앱 다운로드
educalingo
maião

포르투갈어 사전에서 "maião" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MAIÃO 의 발음

mai · ão


MAIÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MAIÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Baião · arraião · daião · faião · paião · raião · saião

MAIÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

maiaca · maiacá · maiacáceas · maiacáceo · maiaia · maiambu · maiano · Maias · maiato · maiá · maidismo · maidona · maieumatometria · maieumatométrico · maieusofobia · maieusomania · maiêutica · maiêutico · maimbu · maimona

MAIÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Ansião · Damião · Julião · Sebastião · Sião · avião · cirurgião · embrião · escorpião · gavião · lampião · legião · ocasião · opinião · pião · rebelião · região · religião · reunião · união

포르투갈어 사전에서 maião 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «maião» 번역

번역기

MAIÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 maião25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 maião 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «maião» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

Maiao
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De la mano
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Mayan
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Maiao
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ماياو
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Маиао
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

maião
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Maiao
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Maiao
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Maiao
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Maya
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

Maiao
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

Maiao
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Maiao
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Maiao
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Maiao
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Maiao
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Maiao
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Maiao
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Mayan
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

маіа
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Maiao
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Maiao
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Maiao
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Maiao
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Maiao
화자 5 x 백만 명

maião 의 사용 경향

경향

«MAIÃO» 의 용어 사용 경향

maião 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «maião» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

maião 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MAIÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 maião 의 용법을 확인하세요. maião 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Maião*,m. T. de Aveiro.Um dos dois remeiros dos barcos depesca, o que trabalhacom apá a bombordo. * *Maiata*,f. Mulher natural da Maia. Cf. Camillo, Maria daFonte, 99. (Cp.maiato^2) *Maiato*,^1 m.Árvore silvestre do Brasil. * * Maiato* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Batalha de Alfarrobeira: antecedentes e significado histórico
113 Vasco Eanes (356) Guarda da mata de Pai- maião Montemor-o- -Velho ( ducado de Coimbra) . A.N.T.T., Chancelaria de D. Afonso V, livro 11, foi. 79 João Estaco <3''7) Monteiro e guarda da mata de S. Lourenço Verride (ducado de ...
Humberto Baquero Moreno, 1979
3
Corographia historica, chronographica, genealogica, ...
Naturalmente são inclinados a malar, mas não são cruéis ; porque ordinariamente nenhum tormento dão aos inimigos, porque, se os não maião no cou- ílicto da guerra, depois traclão-nos muito bem, e coutentão-se com lhe quebrar a ...
Alexandre José Mello Moraes, 1859
4
O Boletim do governo de Macau
Os respectivos Decuriões to- maião a todos a lição assignalada no dia antecedente, a qual será depois declamada por um dos alumnos nomeado pelo Professor. 2. Exercício. — Correcção da composição pelo Professor, ou pelos alumnos ...
5
Revista brasileira de filologia
Maião: corrutela de meão, de uso entre os carreiros do Território do Rio Branco, segundo informe do Sr. Homero Cruz, residente em Boa Vista. Segundo o mesmo informante, as peças que assentam sôbre o maião se chamam meio- meiões e ...
Serafim da Silva Neto, 1960
6
Correspondência musicológica: folha de informações da ...
Agora, o arrodiado. quando ocorre, no médio Tietê, não faz parte do Cururu em si mesmo; este começa após aquele, sendo aquele feito sistematicamente com a rima em ino, de Divino, para quem é o voto. Embora todos falem no maião ...
Sociedade Brasileira de Musicologia, Institut für Studien der Musikkultur des Portugiesischen Sprachraumes, 1989
7
Enciclopédia da música brasileira: erudita, folclórica, popular
... geralmente em falsete, apresenta dois aspectos: o canto silábico de introdução e encerramento, e o canto versificado das carreiras. O primeiro tipo chamava-se levante e hoje é conhecido como baixão; o segundo denomina-se maião.
Marcos Antônio Marcondes, 1977
8
Semana nacional de folclore
De início se faz a "lovação" aos santos, e só depois é que podem desafiar. Quando atiram seus motes, epítetos ou sátiras ao adversário, dizem: "este é o meu maião ou "batidão"'. "Maião" é bater firme, vem do verbo malhar, surrar com vara.
Brazil. Comissão Nacional de Folclore, 1949
9
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
REMO, s. m. Remo-maião. Vede Assais e Escálamão. Remo- -proa. Vede os mesmos vocábulos. E. Do lat. remus. REQUINTE, s. m. Requinte-do-maião: Lugar do puxador do remo à corda para a frente. Requinte-da-proa: Lugar do puxador ...
10
Letras
... remadoira, remadoiro, remar ao cano, remar à espia, remar a três de pé, remo, rêmo- maião, rêmo-proa, requinte-do-maião, requinte-da-proa, re- sulho ou rosulho, retenida, ribeira, ricavém, rimar, rime, risca!, rize, robaleira, robinegra, roda, ...

«MAIÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 maião 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Copa Paulita: Betinho comemora boa fase no Mirassol
... às 19 horas, no estádio Novelli Júnior, em Itu, enquanto que a partida de volta está marcada para o dia 1º de novembro, um domingo, às 10 horas, no Maião. «Futebolinterior, 10월 15»
2
Eliminado, São Bernardo encara o Mirassol no Maião
No primeiro turno jogando em Mirassol, no Maião, deu o time amarelo por goleada 5 a 1. Na última rodada, o Mirassol fez 2×1 no Ituano e avançou de fase. «Torcedores.com, 10월 15»
3
Após 2 anos, Mirassol e Ituano voltam a se enfrentar no Maião
Mirassol e Ituano se enfrentam nesta quarta-feira, às 20h, no estádio José Maria de Campos Maia, o Maião, em Mirassol, em duelo que vale, além da liderança ... «Torcedores.com, 10월 15»
4
Independente 1 x 1 Mirassol - Galo de Limeira sofre empate e se …
... joga novamente em seus domínios, na próxima quarta-feira, às 20h, contra o São Bernardo. No mesmo dia e horário, o Mirassol recebe no Maião, o Ituano. «Futebolinterior, 10월 15»
5
Copa Paulista: Sem perder há 11 jogos no Maião, Mirassol recebe …
O Leão da Araraquarense, que está invicto há 11 jogos no Maião, soma três pontos na chave, enquanto a equipe de Limeira tem dois. No outro jogo do grupo, ... «Futebolinterior, 10월 15»
6
Copa Paulista: Já classificado, Mirassol quer aumentar bom …
Mirassol, SP, 03 (AFI) - Nesta quinta feira o Mirassol enfrenta o rival Catanduvense, às 20 horas, no Estádio José Maria de Campos Maia, o Maião, na cidade ... «Futebolinterior, 9월 15»
7
Mirassol x Linense - Grande duelo no Maião vale liderança do …
Mirassol e Linense prometem um grande duelo, a partir das 10 horas, no Estádio Maião. O confronto vale a liderança. Publicado em 13/08/2015 por Agência ... «Futebolinterior, 8월 15»
8
COPA PAULISTA: Clássico entre Mirassol e Rio Preto abre segunda …
No jogo do returno, no dia 11 de setembro, no Maião, goleada do Leão, 5 a 0, sobre o Jacaré. MANTÉM Para o duelo, tanto o técnico mirassolense Evaristo ... «Futebolinterior, 7월 15»
9
De olho no futuro: Sub-15 e Sub-17 do Mirassol recebem América …
No domingo (7), às 9 horas, o sub-11 do Mirassol FC pega o Grêmio Prudente, no Maião. Depois, às 10h15, o sub-13 também encara o time de Presidente ... «Futebolinterior, 6월 15»
10
Paulista A2: Histórico de jogos entre Mirassol e Atlético Sorocaba é …
Na primeira partida, os rivais empataram em 0 a 0 no Maião, em Mirassol, pelo Paulista da Série A3 de 1994. A maior goleada do confronto pertence ao ... «Futebolinterior, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Maião [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/maiao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO