앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "louvadamente" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 LOUVADAMENTE 의 발음

lou · va · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LOUVADAMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

LOUVADAMENTE 운과 맞는 포르투갈어 단어


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

LOUVADAMENTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

louseira
louseiro
lousiar
lousinha
lousinho
lousífero
louvação
louvada
louvado
louvador
louvamento
louvaminha
louvaminhar
louvaminheiro
louvar
louvavelmente
louvável
louvinha-a-deus
louvor
louvoura

LOUVADAMENTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

포르투갈어 사전에서 louvadamente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «louvadamente» 번역

번역기
online translator

LOUVADAMENTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 louvadamente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 louvadamente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «louvadamente» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

louvadamente
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Alabada
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Praiseworthy
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

louvadamente
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

louvadamente
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

louvadamente
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

louvadamente
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

louvadamente
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

louvadamente
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

louvadamente
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

louvadamente
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

礼儀正しく
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

louvadamente
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

louvadamente
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Đáng khen ngợi
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

louvadamente
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

louvadamente
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

louvadamente
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

louvadamente
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

louvadamente
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

louvadamente
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

louvadamente
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

louvadamente
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

louvadamente
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

louvadamente
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

louvadamente
화자 5 x 백만 명

louvadamente 의 사용 경향

경향

«LOUVADAMENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
8
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «louvadamente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
louvadamente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «louvadamente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

louvadamente 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LOUVADAMENTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 louvadamente 의 용법을 확인하세요. louvadamente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Chronica do muito alto, e muito esclarecido principe D. ...
... c neste leyxem de feu tenv po memoria , nom íóomente , que viveraó, ho que has animalias tem por iguoal comnoíquo $ mas que bem , c louvadamente passaraó sua vida, quehceproprio doho- mem,ho qual tendo ha vida , em dias breve, ...
Duarte Galvão, Miguel Lopes Ferreira, 1727
2
Direito Processual do Trabalho
70, bastante ampla e traçada em termos louvadamente genéricos (Barbosa Moreira), inclui casos de verdadeiros direitos re- gressivos e também casos de sub-rogação”.133 12.7.2. A denunciação da lide atende à economia processual, por ...
Cleber Lúcio de Almeida, 2008
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Louvadamente*, adv. Demodo louvado; com louvor. *Louvado*,adj.Que recebeu louvor; quefoi objecto de louvor. M. Pessôa, nomeadaou escolhida, paracom outras, nas mesmas condições, proceder a uma avaliação. Árbitro; perito.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Da Vida e Feitos d'el Rei D. Manoel: XII livros
... outros demostravão abraçar com agrado a vassallagem a ElRei D. Manoel. Todos comprimentavão mui .louvadamente a Affonso de Albuquer-. i . que , que, c nas dadivás , que lhe offerecíão , testemunhavão, tfEfLRer D. Mamonas. 255'
Jerónimo Osório, Francisco Manuel ¬do Nascimento, 1804
5
Chronica d'el rei D. Diniz, D. Affonso III, D. Affonso ...
... por em sua vida obrarem virtudes, para que mereçam a Deos no outro mundo, e neste leixemdeseutempo memoria, não sómente, que viveramo queas animalias tempor igual comnosco; mas que bem, e louvadamente passaram sua vida, ...
Rui de Pina &, Duarte Galvão &, Fernão Lopes
6
As relações de poder na Idade Media Tardia: Marsílio de ...
... infiéis que, louvadamente, desejam viver de acordo com a razão [...] Disto eles inferem que, mediante uma ordem de Cristo, o papa não possui uma jurisdição universal sobre todo o povo cristão e todo crime e, consequentemente, não se ...
José Antônio de Camargo Rodrigues de Souza, 2009
7
Bibliotheca de classicos portuguezes
... obrarem virtudes, para que mereçam a Deos no outro mundo, e neste leixem de seu tempo memoria, não sómente, que viveram o que as animalias tem por igual comnosco ; mas que bem, e louvadamente passaram sua vida, PROLOGO ...
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Louvadamente, adv. de modo louvado; com louvor. Lo u v sul <>, part. de louvar; m. pessoa, nomeada ou escolhida, para, com outras nas mesmas tondicOes, proceder a uma avaliação ; árbitro; perito. Louvador, m. e adj. aquélle que louva.
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Revista de Portugal: Língua portuguesa
106; «E o dito arcediagoo servio *o Senhor e acabou louvadamente sua vida», idem, p. 108. Cf. ainda 'Scriptores', p. 75 (2). ARCEDIANO. — «...fernam martijz arçediano de couilhàa bachareb, doc. de 1 de Outubro de 1385, publicado no ...
10
História breve da historiografia portuguesa
... em sua vida obrarem virtudes, para que mereçam a Deos no outro mundo, e neste leixem de seu tempo memoria, não sòmente, que viveram o que as animallias tem por igual com- nosco; mas que bem, e louvadamente passaram sua vida, ...
Joaquim Veríssimo Serrão, 1962

참조
« EDUCALINGO. Louvadamente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/louvadamente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z