앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "malembos" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 MALEMBOS 의 발음

ma · lem · bos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALEMBOS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MALEMBOS 운과 맞는 포르투갈어 단어


ambos
am·bos
arranha-lobos
ar·ra·nha·lo·bos
bos
bos
cerra-cabos
cer·ra·ca·bos
dembos
dem·bos
enxota-diabos
en·xo·ta·di·a·bos
espanca-diabos
es·pan·ca·di·a·bos
ingaíbos
in·ga·í·bos
lubobos
lu·bo·bos
mata-lobos
ma·ta·lo·bos
morcos-diabos
mor·cos·di·a·bos
mumbos
mum·bos
ortocolimbos
or·to·co·lim·bos
pereira-dos-diabos
pe·rei·ra·dos·di·a·bos
porta-cabos
por·ta·ca·bos
tarabos
ta·ra·bos
tomba-lobos
tom·ba·lo·bos
xurumbambos
xu·rum·bam·bos

MALEMBOS 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

maleinização
maleinizar
maleiro
maleita
maleiteira
maleiteira-maior
maleitoso
maleína
malembe
malembecele
malemo
malemolência
malenconia
malenconizar
maleolar
maleosfenoidal
maleotomia
maleotômico
males
malesherbiáceo

MALEMBOS 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Buenos
Caicos
Carlos
Laos
Los
Marcos
aos
barbados
barros
dados
logos
menos
nos
novos
os
podemos
santos
somos
termos
vos

포르투갈어 사전에서 malembos 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «malembos» 번역

번역기
online translator

MALEMBOS 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 malembos25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 malembos 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «malembos» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

malembos
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Malentendidos
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Bad times
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

malembos
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

malembos
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

malembos
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

malembos
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

malembos
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

malembos
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

malembos
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

malembos
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

malembos
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

malembos
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

malembos
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

malembos
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

malembos
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

malembos
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

malembos
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

malembos
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

malembos
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

malembos
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

malembos
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

malembos
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

malembos
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

malembos
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

malembos
화자 5 x 백만 명

malembos 의 사용 경향

경향

«MALEMBOS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
4
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «malembos» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
malembos 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «malembos» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

malembos 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MALEMBOS» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 malembos 의 용법을 확인하세요. malembos 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Variedade de maleiteira, (euphorbia characias, Lin.). *Maleitoso*, adj. Quetem maleitas. Que causa maleitas. * *Malembecele*,m. Planta africana, vivaz, defôlhas oppostas, glabras,e flôres monopétalas infundibuliformes. * *Malembos *, m. pl.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
À flor da terra: o cemitério dos pretos novos no Rio de Janeiro
... as línguas faladas por grande parte destes escravos, como tão similares entre si quanto o português é do espanhol.76 E por mais que estes grupos se subdividissem em monjolos, angicos e malembos, também podiam falar o kimbundo ou ...
Júlio César Medeiros da Silva Pereira, 2007
3
Discurso histórico e narrativa literária
Diante de uma língua que os registra como boçais, as diferenças e os antagonismos entre eles, malembos, perdem os significados nessa mesma língua. O diferente é o branco, o interlocutor que fala com eles, como massa, a língua do ...
Jacques Leenhardt, Sandra Jatahy Pesavento, 1998
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Povo antigo, cujo reino era um dos *cinco reis muito grandes» que rodeavam o reino de AngoU. (Cf. Baltasar Rebelo de Aragão, 1593-1631, Terras e Minas ie Angola, in Obras de Luciano Cordeiro, L 230). (Cp. Malembos). MALEMBECELE  ...
5
Cabinda e as construções da sua história (1783-1887)
É nestes últimos, os cacongos, que inclui os Cabindas, a par dos malembos e dos loangos, fazendo corresponder os respectivos territórios com as regiões marcadas nos mapas com os seus nomes: «cabindas sobre o Zaire; malembos sobre ...
Alberto Oliveira Pinto, 2006
6
The Whisper in the Glen
It's not that sort of cranky. Less trouble than the Malembos, I expect. Only of course I didn't have to teach them history. Anyway, it mustbe far pleasanter teaching historyif you don't have to worry toomuch about exam results. I think I'll enjoy it.
P. M. Hubbard, 2013
7
A Refuge in Thunder: Candomblé and Alternative Spaces of ...
One of the earliest-established and most enduring ties among Africans enslaved in Brazil was that of malungos or malembos. These were individuals who had shared the terrifying experience of the Middle Passage together. Men, women, and ...
Rachel E. Harding, 2003
8
Boletim
E estes cacongos, finalmente ainda podem subdividir-se em cabindas, malembos e loangos, habitando cada um destes povos a região que está marcada nos mappas com os seus nomes, isto é : cabindas sobre o Zaire ; molembos sobre o ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1901
9
Boletim da Sociedade de Geographia de Lisboa
E estes cacongos, finalmente ainda podem: subdividir-se em cabindas, malembos e loangos, habitando cada um destes povos a região que está marcada .nos mappas com os seus nomes, isto é : cabindas sobre o Zaire ; molembos sobre o ...
10
Boletim - Sociedade de Geografia de Lisboa
E estes cacongos, finalmente ainda podem subdividir-se em cabindas, malembos e loangos, habitando cada um destes povos a região que está marcada nos mappas com os seus nomes, isto é: cabindas sobre o Zaire; molembos sobre o ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1901

«MALEMBOS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 malembos 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Negros bozales y negros criollos
... bolos, camundas, casanches, folas, ganguelas, guisamas, luboras, magises, manguetas, macholos, malembos, mungolos, muremas, muzumbis, quizambes, ... «Bitácora, 2월 12»

참조
« EDUCALINGO. Malembos [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/malembos> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z