앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "Madredeus" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 MADREDEUS 의 발음

Madredeus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

포르투갈어에서 MADREDEUS 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «Madredeus» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Madredeus

마드레 이두 스

Madredeus

Madredeus는 더 큰 세계 투영의 포르투갈 음악 그룹 중 하나입니다. 그의 음악은 전통적인 포르투갈 음악의 영향력을 박식 한 음악과 현대 대중 음악으로 결합합니다. 그룹의 음악성은 항상 포르투갈 이외의 언론에 의해 국제적으로 가장 잘 알려진 포르투갈 음악 장르 인 fado로 잘못 인용되었습니다. 그룹은 fado의 "음악 정신"에 대한 근사가 있다고 선언했지만이 방법으로는 절대로 설명하지 않았습니다. 20 년간의 경력을 통해 Madredeus는 14 개의 앨범을 발표했으며 북극권에서 노르웨이의 음악 축제와 북한을 비롯하여 41 개국을 여행했습니다. Os Madredeus são um dos grupos musicais portugueses de maior projecção mundial. A sua música combina influências da música tradicional portuguesa com a música erudita e com a música popular contemporânea. A musicalidade do grupo sempre foi erroneamente referida como fado, género musical português mais conhecido internacionalmente, sobretudo pela imprensa fora de Portugal. O grupo nunca se descreveu desta forma, ainda que declarasse existir uma aproximação ao "espírito musical" do fado. Nos seus vinte anos de carreira, os Madredeus lançaram 14 álbuns e estiveram em turné em 41 países — incluindo a Coreia do Norte e um festival de música na Noruega, dentro do Círculo Polar Árctico.

포르투갈어 사전에서 «Madredeus» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MADREDEUS 운과 맞는 포르투갈어 단어


Amadeus
a·ma·deus
adeus
a·deus
antideus
an·ti·deus
deus
deus
louvinha-a-deus
lou·vi·nha·a·deus
pão-por-deus
pão·por·deus
raiz-madre-de-deus
ra·iz·ma·dre·de·deus
semideus
se·mi·deus

MADREDEUS 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

Madrid

MADREDEUS 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Campus
Celsius
Julius
Marcus
Mateus
Taurus
Zeus
bus
dipneus
jacobeus
jesus
jus
opus
pus
pão por Deus
rus
sinus
status
sus
versus

포르투갈어 사전에서 Madredeus 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Madredeus» 번역

번역기
online translator

MADREDEUS 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 Madredeus25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Madredeus 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «Madredeus» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

Madredeus
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Madredeus
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Madredeus
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Madredeus
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

Madredeus
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Madredeus
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

Madredeus
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Madredeus
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Madredeus
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Madredeus
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Madredeus
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

マドレデウス
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

Madredeus
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Madredeus
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Madredeus
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Madredeus
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Madredeus
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

Madredeus
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Madredeus
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Madredeus
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Madredeus
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Madredeus
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Madredeus
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Madredeus
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Madredeus
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Madredeus
화자 5 x 백만 명

Madredeus 의 사용 경향

경향

«MADREDEUS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
85
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Madredeus» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Madredeus 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Madredeus» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Madredeus 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MADREDEUS» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 Madredeus 의 용법을 확인하세요. Madredeus 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Escritos de Fernando Magalhães / 1997
04.07.1997 A Nova Idade dos Madredeus O auditório do Inatel, na Costa da Caparica, foi o local escolhido pelos Madredeus para os ensaios e a apresentação da música do que será o seu próximo álbum de originais, a gravar em Itália no ...
Luís Jerónimo
2
Lisbon: A Cultural and Literary Companion
Madredeus, Os Dias da Madredeus, 1987. Madredeus, Existir, 1990. Madredeus, Lisboa, 1992. Madredeus, O Espirito da Paz, 1 994. Madredeus, Ainda, 1995. Madredeus, O Parisco, 1997. Madredeus, Antologia, 2000. Mota, Manuel M, 235  ...
Paul Buck, 2002
3
O Português através dos seus textos
2. Madredeus,. A. vontade. de. mudar. A cançào A vontade de mudar do grupo Madredeus sai do concerto gravado ao vivo no Coliseu de Recreios em Lisboa em 30 de Abril de 1991; o convidado especial é Carlos Paredes que toca guitarra ...
Anne-Marie Spanoghe, Eugeen Roegiest, 1996
4
Articles on Portuguese Musical Groups, Including: Madredeus, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
5
Salve Portugal
Madredeus, Madredeus, te canto fora de hora, quando a aurora levanta seus lençóis. Teresa Salgueiro é canto eterno. Madre Deus, que ilumina o dia com sua santa cantoria, alma, generosa do povo. É um novo que nos assina o que cumpre ...
Luiz de Miranda, 2012
6
Anos Luz
Pedro Ayres Magalhães(n.1959): Músico, compositor e poeta, ideólogofundador dos Heróis do Mar e, depois, dos Madredeus. Desdea gravação doseu primeiro disco(Os Dias da Madredeus,1987), os Madredeus construíram ...
INÊS PEDROSA, 2012
7
Veja
O documentário traz depoimentos dos escritores José Saramago e João Ubaldo Ribeiro, do sambista carioca Martinho da Vila e da cantora Thereza Salgueiro ( do grupo português Madredeus). entre outros (lOSmin). Livre. Estreou em ...
8
Historical Dictionary of Portugal
MADREDEUS. Portuguese musical performing group of instrumentalists and singers, in a new pop music tradition, with a growing global reputation. It was formed by musicians in the late 1980s, who practiced in the Lisbon church and convent ...
Douglas L. Wheeler, Walter C. Opello, 2010
9
Palavra: arte, comportamento, cultura, ideias
sobe-nos à cabeça e seca nela os vapores estúpidos, melancólicos e desabridos..." Não se trata aqui de realizar uma crítica enológica, mas a frase, atribuída a William Shakespeare, bem que poderia aplicar-se à música do Madredeus, em ...
10
Rough Guide to Portugal
Amalia Rodrigues, Carlos Paredes, Vitorino, Sergio Godinho, Ne Ladeiras, Antonio Pinho Vargas & Maria Joao, Madredeus, Dancas Ocultas, Lua Extravagante.Trovante et al. F3do,guitar- ra, nova canfao/im'isica popular, guitarra and jazzish, ...
Mark Ellingham, John Fisher, Graham Kenyon, 2002

«MADREDEUS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Madredeus 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Novos discos de Mísia, Débora Rodrigues e Madredeus são hoje …
Um disco com uma atuação inédita de Amália Rodrigues, o duplo CD de Mísia e os novos álbuns de Débora Rodrigues, Madredeus e María Berasarte, são ... «RTP, 10월 15»
2
Madredeus regressam com "Capricho Sentimental"
Dois anos depois da edição de "Essência", que reunia temas que fizeram a história do grupo ao longo de 25 anos, os Madredeus estão de volta aos discos com ... «TSF Online, 10월 15»
3
Exclusivo: ouça três músicas do novo disco dos Madredeus
"Sei Lá" é o primeiro single do novo disco dos Madredeus, "Capricho Sentimental", que será posto à venda no dia 30 de Outubro. A Pedro Ayres Magalhães ... «Público.pt, 10월 15»
4
Madredeus apresenta Beatriz Nunes a sua nova voz
Madredeus apresenta Beatriz Nunes a sua nova voz. Diogo Louçã Rodrigues, Filipe Silva, Vanessa Brízido - RTP 27 Out, 2015, 21:15 | Cultura ... «RTP, 10월 15»
5
Madredeus com álbum novo no final do mês
Os Madredeus estão prestes a lançar o sucessor de Essência , álbum editado ... Beatriz Nunes, que participou na digressão do disco anterior dos Madredeus. «Blitz, 10월 15»
6
Pedro Ayres Magalhães: "Só passam na rádio duas músicas dos …
As fotos não ficaram assim tão mal e a conversa andou aos altos e baixos até que uma particularidade amansou o ideólogo dos Madredeus e permitiu que a ... «Diário de Notícias - Lisboa, 8월 15»
7
Segunda vida dos Madredeus recomeça em Outubro
«Será um disco com canções mais sossegadas, onde os arranjos e os sons dos instrumentos irão envolver a voz da Beatriz Nunes», destapou Pedro Ayres ... «Diário Digital, 5월 15»
8
Madredeus regressam em outubro
Será um disco com canções mais sossegadas, onde os arranjos e os sons dos instrumentos irão envolver a voz da Beatriz Nunes a contar a história que cada ... «Correio da Manhã, 5월 15»
9
Teresa Salgueiro, ex-Madredeus, faz única apresentação em Belém
Conhecida pelo timbre e alcance de voz, a artista ganhou o mundo ao lado do grupo português Madredeus. Mas logo se consagrou em carreira solo e agora ... «Globo.com, 3월 15»
10
Por Valter Hugo Mãe
A criação dos Madredeus é apenas comparável com os legados de Carlos Paredes, José Afonso ou Amália Rodrigues. Eles existiram por maturação da ... «Público.pt, 7월 14»

참조
« EDUCALINGO. Madredeus [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/madredeus> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z