앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "librinar" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 LIBRINAR 의 발음

li · bri · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIBRINAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 LIBRINAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu librino
tu librinas
ele librina
nós librinamos
vós librinais
eles librinam
Pretérito imperfeito
eu librinava
tu librinavas
ele librinava
nós librinávamos
vós librináveis
eles librinavam
Pretérito perfeito
eu librinei
tu librinaste
ele librinou
nós librinamos
vós librinastes
eles librinaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu librinara
tu librinaras
ele librinara
nós librináramos
vós librináreis
eles librinaram
Futuro do Presente
eu librinarei
tu librinarás
ele librinará
nós librinaremos
vós librinareis
eles librinarão
Futuro do Pretérito
eu librinaria
tu librinarias
ele librinaria
nós librinaríamos
vós librinaríeis
eles librinariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu librine
que tu librines
que ele librine
que nós librinemos
que vós librineis
que eles librinem
Pretérito imperfeito
se eu librinasse
se tu librinasses
se ele librinasse
se nós librinássemos
se vós librinásseis
se eles librinassem
Futuro
quando eu librinar
quando tu librinares
quando ele librinar
quando nós librinarmos
quando vós librinardes
quando eles librinarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
librina tu
librine ele
librinemosnós
librinaivós
librinemeles
Negativo
não librines tu
não librine ele
não librinemos nós
não librineis vós
não librinem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
librinar eu
librinares tu
librinar ele
librinarmos nós
librinardes vós
librinarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
librinar
Gerúndio
librinando
Particípio
librinado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

LIBRINAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


acitrinar
a·ci·tri·nar
adoutrinar
a·dou·tri·nar
azucrinar
a·zu·cri·nar
caurinar
cau·ri·nar
chinfrinar
chin·fri·nar
clarinar
cla·ri·nar
desfibrinar
des·fi·bri·nar
doutrinar
dou·tri·nar
endoutrinar
en·dou·tri·nar
farinar
fa·ri·nar
glicerinar
gli·ce·ri·nar
interinar
in·te·ri·nar
marinar
ma·ri·nar
nebrinar
ne·bri·nar
pelegrinar
pe·le·gri·nar
peregrinar
pe·re·gri·nar
trinar
tri·nar
turturinar
tur·tu·ri·nar
urinar
u·ri·nar
verrinar
ver·ri·nar

LIBRINAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

libolos
libongo
libó
libra
libração
librame
librar
libratório
libreia
libretista
libreto
libré
libréu
librina
libripende
libro
libua
liburna
liburno
libúrneo

LIBRINAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alexandrinar
assinar
churinar
combinar
decrinar
desdoutrinar
determinar
dinar
eliminar
imaginar
incrinar
laminar
minar
opinar
preliminar
proprinar
refinar
sinar
tamborinar
terminar

포르투갈어 사전에서 librinar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «librinar» 번역

번역기
online translator

LIBRINAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 librinar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 librinar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «librinar» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

librinar
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Librinar
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

To book
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

librinar
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

librinar
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

librinar
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

librinar
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বইয়ের জন্য
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

librinar
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

librinar
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

librinar
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

librinar
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

librinar
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

librinar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

librinar
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

புத்தகம்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

librinar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

Kitap için
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

librinar
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

librinar
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

librinar
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

librinar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

librinar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

librinar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

librinar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

librinar
화자 5 x 백만 명

librinar 의 사용 경향

경향

«LIBRINAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
56
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «librinar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
librinar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «librinar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

librinar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LIBRINAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 librinar 의 용법을 확인하세요. librinar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Argumento ou exposição daacçãoe episódios, que servem de base auma ópera. (It. libretto) * *Libréu*,m. Ant. O mesmo que lebréu. Cf. Peregrinação, CXXIV. * * Librina*,f.Bras. do N. O mesmoque chuvisco. (De librinar) * *Librinar*, v.i. Bras.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
... libretto: 1. book containing the words of an extended musical composition like an opers. 2. the text of an opera, librina s. f. (Braz.. pop.) 1. fog. mist. haze. 2. drizzle. mizzle. librinar v. (Braz., pop.) 1. to mist, grow misty, dim. 2. to drizzle, mizzle.
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
3
Roteiro de Macunaíma
211). librinar (XI, 69) — De librina, neblina. (L. C. Moraes, Voe, p. 380; Viotti, p. 211). lIMÃO dE CAIENA (II, 1) — Dc- ve ser designação regional para alguma variedade de limão, e que não identificamos. Existe maracujá de caiena, o mesmo ...
Manoel Cavalcanti Proença, 1987
4
Linguagem médica popular no Brasil
Librinar: obscurecer a vista. "Êle tava bebo, tava puxando fogo, chega tava c'a vista libri- nando..." (L. Mota, Cantadores, 326). LIBUZIA — Corr. Aleivosia. Livu- zia. Ira. Zanga. Calundu. Capricho. Suposição falsa. Mau humor. Teschauer trá- lo ...
Fernando São Paulo, 1970
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... s. m. libo, s. m. libombo, s. m. libongo, s. rn libônia, s. j. libra, s. j. libração, s. j. librar, r. libra tório, adj. libré, s. j. libretista, .s\ 2 gên. libreto (ê), í. m.: aportg. do it. li- bretto. libriforme, adj. 2 gên. librina, .v. /. librinar, r. libripe/nde, s. m. librista, s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Interrelacionamento das ciências da linguagem
Nesta altura, é preciso lembrar que, para neblina, existe o verbo neblinar. Este verbo, em muitos dicionários, aparece também na forma lebrinar ou librinar, Admitindo o mesmo tratamento para ele, teríamos a seguinte evolução na boca do ...
‎1974
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
LIBRINAR, v. i. Brás. do N. Chuviscar, cair chuva miúda; garoar (Corr. de neblinar). LIBRIPENDE, s. m. Aquele que pesava e pagava o soldo das tropas romanas, antes que em Roma houvesse moeda, isto é, antes das guerras de Pirro.
8
Portugues-Inglês
... libretto: 1 . book containing the words of an extended musical composition like an opera. 2. the text of an opera. librina s. f. (Braz., pop.) 1. fog, mist, haze. 2. drizzle, mizzle. librinar v. (Braz., pop.) 1. to mist, grow misty, dim. 2. to drizzle, mizzle.
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
9
Mercurius Gallobelgicus M. Gothardo Arthusio succenturiatus, ...
... librinar- vnmttiß. tationcquarationeSueçijfubiatis exBrun- nanonanomm vicïniacaftris,ad arcem illam fir- Oftober, mifíimam Eylenbergam , quaseftinàilc- дппо j £ Mercttrii Gallobelgici.
Michael Caspar Lundorp, Georg Beatus, 1642
10
Cuadernos de estudios gallegos
... hacen trescientas diez y ocho cartelas ya hechas Consta en data que se abonaron también mil ochocientos veinte reales a Simón Lopez «por co- librinar (colubrinar) catorce colunas y tornearlas», concertadas con este artista, de que « hizo ...

참조
« EDUCALINGO. Librinar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/librinar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z