadia. Couto, 10. 7. 18. ull. Ediç. Go/is, p. 2. c. 28. §. Teclo, ou telhado de levadio ...
António de Morais Silva, 1831
2
Revista do Brasil
De levadio: Coisa de leradio, sem seguraTiçia, sem fundaimen- to: esperanças de levadio, virtude de levadio, .conforme Dkjc. de Moraes. TeOíbado de levadio é o imasmo que de teJha vau, não emlboçado, ou não enunciado, como diz o ...
3
Os sertões de Euclides da Cunha: vocabulário e notas ...
Pág. n. 520. Telhado . Tecto, cobertura . " . . . pa- rede branca ou telhado encalicado 'Pág. n. 328. Telhado-levadio . Telhado de telhas soltas, nâo embocado. "Estava sobre o telhado levadio. . ." 385. Telha-vâ. V. Telhado levadio.
Pedro Augusto Pinto, 1930
4
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
... e acabão de carregar onde chamão o poço deftonte da boca do arrecife , onde convem que os navios estejão bem amarrados , porque trabalha aqui muito por andar neste porto sempre o mar de levadio : por esta boca entra o salgado pela  ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1825
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Expressão pop. de realce, por levado: é levadinhodabreca. *Levadio*, adj. Dizsedo telhado, formado de telhas soltas. (Do rad.delevar) *Levado*, adj. * Ant. Que já vai alto, (falandose do sol). (De levar) *Levadoira*, f.Pequena embarcação ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Chronica do Serenissimo Principe D. Joaõ
... bargan- fiz , e outros navios de remo chegarao á praya ; mas como o desembarcadouro daquella Villa seja aípero , e tenha más entradas , e perigozas , e neste tempo com tormenta o mar andasse de levadio , naõ se podiaõ tanto ajudar do ...
Damião de Góis, 1790
7
Decadas da Asia
Pof- to tudo em ordem , mudaram-fe os Capitães das Galés , e fuftas pequenas nas bateiras , e em outros vazilhas menores , e foram juntamente commetter a terra , e puzeram nella as proas , pofto que o mar andava de levadio. D.Jorge da  ...
João de Barros, D. do Conto, 1788
8
Os Sertões:
O recontro foi rápido. Os sertanejos, de surpresa acometidos por uma carga, fugiram sem replicar. Um único ficou. Estava sobre o telhado levadio e ao descer viuse circulado. Reagiu apesar de ferido. Afrontouse com o adversário mais ...
Euclides da Cunha, 2013
9
Collecçao de Noticias para a historia e geografia das naçoes ...
... e acabão de. carregar onde chamão o poço defronte da boca do arrecife , onde convem que os tiavios estejão bem amarrados, porque trabalha aqui muito por andar neste porto sempre o' mar de levadio: por esta boca entra o salgado pela ...
Academia R. das sciencias, Academia das Ciências de Lisboa, 1825
10
Asia
Posto tudo em ordem , mudáram-se os Capitães das Galés , e fustas pequenas nas bateiras , e em outros vazilhas menores , e foram juntamente commetter a terra , e puzeram nella as proas , posto que o mar andava de levadio. D.Jorge da  ...
João de Barros, 1788

«LEVADIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 levadio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Três são presos após 'arrastão' em pontos de ônibus de Mogi
Um conseguiu escapar, mas um deles foi preso em flagrante e levadio para a delegacia. Ele levava 4 celulares e carteiras sem dinheiro. Na delegacia, o ... «Globo.com, 9월 15»
참조
« EDUCALINGO. Levadio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/levadio> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO