앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "licenciosamente" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 LICENCIOSAMENTE 의 발음

li · cen · ci · o · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LICENCIOSAMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

LICENCIOSAMENTE 운과 맞는 포르투갈어 단어


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

LICENCIOSAMENTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

licenceio
licencia
licenciado
licenciai
licenciais
licenciam
licenciamento
licenciamos
licenciando
licenciar
licencias
licenciatura
licencie
licencieis
licenciem
licenciemos
licencies
licencio
licenciosidade
licencioso

LICENCIOSAMENTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

포르투갈어 사전에서 licenciosamente 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «LICENCIOSAMENTE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «licenciosamente» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
licenciosamente 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «licenciosamente» 번역

번역기
online translator

LICENCIOSAMENTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 licenciosamente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 licenciosamente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «licenciosamente» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

放荡地
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Licenciosamente
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Licentiously
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

dissolutely
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

dissolutely
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

разнузданно
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

licenciosamente
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

dissolutely
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

dissolutely
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

dissolutely
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

dissolutely
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

dissolutely
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

dissolutely
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

dissolutely
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

dissolutely
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

dissolutely
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

परस्परांशी
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

dissolutely
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

dissoluta
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

dissolutely
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

разнузданно
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

dissolutely
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

άσωτα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

losbandig
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

dissolutely
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

dissolutely
화자 5 x 백만 명

licenciosamente 의 사용 경향

경향

«LICENCIOSAMENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
63
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «licenciosamente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
licenciosamente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «licenciosamente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

licenciosamente 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LICENCIOSAMENTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 licenciosamente 의 용법을 확인하세요. licenciosamente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Exodo:
Y se levantaron temprano al día siguiente y dispusieron al lado de ellos (5) holocaustos (6) y trajeron sacrificios santos y el pueblo se sentó a comer y a beber y se levantaron a divertirse licenciosamente (7) en cultos extranjeros. Y habló ...
Alejandro Díez Macho, Biblia, 1970
2
Introducao a Logica Para a Ciencia Da Computacao
Daí. o que chamaríamos, licenciosamente, de uma equação fundamental: Matemática = Mcta-Matemática ! ! Esta situação é ilustrada magnificamente por Nietzsche: "... afronteira da Ciência possui uma infinidade de pontos. Todo homem ...
Jair Minoro Abe, 2002
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Com má licença, ' l LID 2 2 3 contra as regras da honestidade , e do decóro ; v. g. viver licenciosamente. 5. Solta , desenireyadamente , sem haver quem torne por isso : v. g. com netter roubos —. Guerra do Alem-Tejo. dissolutamente. .x ...
António de Morais Silva, 1813
4
O Principe
Os soldados, acostumados a viver licenciosamente sob o governo de Cômodo, não podiam suportar aquela vida honesta à qual Pertinax queria reduzi-los523 — deste modo ele suscitou ódio524, o qual, acrescido de desprezo por ser ...
EDSON BINI, 1996
5
Lugares communs de letras humanas e appendix ao theatro de ...
Caliope , ou Caliopéa, huma das Musas a mais excellente. Calistene,Filosofo, discípulo , e parente de A- ristoteles , foy morto por Alexandre Magno, porque licenciosamente reprehendeo suas insolências. Caliore fonte em Atiça , e outra do ...
‎1744
6
Beira-mar
Conservando a compostura da gravata mas licenciosamente em mangas de camisa, meu primo Lauro de Alencar Marques e Silva, Fábio Sena, Francisquinho Pinto de Moura e Afonso Arinos de Melo Franco. Todos de cabelo empoado.
Pedro Nava, 2003
7
Colleccao de Tratados a Concertos de Pazes Que O Estado de ...
Conheceis os tempos, Veneraveis Irmaos : de um lado os homens sâo arrebatados pelo desejo insaciavel da leitura, e do outro derrama-se licenciosamente uma alluviâo de ruins escriptos: causas, que mal pode dizer-se quantos estragos ...
J. F. Judice Biker, 1995
8
Sociolingüística: os níveis de fala : um estudo ...
... manter um cerimonioso tratamento com os participantes. ...tratava Amelinha quase licenciosamente c regamlx'lcava as t>emasc os braços no tneio da , nt. nIttIh.t. como si- estivesse num baile público. Já não dava excelências a ninguém .
Dino Preti, 1994
9
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
Se o famoso Caius Suetonius Tranquillus foi propriamente taxado de escrever licenciosamente as más acçoens dos Tiberios Caligulas Neros, &c, • que poderá a justiça aconselhar que se diga do bramante Portuguez se se naõ emendai Naõ  ...
10
O LONGE OESTE: Na Senda do Sete-Estrelo
Viviam licenciosamente em África, súbditos do mal, traindo a pátria e o céu por livre vontade, puros renegados de pele branca e alma tisnada ali desembarcados por seu próprio pé. Era pois por esses que Al Murat Rais mais estima possuia.
IVO LIMA CARMO, 2013

«LICENCIOSAMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 licenciosamente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Keith Richards: 'Mick Jagger es un controlador'
Sobre su aciago pasado de alcohol y drogas, Richards admite que sentía como si la gente le estuviera dando permiso para vivir licenciosamente. «La Prensa de Honduras, 9월 15»
2
La Libertad de Expresión: Derecho Natural
... y aplicando penas proporcionales a los que lo ejercen licenciosamente en perjuicio de la tranquilidad pública, de la vida, honor, estimación y propiedad de ... «Aporrea.org, 4월 15»
3
Sobre llovido, mojado
Pero la deforestación no es una mujer que se mueve libre y licenciosamente por la vida. Por lo tanto, no puede ser la única responsable. Es una de las actrices ... «La Gaceta Tucumán, 3월 15»
4
​¿Por qué el diablo “castiga con mucha bronca” a México?
... aguar la devoción de por las mañanas, la reprobada demasía de los pulques y los tepaches que tan licenciosamente se han introducido en aqueste reino… «Aleteia, 3월 15»
5
La antipolítica, un fenómeno propagandístico neoliberal
Pero se difiere, y cabe acá ser enfáticos, con la primacía que se le concede a este fenómeno en el inventario de fechorías tan licenciosamente extendidas en ... «Rebelión, 5월 14»
6
“Si los Hermanos Musulmanes se hubieran aliado con la gente y la …
Hay un ambiente de excepcionalidad, de movilización general, un ambiente que, quizás un tanto licenciosamente, podemos calificar de fascista. Hoy es fácil ... «Rebelión, 10월 13»
7
O conflito de liberdades constitucionais: a liberdade de crença …
“E (enviamos) Lot, que disse ao seu povo: Cometeis abominação como ninguém no mundo jamais cometeu antes de vós, Acercando-vos licenciosamente dos ... «Âmbito Jurídico, 6월 13»
8
¡Para darle de comer aparte!
... apartándose de la tradición de la Iglesia, la analogía de la fe, y las normas de la Sede Apostólica, abraza los errores de los racionalistas y licenciosamente y ... «InfoCatólica, 12월 12»
9
¿Qué pasa con la revolución y la libertad de expresarnos, cerco …
... y aplicando penas proporcionadas a las que ejercieren licenciosamente en perjuicio de la tranquilidad pública, de la vida, honor, estimación y propiedad de ... «Aporrea.org, 11월 12»
10
La importancia de los rurales
Entre ellos había muchos hombres acostumbrados a vivir licenciosamente y hasta bandoleros declarados. Porfirio Díaz, al igual que sus predecesores, ... «Excélsior, 9월 11»

참조
« EDUCALINGO. Licenciosamente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/licenciosamente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z