앱 다운로드
educalingo
maíça

포르투갈어 사전에서 "maíça" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MAÍÇA 의 발음

ma · í · ça


MAÍÇA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Suíça · berroíça

MAÍÇA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

maisquerer · maitaca · maitá · maituca · maiuíra · maiuruna · maiurunas · maiusculizar · maiúscula · maiúsculo · Maíra · maís · maja · majangra · majaricão · majarico · majarrona · majerioba · majeró · majestade

MAÍÇA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

França · Mendonça · barça · cabeça · começa · confiança · criança · dança · diferença · esperança · força · graça · justiça · lança · licença · mudança · peça · presença · segurança · terça

포르투갈어 사전에서 maíça 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «maíça» 번역

번역기

MAÍÇA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 maíça25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 maíça 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «maíça» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

Maica
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De la ciudad
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Maize
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Maica
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

Maica
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Maica
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

maíça
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Maica
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

maica
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Maica
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Mais
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

Maica
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

Maica
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Maica
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Maica
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Maica
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Maica
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Maica
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Maica
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Kukurydza
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Maica
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Maica
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Maica
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Maica
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Maica
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Maica
화자 5 x 백만 명

maíça 의 사용 경향

경향

«MAÍÇA» 의 용어 사용 경향

maíça 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «maíça» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

maíça 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MAÍÇA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 maíça 의 용법을 확인하세요. maíça 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De Maia, n. p.) * *Maíça*, T.(cit. por Castilho, como fazendo parteda loc. andar comalguém ámal maíça, andar de rixacom alguém. Provavelmente, corr. de maínça) * *Maidona*, f.Espécie de feijão de Angola. * *Maiêutica*, f. Uma dasfórmas ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Antologia da poesia trovadoresca galego-portuguesa: séculos ...
E posfaça del a gente sandia e non no fazen senon con maíça, ca o vej' eu no coro cada dia vestir (a) capa e sobrepeliça; e moito fala el e moi melhor diz: se por foder ele é pecador, non an eles i a fazer justiça. Martin Moxa compõe uma ...
Alexandre Pinheiro Torres, 1977
3
III Congresso internacional da língua galego-portuguesa na ...
Palavras rimantes: lediça s.f. (7.24), maíça s.f. (7.27). ico: cant. 75 (3 vv.). Palavras rimantes: bico s.m. (75.60), fico 1* pess. sing. do pres. de indic (75.58), rico adj. m. (75.59). iço:cc59,241,253(=3cc). Palavras rimantes: boliço s.m. ( 241.91; ...
María do Carmo Henríquez Salido, Ricardo Carvalho Calero, 1992
4
Opúsculos geográficos: Estudos regionais
... com o aparecimento do milho graúdo, introduzido da América por intermédio da Espanha, rapidamente difundido como cultura de Verão durante a época mais seca do ano. Milho mais e palha maíça documentam, em português, ...
Orlando Ribeiro, 1995
5
Digressões Lexicológicas
Do que deixo dito vê-se que pouca ou nenhuma diferença existe, quanto ao sentido, entre a forma simples maíça ou mainça da Regra de S. Bento e a composta malmainça, pois ambas são sinónimas de rixa; quando muito, esta terá visto ...
José Joaquim Nunes, 1928
6
Compêndio de gramática histórica portuguesa: (fonética e ...
... maíça ou meíça, caendas ou quendas, □mua, tamo, paadar, dooroso, zeo, aas, gear, paação, mães (3), etc, outros há ainda nas mesmas circunstâncias, que são de proveniência estranha, como: alegre, solaz, calabre (4), o nome pró- (!) ...
José Joaquím Nunes, 1945
7
Boletím da Academia das Ciências de Lisboa
[htteralura literatura ) loitosa ) luitosa uuctuosa lutuosa 1 inadrõa. ) [matrona matrona 1 maeza maíça . , , , .* )malicta meiça malícia marteiro i , . ,. . itnartyrtu martírio ) estrollo | , , \attrologu astrólogo ) femenfft--. Lefema* vehemencia .... 1 fiúza 1 , ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1916
8
Miscelânea de etimologia Portuguesa e Galega: Primeira série
... 30 maíça are. 203 "medorento 31 maice (mal- — ) 209 med(o)roso 31 rnainça 208-210 medrana gal. 30 malavesinho 210-21 1, 213 medrono gal. 30 " malavezinho 213 medroso port.-gal. 30 malastrugo are. 213 mefça 209 malavegoso 210, ...
Joseph M. Piel, 1953
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
«à mal-maíça*, com o significado de bulhando, sustentando pendência : 'Sempre heis de andar com Tomé à mal-maífa', Simão Machado, Comédia Alfea. MALMAISON. Pequeno lugarejo da comuna de Rueil, departamento do Sena e Oise, ...
10
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(De Maia n. p.) * Maíça, T. cit. por Castilho, como fazendo parte da loc. andar com alguém á mal maica, andar de rixa com alguém. (Provavelmente, corr. de rnainça). * Airil-«le-t»:il<r;\o,/. (bras.) mulher que aparta as várias qualidades do ...
Cândido de Figueiredo, 1899
참조
« EDUCALINGO. Maíça [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/maica> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO