앱 다운로드
educalingo
magrelo

포르투갈어 사전에서 "magrelo" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MAGRELO 의 발음

ma · gre · lo


MAGRELO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MAGRELO 운과 맞는 포르투갈어 단어

agrelo · amarelo · carrelo · castrelo · caxarelo · cobrelo · estrelo · farelo · grelo · ourelo · papinho-amarelo · pau-amarelo · pipistrelo · pontarelo · prelo · quadrelo · restrelo · saltarelo · sorelo · tarrelo

MAGRELO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

magra · Magrebe · magrebino · magreira · magreirote · magrela · magrete · magrez · magreza · magrém · magricela · magricelas · magricelo · magriça · magriço · magrinha · magriz · magrizel · magrizela · magríssimo

MAGRELO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Marcelo · Melo · belo · cabelo · celo · cervelo · cherelo · chirelo · elo · escondarelo · esconderelo · escondoirelo · esganarelo · fantarelo · modelo · paralelo · pelo · selo · velo · zelo

포르투갈어 사전에서 magrelo 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «MAGRELO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «magrelo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

포르투갈어 에서 «MAGRELO» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «magrelo» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «magrelo» 번역

번역기

MAGRELO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 magrelo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 magrelo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «magrelo» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

枯瘦
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Delgado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Skinny
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

पतला
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

نحيل
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

тощий
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

magrelo
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

চর্মসার
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

maigre
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

kurus
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Dünn
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

スキニー
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

마른
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

ceking
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

gầy
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ஒல்லியாக
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

हाडकुळा
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

sıska
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

magro
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Skinny
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

худий
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

slab
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

κοκαλιάρης
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

maer
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

mager
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

skinny
화자 5 x 백만 명

magrelo 의 사용 경향

경향

«MAGRELO» 의 용어 사용 경향

magrelo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «magrelo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

magrelo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MAGRELO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 magrelo 의 용법을 확인하세요. magrelo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O humor do português
Tenaz tenacíssimo Terrível terribilíssimo Úbere ubérrimo Vão vaníssimo Veloz velocíssimo Visível visibilíssimo Voraz voracíssimo Vulnerável vulnerabilíssimo 3 . MAGRELO e MAGRICELA a) Magrelo - Vocábulo que deve ser evitado quando  ...
João Batista Gomes
2
Capitães da Areia
Depois de andar em volta do jardim foi dar com o irmão, que espiava um jogo de gude entre dois garotos: um negro forte e um magrelo branco. Dora sentou num banco, chamou o irmão. Os garotos que jogavam se levantaram também.
Jorge Amado, 2009
3
Sacramento:
O magrelo sentiu a autoconfiança do engomadinho. Que porqueira esse cara quer aqui?, perguntouse. Cuidado!, umaparte do cérebro o alertou. Ohomem percebeu, peloolhar deJohnny, quehavia algo secreto porali. Uma armatalvez!
Felipe Cangussu Novais
4
Tudo ou nada: História do brasileiro preso em Londres por ...
esforço brutal, os dois guardas dominaram o franzino campeão. Um deles travou -lhe as pernas; o outro submeteu-o numa gravata. No vocabulário das artes marciais, dir-se-ia que os dois tencionavam finalizar o magrelo. Na cultura da prisão ...
Luiz Eduardo Soares, 2013
5
Seqüestro sangrento
Christiano calculou que não custava nada tentar um acerto. Pediu para falar em particular com o magrelo da calibre 12. - Pago para vocês deixarem a gente ir embora. O homem riu. - Verdade - Christiano insistiu. - Tenho condições de pagar.
Hosmany Ramos, 2002
6
Großer Lernwortschatz Portugiesisch: 15000 Wörter zu 150 Themen
Tinha 1 .80 m. baixote / baixinho grande - pequeno magro - gordo esbelto / delgado / esguio seco P./B. enxuto magricela / B. auch magrelo esquálido mirrado franzino um mocinho franzino de treze anos esquelético exausto / extenuado (de ...
Nair Nagamine Sommer, Armindo José Morais, 2001
7
UM AMOR DE VERAO
ironizou Zé. – Ele é muito magrelo, Val. – Isso mesmo, Val – falou Bubu desesperado. – Sou muito magrelo pra fazer ensopado. – Para de conversa fiada Bubu e conta logo a tal mensagem – interrompeu Maria Claudia curiosa. Bubu não ...
MARCIO CASTRO OLIVEIRA
8
Terra Morta: relatos de sobrevivência ao apocalipse zumbi
Em seguida, viuessa mesma pessoa – uma mulher na faixa de quarenta anos e roupas dehospital– se jogar para cima de um rapaz magrelo ederrubá-lo emum ataque de mordidas selvagens e insaciáveis, em frente ao balcão da lanchonete  ...
Tiago Toy
9
Bilionários por acaso
Era um garoto magrelo, com alergia a amendoim, abelhas e mariscos, e carregava para onde quer que fosse uma injeção de adrenalina para eventuais choques anafiláticos. Era asmático e também sempre levava uma bombinha. Tinha um ...
Ben Mezrich, 2011
10
DIOS, POETA INGENUO
O magrelo explicou o seguinte: a sala estava iluminada porque o visor estava ativado. Só podia estar ativado por um motivo: a pancada deixou o orelhão estragado. O magrelo adorava falar com pausas. Se fosse político ou repórter da Globo ...
Cristiano Borges Rodrigues, FELIPE VALERO

«MAGRELO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 magrelo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Após cirurgia bariátrica, Leandro Hassum ganha apelido de magrelo
Cerca de um ano depois de se submeter a uma cirurgia bariátrica, Leandro Hassum já perdeu 46 quilos e acaba de ganhar um novo apelido nas redes sociais: ... «Surgiu, 10월 15»
2
Após perder 46 quilos, Leandro Hassum é chamado de "magrelo
Desde que se submeteu a uma cirurgia de redução de estômago, Leandro Hassum não para de receber elogios de amigos e fãs pela sua boa forma. «R7, 10월 15»
3
Polícia apresenta suspeito de liderar à distância tráfico de drogas …
Conhecido como Magrelo, ele é suspeito de comandar, à distância, uma das maiores ... A briga começou após um dos integrantes da quadrilha de Magrelo ter ... «Globo.com, 9월 15»
4
VALE DO IVAÍ
O prefeito de Lidianópolis, Celso Antônio Barbosa (PP), o Magrelo anunciou nessa semana que vai defender a tese que o município tenha candidatura única ... «TNonline, 8월 15»
5
Mariah Carey lembra anos 90 e exibe Will Smith magrelo e de …
Mariah Carey lembra anos 90 e exibe Will Smith magrelo e de bigodinho! Na imagem, a cantora aparece abraçada a Will Smith, relembrando os velhos tempos ... «Folha Vitória, 8월 15»
6
McGregor dispara contra José Aldo: 'Parece um brasileiro magrelo
Conor McGregor era um homem confiante e relaxado na coletiva de imprensa do UFC Fight Night 59, que foi realizada instantes após sua vitória dominante ... «SUPER LUTAS, 1월 15»
7
O Magrelo
Nos demais, fui preterido, junto com outros dois colegas franzinos como eu: o Papagaio e o Magrelo, com quem havia disputado o campeonato interno do 22 ... «CartaCapital, 1월 15»
8
Magrelo? Fotos de Justin Bieber de cueca teriam sido manipuladas …
As fotos do cantor Justin Bieber somente de cueca para a campanha publicitária #mycalvins, da grife Calvin Klein, podem ter sido manipuladas com o auxílio ... «Revista Cifras, 1월 15»
9
'Magrelo é preso sob suspeita de tráfico de drogas'
Vanderson Ângelo de Miranda, de 31 anos, foi detido pela Polícia Militar (PM) na última terça-feira, por suspeita de tráfico de entorpecentes no bairro Nova ... «A Voz da Cidade, 12월 14»
10
Aposta de Dunga foi de 'magrelo dispensável' no Grêmio a alvo do …
Uma das apostas do técnico Dunga na seleção brasileira, o meia-atacante Douglas Costa, do Shakhtar Donetsk, por muito pouco não ficou sem ter onde jogar ... «ESPN.com.br, 11월 14»
참조
« EDUCALINGO. Magrelo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/magrelo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO