앱 다운로드
educalingo
maganão

포르투갈어 사전에서 "maganão" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MAGANÃO 의 발음

ma · ga · não


MAGANÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MAGANÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

abanão · anão · buxo-anão · cabanão · fanão · panão · safanão · semianão · vaganão

MAGANÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

magacia · magaça · magal · magala · magalânico · Magalhães · magalhense · magana · maganagem · maganaz · maganear · maganeira · maganeiro · maganento · maganice · maganjas · magano · magarça · magarebe · magarefagem

MAGANÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Fernão · bobinão · buzinão · carinão · continão · dornão · enão · lenão · não · par-ou-pernão · parnão · partenão · pedernão · penão · pernão · região · renão · sarnão · senão · são

포르투갈어 사전에서 maganão 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «maganão» 번역

번역기

MAGANÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 maganão25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 maganão 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «maganão» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

坏蛋
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Maganón
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Maganão
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

दुष्ट
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

الوغد
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

мошенник
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

maganão
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বদমাশ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

fripon
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

rascal
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Schlingel
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

野郎
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

장난 꾸러기
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

BRANDAL
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

người đểu giả
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

படுபாவி
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

हरामखोर
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

kerata
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

mascalzone
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

łajdak
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

шахрай
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

canalie
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

κατεργάρης
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Rakker
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

rackare
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

kjeltring
화자 5 x 백만 명

maganão 의 사용 경향

경향

«MAGANÃO» 의 용어 사용 경향

maganão 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «maganão» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

maganão 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MAGANÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 maganão 의 용법을 확인하세요. maganão 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A aristocracia e o dinheiro: comédia original em três actos
D. FRANCISCO — DoÍS? Borges — Dois, sim. (com ar malicioso) Já so cá sabe. . . certas coisas.. . Maganão I . . . maganão !.. . D. Francisco — Maganão?!.. . [ consigo) Querem ver que o demónio do homem já sabe que. . • Pobre Maria Luiza!
César de Lacerda, 1860
2
O Panorama
Tudo ficou prompto abordo, amigo; vim adiante para conversarmos ; queria saber se se arranjou aquélla coisa... — Maganão! interrompeu o velhote, fingindo rir com muito gosto. Maganão ! . . . Arranjou-se. e papa muito fina ! — Obrigado.
3
Trabalhos de antropologia e etnologia
Iniciaram a dança em roda, de mãos dadas, sobre a direita, depois de braços levantados e numa espécie de peneirado, rodando o corpo ora à esquerda ora à direita. 4 — O MAGANÃO O Mangando é um bailado paralelo com os passos de  ...
4
Portos flutuantes: trânsitos ibero-afro-americanos
Vejo então - disse ele [Fradique]- que é um devoto do maganão das Flores do Mal! Corei, àquele espantoso termo de maganão. E, muito grave, confessei que para mim Baudelaire dominava, à maneira dum grande astro, logo abaixo de ...
Benjamin Abdala Júnior, Marli Fantini Scarpelli, 2004
5
Memorias da minha vida, recordações de minhas viagens
«Se tu me amas, disse um dia o famoso maganão para a innocento donzolla, hasde me dar uma prova para eu confiar no teu amor. 3 V. ex.a verá, continuou a pertendida bruxa, como elle era mestre-, queria atar um cordel á perna do ...
Josephina Neuville, 1864
6
Recordações de Paris e Londres
Júlio César Machado. vê o meu amigo que é preciso transportamo-nos áquelle paiz, e entrar no genio da nação t — E persuade-se que a peça dará lucros sufficien- tes... para as despezaí da viagem? —Ah I maganão ! exclama o auctor,  ...
Júlio César Machado, 1863
7
Nominalia
Maganão “Mas o maganão fugira-lhe das espertalhão Z.13, 1991/10 a 12 mãos.” 2982. Mangar Andas a MANGAR comigo... brincar, fazer pouco 2983. Mangualde Vamos malhar o centeio com os MANGUAIS... (mangualdes). Instrumento ...
Herminia Herminii
8
Crônica carnavalesca da história: a história cantada e ...
Quem te encrencou, ó maganão Merece consagração Paulista não tem medo de careta Apronta a trouxa E segue pra outro planeta. Outubristas eram os tenentes que desejavam a continuidade do processo ditatorial por, no mínimo, dez anos ...
EDILENICE PASSOS, Renato Vivacqua, 2004
9
Olhos de caçador
O Maganão parou de disparar. Ficou imóvel, a cabeça perfurada pelos estilhaços. Lá atrás, o resto da patrulha estava deitada na encosta sem conseguir subir, mas o Girão, com o morteiro de sessenta, disparou três granadas sobre a ...
António Brito, 2007
10
Subsídios para a monografia da freguesia de Carreiras, ...
Mas cantasse o que cantasse, nunca esquecia o maganão. Você a mim não me engana, Rapazinho da cidade. Cá os rapazes d' aldeia Têm-nos toda a amizade, São firmes e nunca mentem, Guardam-nos a lealdade. Maganão, maganão ...
Maria Tavares Transmontano, 1976

«MAGANÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 maganão 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
OpiniãoJá pensaram no lado porno das escutas americanas?
... as conversas amorosas no Eliseu, quanto suspiro de desalento deu por não ter o programa variado que o maganão do Dominique haveria de lhe oferecer. «Diário de Notícias - Lisboa, 6월 15»
2
A importância das camisas dos Interpol
Claro, todo maganão, sabendo-se que tem um projeto a solo, como Julian Plenti, e era conhecida a sua faceta de Dj de hip-hop: DJ Fancypants. Mais! «Público.pt, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Maganão [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/maganao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO